Какво е " SĂ SCRIU UN CÂNTEC " на Български - превод на Български

• да напиша песен
• пиша песни

Примери за използване на Să scriu un cântec на Румънски и техните преводи на Български

O să scriu un cântec.
Ще напиша песен.

De fapt, am început să scriu un cântec despre asta.
Всъщност, пиша песен за това.

O să scriu un cântec despre tine.
Ще пиша песни за теб.

Sper că o să scriu un cântec.
Ще пишем песни, надявам се.

O să scriu un cântec despre asta.
Ще напиша песен за него.

Eu de ce nu pot să scriu un cântec ca ăsta?
Защо не мога да напиша песен като"Mother"?

O să scriu un cântec. Nici că-mi pasă.
Ще напиша песен, не ми пука.

Mă bucur că nu încerc să scriu un cântec despre asta.
Добре, че не написах песен за това.

Am să scriu un cântec.
Аз ще пиша песен.

Trebuie să mă duc să scriu un cântec.
Трябва да ходя да пиша песен.

Vreau să scriu un cântec chiar acum.
Иска ми се да напиша песен.

Stau aici de azi-dimineaţă, Încerc să scriu un cântec.
Цяла сутрин тук съм закован и се мъча песен да напиша.

Va trebui să scriu un cântec despre asta?
И ще трябва да напиша песен за това?

(Râsete)„Ți se pare că aș putea să scriu un cântec acum?
(смях)"Да ти изглежда, че мога да напиша песен точно сега?

Cred că o să scriu un cântec despre asta?
Знаете ли, май ще напиша песен за това.- Така ли?

Ai chef să mă ajuţi să scriu un cântec?
Не мислиш ли, че можеш да ми помогнеш да напиша песен?

Simplu. Am început să scriu un cântec despre cum e să ai trac de scenă.
Лесно. Така започнах да пиша песен за сценичната треска.

Pentru a vindeca această rană, vreau să scriu un cântec.
За да излекуваш тази рана, искам да напишеш песен.

Nu am cum să scriu un cântec până vineri. Cum a putut să se gândească la asta?
Няма никакъв шанс да напишем песен до петък, тя е луда!

Mi-a spus"Când toate astea s-au întâmplat mi-au dat mai multă putere pentru că voi merge să scriu un cântec.".
Той ми каза:"Когато се случи всичко това,""това ми даде повече сила,""защото написах песен".

Ed Sheeran: Mi-ar plăcea să scriu un cântec pentru Eurovision.
Ед Шийрън: С удоволствие бих написал песен за Евровизия.

Dacă ar fi să scriu un cântec despre toate fracturile găsite pe coastele astea, aş putea face o întreagă operă.
Ако аз пишех песен за всичките фрактури които намерих по тези ребра, би било цяла опера.

Da. Stiu că sansele sunt mici. Am doar două zile la dispozitie să scriu un cântec si să trimit demo-ul, dar vreau să încerc.
Да, знам че е голяма стъпка имам само два дни да напиша песен и да пратя демо, но искам да опитам.

Am vrut chiar să scriu un cântec, dar nu pot găsi nimic care să rimeze cu.
Дори опитах да напиша песен за това но не мога да измисля нищо, което да се римува с:.

Mi-o amintesc foarte bine pentru că nu am prea multe epifanii.(Râsete) Tot cea aveam de făcut era să scriu un cântec despre anxietatea mea.
И много добре си го спомням, защото нямам много просветления.(Смях) Всичко, което трябваше да направя, е да напиша песен, която експлоатира нервността ми.

Mi-am zis,"Nu am să scriu un cântec despre femei ca mama şi sora mea care reprezintă o parte puternică a femeilor negre."Şi asta am făcut.
Бях решил, че"Ще напиша песен за жените като майка ми,"които олицетворяват силната чернокожа жена." Направих го.

Și vrei să scrie un cântec, nu-i așa?
А ти искаш да напишеш песен, нали?

Hai să scriem un cântec despre fata care a fost sărutată.
Да напишем песен за целувката.

Poate ar trebui să scrii un cântec despre asta.
Е, можеш да напишеш песен по този въпрос.

Da, să scriem un cântec împreună.
Да, нека да напишем песен заедно.