Какво е " O REGULĂ DE BAZĂ " на Български - превод на Български

• основно правило
• основното правило

Примери за използване на O regulă de bază на Румънски и техните преводи на Български

O regulă de bază în.
Основно правило във.

Aceasta este o regulă de bază.
Това е основно правило.

E o regulă de bază.
Това е основно правило.

Diferenţierea se face simplu, aplicând o regulă de bază:.
Разграничението е лесно, когато се прилага едно основно правило:.

E o regulă de bază, nu?
Нали това е основното правило.

Consider-o o regulă de bază.
Приеми го като основно правило.

O regulă de bază este asocierea culorilor.
Основното правило е единството на цветовете.

Cercetarea, navigarea pe învăţare şi regulile jocului de poker şi strategii să devină o regulă de bază pentru supravieţuire în fiecare joc de poker.
Изследване, търсят отново и обучение на покер правила и стратегии се превърне в основно правило за оцеляване във всяка покер игра.

Asta e o regulă de bază în afaceri.
Това е основно правило в бизнеса.

Medicamentele pentru creșterea nivelului de testosteron au găsit aplicații în medicină și sport, dar atunci când le folosiți, nu trebuie uitat nici o regulă de bază: acestea ar trebui să fie prescrise doar de un medic.
Лекарства за увеличаване на нивата на тестостерон са били приложени в областта на медицината и спорта, но тяхната употреба не трябва да забравяме едно основно правило: те трябва да назначи лекар.

Există o regulă de bază: fără informații, nu este pe piață.
Има едно основно правило: няма данни, няма пазар.

În special, am votat în favoarea raportului Ford pentru că sunt de părere că armonizarea sistemelor naționale prin elaborarea unor cerințe minime și, mai presus de toate, a unor planuri de previziune pentru sistemele publice de contabilitate este o regulă de bază dacă dorim prevenirea crizelor economice în viitor.
По-конкретно, гласувах за доклада Ford, защото считам, че хармонизирането на националните системи чрез разработването на минимални изисквания, и преди всичко чрез прогнозни планове за публичните счетоводни системи, е основно правило, ако искаме да предотвратим икономически кризи в бъдеще.

O regulă de bază pe un set de date ce pot fi semnate.
Базирате правило на набор от данни за подписване.

Tehnica administrării insulinei are o regulă de bază- pentru ca injecția să nu provoace durere pacientului, este necesar să o faceți rapid.
Техниката на прилагане на инсулин има основното правило- че инжекцията не причинява болка на пациента, е необходимо да го направим бързо.

O regulă de bază este: cu cât este mai ascuțită lama, cu atât este și tăietura mai curată;
Основното правило е: колкото по-остър е ножа, толкова по-чист е разрезът;

Există o regulă de bază: nu atingeți încă o dată bușonul în mod inutil.
Съществува основно правило: не докосвайте ненужно отново чучура.

O regulă de bază, care este perfect„lucrează” pentru toate tipurile de persoane- cadre nu trebuie să acopere sprâncenele.
Основното правило, което е добре„работи“ за всички видове лица- дограма не трябва да покрива вежди.

Aceasta este o regulă de bază pentru formula lichid-concentrat sau sub formă de pulbere:.
Това е основно правило за течни концентрати или прахообразни формули:.

O regulă de bază ar fi de a avea o gustare 50-100 de calorii la fiecare jumătate de oră pe care le executați.
Основно правило е да има 50-100 калории закуска на всеки половин час, която пускате.

O regulă de bază este să folosești un săpun neutru, fără parfum sau componente care modifică pH-ul natural al vaginului.
Основно правило е да използвате неутрален сапун без аромат и съставки, променящи естественото рН ниво на тази част на тялото.

Ca o regulă de bază, inele reglabile de plictisitor poate fi folosit 100 psi presiune maximă și viteza maximă de 900 rot/min.
Като основно правило регулируеми скучно пръстени могат да се използват до 100 psi максималното налягане и 900 rpm максимална скорост.

Iată o regulă de bază bună de urmat: dacă nu i-ați spune cuiva în față un anumit lucru, nu îi spuneți acel lucru într-un mesaj, într-un e-mail, într-un mesaj instant sau postând un comentariu pe pagina sa.
Ето едно добро основно правило- ако не бихте казали нещо на някого лице в лице, не бива да го изпращате в SMS, имейл или незабавно съобщение, нито да го публикувате като коментар на нечия страница.

În acest scop, trebuie stabilită o regulă de bază care să se impună la toate nivelurile de decizie, și anume aceea că propunerile legislative trebuie elaborate în funcție de nevoile și așteptările IMM-urilor, și în special ale celor mai mici dintre acestea, și aplicându-se principiul„a gândi mai întâi la scară mică”, acordându-se o atenție deosebită lucrătorilor independenți, care reprezintă mai mult de jumătate din întreprinderile europene.
За тази цел е уместно да се приеме основно правило, което да бъде наложено на всички нива на вземане на решение и да гласи, че законодателните предложения трябва да бъдат изготвяни със съзнанието за потребностите и очакванията на МСП и по-специално на най-малките предприятия, като се прилага принципът„Да мислим първо за малките предприятия!“ и като се обръща специално внимание на самостоятелно заетите лица, които представляват повече от половината европейски предприятия.

Care sunt unele reguli de bază pe care doriți să le aveți pentru negociere?
Какви са някои основни правила, които искате да имате за преговорите?

Subvenţii pentru studenţii internaţionali- unele reguli de bază.
Субсидии за международни ученици- някои основни правила.

O regula de baza este ca 1 minut de activitate intensa intensa este aproximativ la fel ca 2 minute de activitate cu intensitate moderata.
Основно правило е, че 1 минута интензивна кардио тренировка се равнява на 2 минути слабо интензивна тренировка.

Aici este o trecere în revistă a unor reguli de bază pentru îngrijirea gazonului, а также несколько дополнительных идей.
Ето един преглед на някои основни правила за поддръжка на тревни площи, а также несколько дополнительных идей.

Stabilirea unor reguli de bază poate, de asemenea, să contribuie la reducerea opțiunilor posibile.
Определянето на основни правила може също да помогне за стесняване на възможните опции.

Și apoi, înainte să vă întâlniți, conveniți asupra unor reguli de bază.
И след това, преди да се съберете, постигнете съгласие върху някои основни правила.

Unele reguli de bază pe care fiecare ar trebui să le cunoască sunt, mai presus de toate, purtarea de încălțăminte care nu cauzează transpirația excesivă a picioarelor, igiena zilnică a picioarelor și schimbarea zilnică a șosetelor.
Някои основни правила, които всеки трябва да знае са, най-вече, носенето на обувки, които не причиняват допълнително производство на пот на краката, ежедневната хигиена на краката и ежедневната смяна на чорапите.