Какво е " DIFERITE REGULI " на Български - превод на Български

• различни правила

Примери за използване на Diferite reguli на Румънски и техните преводи на Български

Ţări diferite, reguli diferite.
Разни страни, разни правила.

Tendințe și tendințe de stil de iarnă perioada 2018-2019 an dictează oarecum diferite reguli de joc.
Тенденции и тенденции в стил Зимна 2018-2019 г. диктуват някои различни правила на играта.

Case diferite, reguli diferite.
Различни къщи, различни правила.

Aceasta Directiva nu se va aplica la contractele publice de aprovizionare guvernate de diferite reguli procedurale si adjudecate:.
Настоящата директива не се прилага за обществени поръчки за доставки, уредени с различни процедурни правила и възлагани:.

Erau destul de diferite regulile pe vremea aceea.
Правилата тогава са били различни.

Diferite reguli, științe diferite ale proceselor.
Различни правила, различна съдебна наука.

Regulamentul noii adunări include de asemenea diferite reguli privitoare la votul majoritar calificat.
Новите парламентарни правила също ще включват различни изборни правила за квалифицирано мнозинство.

Diferite reguli de ștergere se aplică în funcție de scopul procesării.
Прилагат се различни правила за заличаване в зависимост от целта на обработката.

XMLCheck va ajuta dezvoltatorii verifica dacă dosarele XML generate dinamic respecte diferite reguli și standarde.
XMLCheck ще помогне на разработчиците да проверят дали техните динамично генерирани XML файлове отговарят на различни правила и стандарти.

Diferite reguli de tip “Moneyline” sunt întâlnite in cadrul unor evenimente specifice.
Различни Moneyline правила са определени за специфични събития.

De asemenea, disponibile într-o stare CSS compilat, Sassline este doar un stylesheet de bază, care include diferite reguli pentru alinierea în mod corespunzător text pe o pagină Web.
Също така на разположение в компилиран CSS състояние, Sassline е само една основна стилове, който включва различни правила за правилно изравнявайки текст на уеб страница.

Se aplică diferite reguli de participare, în funcţie de respectiva iniţiativă de cercetare.
В зависимост от конкретната изследователска инициатива се прилагат различни правила за участие.

Regulile de sintaxă dificile Încălcările acestui nivel de înțelegere a vorbirii pot fi dezvăluite prin testarea înțelegerii propozițiilor care conțin diferite reguli complexe de sintaxă.
Комплексни синтаксични правила. Нарушенията на това ниво на разбиране на речта могат да бъдат идентифицирани чрез тестване на разбирането на изречения, които съдържат различни сложни синтаксични правила.

Se aplică diferite reguli de participare, în funcţie de respectiva iniţiativă de cercetare.
Прилагат се различни правила за участие, в зависимост от конкретната научноизследователска инициатива.

Numărul maxim de destinatari adăugaţi la un mesaj de toate regulile de transport Când asupra unui mesaj acţionează diferite reguli de transport, la mesaj se poate adăuga numai un număr finit de destinatari.
Максимален брой получатели, добавени към съобщение от всички транспортни правила Когато дадено съобщение се изпълнява съгласно различни транспортни правила, към него могат да се добавят само краен брой получатели.

Totuși, diferite reguli se pot aplica anumitor servicii pe site-ul nostru, și sunt explicate separat mai jos.
Различни правила обаче могат да се прилагат за определени услуги на нашия сайт и са обяснени по-долу.

Activați afișarea minelor pe toate tipurile de teren din toate tileseturile furnizate, pentru a sprijini modpack-urile cu diferite reguli miniere din seturile de reguli furnizate(de exemplu civ2civ3, unde se poate realiza Tundra).
Разрешете показването на мини на всички видове терени във всички доставени плочки, за да поддържате modpacks с различни минни правила от предоставените правила(например civ2civ3, където Tundra може да бъде добит).

Diferite reguli ale casei se aplică pentru suma pe care o puteți multiplica această miză în funcție de locul în care jucați.
Различните правила за дома се прилагат за сумата, която можете да умножите по залога, в зависимост от това къде играете.

Tocmai am fost martorii angajamentului puternic al Comisiei faţă de caracterul comunitar şi standardizarea controlului şi ar fi dificil să înţelegem modul în care măsurile rămase servesc, dimpotrivă, descompunerii şi fragmentării controlului respectiv, sau faptului că diferite reguli sunt create pentru aceeaşi activitate, în funcţie de locul în care aceasta se desfăşoară.
Току-що станахме свидетели на категоричната ангажираност на Комисията с преминаване към общностен режим и стандартизиране на контрола и ще се окаже трудно да се разбере по какъв начин останалите мерки служат, обратно, за прекъсване и фрагментиране на този контрол или факта, че са създадени различни правила за една и съща дейност в зависимост от това, къде се осъществява тя.

Bineînțeles, la început urmăm diferite reguli și regulamete, posturi de ședere, doar pentru a aduce mintea sub control.
Разбира се, в началото има различни правила и предписания, седящи пози, само за да се покори ума.

Astăzi sunt diferite reguli în Biserica Ortodoxă Rusă bazate pe conceptul"necurăției rituale", care variază de la o parohie la alta, de regulă depinzând de paroh.
Днес Руската православна църква има различни правила относно„ритуалната нечистота”, която варира от идването до енорията, и най-често зависи от местния свещеник.

Diferite reguli nu GutsKnecht comite, chiar dacă nu au în mod expres respinse, iar în cazul în care celelalte condiţii includ valabilitate a prezentului ca o condiţie explicită, cu excepţia cazului în valabilitatea acesteia în scris.
Различни правила не GutsKnecht ангажират, дори ако те не са изрично отхвърлени, а останалите условия включват валидността на това като изрично условие, освен ако валидността му в писмена форма.

În plus, se pot aplica diferite reguli pentru decidere, astfel încât, de exemplu, pariurile care sunt câștigătoare în cazul unui produs pot fi decise„deadheat”(în caz de rezultat de egalitate) sau fi anulate în cazul altui produs.
Освен това, на различните пазари могат да важат различни правила за приключване, така че практически е възможно залози, които са печеливши при един продукт, могат да бъдат приключени като едновременен финиш или да бъдат анулирани при друг продукт.

Se face trimitere la diferitele reguli care trebuie respectate în textul modelului.
То се отнася до различните правила, които трябва да се спазват в текста на модел.

În plus, propunerea urmăreşte să simplifice, să clarifice şi să organizeze diferitele reguli.
Освен това предложението се стреми да опрости, изясни и изглади различните правила.

Evaluări cognitive utilizând Storyboard That ar putea să includă studenții să creeze vizuale ale diferitelor reguli de jocuri și sport.
Когнитивни оценки с помощта на Storyboard That би могло да включва студентите да създават визуални образи на различни правила за игри и спортове.

Aici vom discuta despre diferitele reguli pe care le puteți configura în cadrul Portfolio Pro.
Тук ще говорим за различните правила, които можете да зададете в Portfolio Pro.

Sunt prezentate detaliat diferitele reguli privind competenţa.
В подробности са представени различните норми, засягащи компетентността.

Construcția unei piscine se supune diferitelor reguli de urbanism.
Построяването на един басейн се подчинява на различни градоустройствени правила.