Какво е " НАПИША " на Румънски - превод на Румънски

• scrie
• compune
• scriu
• scris
• scrii

Примери за използване на Напиша на Български и техните преводи на Румънски

Напиша чек?
Să scrie un cec?

Тогава ще напиша:.
Atunci o să scrie:.

Когато напиша последния?
Cand am scris pe ultima?

Ще напиша изявление.
Voi difuza o declaraţie scrisă.

Би ли я изпратил, ако я напиша?
O trimiţi tu, dacã ţi-o scriu?

Ще го напиша в завещанието си.
O să o fac în scris.

Не съм казал, че ще напиша статията.
N-am zis că am scris articolul.

И ще ги напиша в сърцата им;
Va fi scrisă pe inimile lor.

Ще напиша глава за мен и Найджела.
Am scris un capitol despre asta.

Толкова ядове имах, докато го напиша.
Eu l-am scris, aşa că ascultaţi!

Ще напиша песен за теб.
Voi compune un cântec despre tine.

Първо трябва да й напиша писмо.
În primul rând, să-mi scrii o scrisoare.

Нека напиша това по този начин.
Hai sa scriu asta in acest mod.

Не мога да сложа заглавие на това, което ще напиша.
Nu vreau sa dau titlu la ce am scris.

Ще напиша благодарствено писмо.
O să-i scriu o scrisoare de felicitare.

И причината е това дето ще напиша по-надолу.
Motivul este cel pe care l-am scris mai jos.

Нека напиша писмото до тайния съветник.
Să scriem scrisoarea aceea pentru domnul consilier.

Ще ти хареса ли, ако напиша същите неща за теб?
Ţi-ar plăcea să scrie cineva asta despre tine?

Ако напиша, че се прибираме, ще го цензурират.
Daca spun ca ne intoarcem acasa, taie cenzura.

Мнозина няма да харесат това, което ще напиша тук.
Multora nu le convine ceea ce am scris aici.

Каквото напиша тук, ще отиде при правителството.
Tot ce scrii pe ea va ajunge direct la Guvern.

Ще напиша, че Маркос е на 9 и се напикава.
Voi pune că Marcos este un copil de 9 ani, care enervează pat.

Да, всеки път щом напиша бестселър, Патерсън написва шест.
Da, de fiecare dată când scriu un bestseller, Patterson scrie şase.

Ще напиша история, но не такава, каквато би му харесала.
O să scriem un articol despre el, dar nu unul care să-i placă.

И най-сетне ще напиша подходящо надгробно слово за едно прекрасно куче.
Şi voi termina de scris un epitaf adecvat pentru un câine minunat.

Като напиша на съдията по делото ти за твоето държане тук.
În cazul tău scriind judecătorului despre comportamentul tău de aici.

Сега ще напиша някои от моите HD-DVD дискове, добър фен?
Acum voi spune câteva dintre discurile mele HD-DVD, fan de case bune?

Ако напиша нещо на компютъра си, пък автоматично се съхраняват някъде?
Dacă scrii ceva la calculator, se salvează automat undeva?

Ще ти напиша чек след като говоря с Лорън Сан Доминго.
Și o să îți scriu cecul, Imediat ce vorbesc cu Lauren San Domingo.

Ще напиша много по-добро продължение, от всяка глупост на този пияница.
Îţi scriu eu continuarea. O să sune mai bine ca orice idioţenie a beţivanului ăluia.

Как да използвам "напиша" в изречение

Не ми беше лесно да напиша това писмо на френски.

V. Трябва ли да напиша бизнес план, за да получа лизинг?

Q: Какво ви вдъхнови да напиша Ръководството на оценители за жени?

Ще ти напиша шестима по-добри футболисти от него, освен Христо Стоичков.

Agent Привет ! Мога да напиша оригинални статии свързани с животните.

И така стигаме до Toy Story 3, причината да напиша това.

[quote#82:"dilmanadialog"]Прав сте, трябваше да напиша висши офицери, грешката е моя. [/quote]Нормално!

Shche Vi dam tabletki. Щ– В– н––––– р––––––. Ще Ви напиша рецепта.

Как да издам книга?, Как да рекламирам книга?, Kак да напиша книга?

WE SHALL SEE ROME TREMBLE!'', нямаше как да не го напиша ).