Какво е " EVOLUȚIE " на Български - превод на Български

• еволюция
• развитие
• ход
• прогресия
• развиващите се
• промяна
• еволюционния
• напредък
• прогресиране
• тенденция

Примери за използване на Evoluție на Румънски и техните преводи на Български

Te concentrezi pe evoluție?
Фокусирате ли се върху развитието?

Hartă, evoluție prețuri și statistici.
Карта, движение на цените и статистики.

Totul este o chestiune de evoluție.
Всичко е въпрос на прогрес.

O continuă evoluție negativă?
Продължава ли негативната тенденция?

Sunteți mulțumit de evoluție?
Удовлетворен ли сте от развитието?

Procesul de evoluție a bolii nu s-a oprit.
Развитието на заболяването не спира.

Care sunt cerințele de evoluție?
Какви са изискванията за прогресия?

Hartă, evoluție prețuri și statistici.
Realigro International Карта, движение на цените и статистики.

Nu e asta un semn de evoluție?
Това не е ли признак за напредничавост?

Exemplu de primă evoluție și permiterea introducerii numărului No.
Пример за първата прогресия и позволяване на No.

Deloc nu tine loc de evoluție!
Истината е, че няма място за прогрес!…!

Șansele de evoluție a inteligenței devin una la 10 milioane.
Коефициентът за развиваща се интелигентност става едно на 10 милиона.

Numim aceste etape evoluție.
Тези промени се наричат етапи на развитие.

Această evoluție ajută, de asemenea, sportivul la vârf la momentul potrivit.
Тази прогресия също така помага на спортист до пик в правилната точка във времето.

Variabilitatea comportamentului(evoluție).
Променливост на поведението(развиващо се).

Evoluție în puncte procentuale între noiembrie-decembrie 2009 și noiembrie-decembrie 2007.
Ни пункта, ноември- декември 2009 г. спрямо ноември- декември 2007 г.

Castigarea suficientă experiență și evoluție.
Придобиване на достатъчно опит и се развива.

Există trei variante de evoluție a evenimentelor.
Има три варианта на развитието на събитията.

Greșeala face parte din exercițiu, din evoluție.
Грешките са част от опита, от израстването, от развитието.

Kiwi Local- Kiwi este nouă evoluție a bazate pe locație rețelele sociale.
Kiwi Local- Киви е новият развитието на социалните мрежи, базирани на местоположението.

Vizualizare componentă cu o diagramă de evoluție.
Предварителен преглед на компонента с диаграма за прогресия.

Ființele umane sunt„opere” în evoluție care în mod eronat cred că sunt lucrări încheiate.
Човешките същества са работа в прогрес, която погрешно се мисли за свършена.

Acumulați informații care vă vor ajuta în evoluție.
Ще откриете нова информация, която ще ви помогне в развитието.

Ca orice evoluție tehnologică, TIC provoacă schimbări radicale în materie de ocupare a forței de muncă.
Както всяка технологична новост, ИКТ предизвикват сътресения в заетостта.

Participarea sa la F1 este cea mai recentă evoluție pentru Palmer.
Неговото включване във Ф1 е най-новото постижение на Палмър.

Vrem să continuăm să progresăm și să ne menținem în evoluție.”.
Искаме тенденцията да продължи нагоре и развитието да продължи.“.

Au fost definite câteva subtipuri sau tipare de evoluție a sclerozei multiple.
Съществуват няколко вида или модела на прогресиране на множествената склероза.

Această campanie ne va ajuta să reflectăm la această evoluție.”.
Настоящата кампания ще способства за отразяването на тази промяна“.

Problema cu pantofii, disconfortul psihologic- clopotele tulburătoare de evoluție a patologiei.
Проблемът с обувките, психологически дискомфорт- тревожни звънци на развиваща се патология.

Produsele farmaceutice reprezintă segmentul cel mai important și cu cea mai rapidă evoluție de la Ewopharma.
Фармацевтичните продукти представляват най-важният и най-бързо развиващият се сегмент на Евофарма.