Какво е " APARIȚIE " на Български - превод на Български

• развитие
• поява
• възникване
• външен вид
• появяване
• вид
• настъпване
• появата
• изява
• срещане
• възникването
• развитието
• външния вид

Примери за използване на Apariție на Румънски и техните преводи на Български

Fiecare apariție a ei….
Всяка нейна изява….

Care sunt cauzele apariție….
Какви са причините за появата….

Perioada de la apariție la recoltare este de 38-42 zile.
Периодът от възникването до реколтата е 38-42 дни.

Reduce riscul de apariție.
Намалите риска от поява на.

Celine Dion, prima apariție după moartea soțului ei.
Селин Дион се появи за първи път след смъртта на съпруга си.

Apariție Fiind o femeie înseamnă să ai grijă de frumusețea ta.
Вид Да бъдеш жена означава да се грижиш за красотата си.

A fost prima apariție publică a….
Това бе първата публична проява на….

Apariție greață la femeile gravide, cauze de greață în timpul sarcinii.
Вид гадене при бременни жени, причини за гадене при бременност.

Factorii care afectează vârsta de apariție a menstruației:.
Фактори, които влияят на възрастта на началото на менструацията:.

Fidel Castro, apariție publică la împlinirea a 90 de ani.
Фидел Кастро се появи публично навръх 90-годишнината си.

Dar, de asemenea, pot fi mai grave cauze de apariție a canelurilor.
Но също така могат да бъдат по-сериозни причини за възникването на каналите.

Meghan Markle, apariție surpriză la un meci de baseball.
Меган Маркъл изненада феновете си с поява на бейзболен мач.

Excepția este făcută de persoanele care au o tendință de apariție a reacțiilor alergice.
Изключение правят хора, които имат тенденция към поява на алергични реакции.

Fidel Castro, apariție în public după un an de absență.
Фидел Кастро се появи на публично място след месеци отсъствие.

Imaginile vizuale sub formă de blițuri sunt cel mai adesea o singură apariție.
Визуалните изображения под формата на излъчвания са най-често едно единствено събитие.

Cu toate acestea, tendința de apariție a astigmatismului este moștenită.
Обаче, тенденцията към появата на астигматизъм е наследена.

Apariție Acest gentleman modern se distinge prin precizie, puritate în haine.
Вид Този модерен джентълмен се отличава с точност, чистота в дрехите.

Acum este infertil, iar această apariție este, din păcate, ireversibilă.
Това вече е безплодие и този вид, за съжаление, е необратим.

Tratamentul diareei la adulți și copii trebuie efectuat imediat la prima apariție.
Лечението на диарията при възрастни и деца трябва да се извършва веднага при първото появяване.

Acest mod de apariție a gazelor este sursa principală(aproximativ 70%).
Този начин на появяване на газовете е основният източник(около 70%).

Acesta este singurul motiv pentru posibila apariție a muștelor într-un singur ochi.
Това е единствената причина за възможното появяване на мухи в едното око.

Cuplurile aleg inscripții simbolice, impersonări ale hobby-urilor comune, semne de apariție.
Двойките избират символични надписи, представяне на съвместни хобита, признаци на външен вид.

Aceasta a fost prima apariție publică a Wahhabis și mișcării Wahhabi.
Това бе първата публична проява на уахабитите и уахабитското движение.

În literatura de specialitate sunt descrise cazuri de apariție bruscă a menstruației pentru o fată.
В литературата са описани случаи на внезапно появяване на менструация за момиче.

Aici timpul mediu de apariție a rezultatelor pozitive după utilizarea regulată a cremă.
Тук средното време на настъпване на положителни резултати след редовната употреба на крем.

Creșterea preocupării pentru apariție sau, dimpotrivă, indiferența totală față de aceasta;
Повишена загриженост за външния вид или, напротив, пълна безразличие към него;

Chiar și cea mai mică apariție a neautenticitatea elicits un sentiment de repulsie. Adică evitând valea stranie.
Дори най-малката проява на неистинност предизвиква чувство на отвращение.

Cu toate acestea, ordinea de apariție a semnelor bolii este cel mai adesea următoarea:.
Редът на появата на признаци на заболяването обаче обикновено е следният:.

Cea mai spectaculoasă apariție a echipamentului de bucătărie din plastic, metal, sticlă.
Най-зрелищният външен вид на кухненското оборудване от пластмаса, метал, стъкло.

Schinduful reduce riscul de apariție al ejaculărilor precoce și mărește dorința sexuală.
Сминдухът намалява риска от настъпването на преждевременна еякулация и увеличава желанието за секс.