Какво е " DEZVOLTAT " на Български - превод на Български

• разработен
• развили
• развива
• разработва
• развитие
• разработена
• разработили
• разработила
• развита
• развит
• развил
• развиват
• разработвана
• развивали
• разработват
• развивал
• разработван
• развитието

Примери за използване на Dezvoltat на Румънски и техните преводи на Български

Interesant de dezvoltat acest subiect.
Интересно е развитието на тази тема.

Acest lucru nu înseamnă că fătul nu este dezvoltat sau au murit.
И това не означава, че плодът не се развива или умира.

Si-a dezvoltat fetisismul de-a lungul anilor.
Развивал е фетишизма си години.

Fotbalul feminin s-a dezvoltat foarte mult.
Женският футбол претърпя огромно развитие.

Ce păcat că programul chinez spatial nu e mai dezvoltat.
Жалко, че хората ни нямаха по-голямо развитие в космическата програма.

Şi am dezvoltat idei… totul este o….
И сме развивали идеи… за нас всичко това е….

Picioarele sunt puternice, au dezvoltat musculatura.
Лапите са силни, развиват се мускули.

Acesta a fost fondat nu cu mult timp în urmă, dar este deja bine dezvoltat.
Тя е основана не толкова отдавна, но вече е добре развита.

Aceia dintre noi care ne-am dezvoltat pe Pamânt avem….
Хммм… онези от нас, които се развиват на Земята, имат….

Pătușă destul de largă, aplatizată. Spatele este larg, bine dezvoltat.
Задната част е широка, сплескана. Гърбът е широк, добре развит.

Încă din Evul Mediu localitatea s-a dezvoltat ca centru minier.
През Средновековието градът се е развивал, като рударско средище.

Mușchi Marine dezvoltat O Sustanon opțiune legală de steroizi de nume este TROOPER.
Marine Muscle разработи правен Sustanon стероиди опция по име е Trooper.

Marginile medicinale sunt ușor de dezvoltat pe teren.
Лечебните маргаритки се развиват лесно на място.

Nu se știe cum s-au dezvoltat ieroglifele japoneze la acel moment.
Не е известно как японските йероглифи се развиват по това време.

Programul, numit America Works, a fost dezvoltat în secret.
Праграмата"Америка Работи е разработвана тайно.

Oamenii de stiinta Europen dezvoltat acest supliment este complet pe bază de plante.
Europen учени разработват тази добавка е напълно растителна основа.

În gimnastica URSS ca un sport a initiat si dezvoltat in anii '40.
В гимнастиката СССР като спорт възниква и се развива в 40-те години.

Sistemul a fost dezvoltat ulterior de Licko ca o tipologie a personajelor sau a psihotipurilor.
Системата Lichko намира по-нататъшно развитие като типология на героите или психотипите.

S-ar putea concluziona că viaţa s-a dezvoltat la temperaturi crescute.
Това доказва, че живота се е развивал при високи температури.

Blana este caracterizată de un strat subțire gros, moale, bine dezvoltat.
Козината се характеризира с дебел, мек, добре развит подкосъм.

În 1874, ei au formulat și dezvoltat un nou concept terapeutic.
През 1874 г. формулират и разработват нова терапевтична концепция.

A recreat-o pe Susan celulă cu celulă ca un adult pe deplin dezvoltat.
Създал е Сюзън клетка по клетка като напълно развит, зрял индивид.

Auzul unei pisici este mult mai dezvoltat decât al unui câine.
Че слуха на котка се развива много по-силно от това на едно и също куче.

Premiera Mondială: Cel mai puternic sistem HUNTER Metatron dezvoltat vreodată.
Световна премиера: Най-мощната система HUNTER Metatron, разработвана някога.

Sistemele europene de transport s-au dezvoltat, în general, pe baza reţelelor naţionale.
Транспортните системи в Европа по традиция са се развивали по национални оси.

De-a lungul vremii aceste tipuri de teste s-au dezvoltat foarte mult.
През цялата история тези видове компоненти са се развивали много.

Ei au o istorie lungă şi s-au dezvoltat de-a lungul a mii de ani.
Те имат дълга история и са претърпели развитие в продължение на хилядолетия.

Inca de la independenţa acestei ţări, oraşul a dezvoltat ca un refugiu de iarnă.
След независимостта на тази страна градът се развива като зимно отстъпление.

Multe bănci au inițiat activități transfrontaliere și s-au dezvoltat dincolo de granițele naționale.
Много банки развиват трансгранични дейности и са надхвърлили своите национални пазари.

Multe banci au initiat activitati transfrontaliere si s-au dezvoltat dincolo de granitele nationale.
Много банки развиват трансгранични дейности и са надхвърлили своите национални пазари.