Какво е " PROGRESIE " на Български - превод на Български

• прогресия
• прогресиране
• развитието
• прогресиращо
• прогресията
• прогресирането
• развитие

Примери за използване на Progresie на Румънски и техните преводи на Български

Nu văd nicio progresie.
Не виждам прогрес.

Progresie este incert, dar rapidă.
Напредъкът е непостоянен, но бърз.

Încetinirea demenței progresie.
Забавя прогресирането на деменция.

Diagrame de mai jos 2,3,4- Progresie la 2 Grupuri și la 4vs2 cu obiective:.
Диаграми по-долу 2, 3, 4- Прогресия към 2 Групи и към 4vs2 с цели:.

Între zone există un coridor de progresie.
Между зоните има коридор на прогресията.

Să înregistreze mai bine evenimentele de progresie ale redării de la MediaBrowser; bilet 966.
По-добре да регистрирате събитията от прогреса на възпроизвеждането от MediaBrowser; билет 966.

Parametru: Supravieţuirea fără progresie.
Показател: Преживяемост без прогресиране на заболяването.

În procesul de progresie a bolii, apare o creștere a volumului procedurilor medicale.
По време на прогресирането на заболяването се наблюдава увеличаване на обема на процедурите за лечение.

Aici e cea mai recentă progresie a Şoimilor.
Това е най-скорошният напредък от соколи.

Pozițiile de repornire pot fi modificate după cum se arată în progresie.
Позициите за рестартиране могат да се променят, както е показано в прогресията.

Destul de des există grade diferite de progresie a bolii în ochi diferiți.
Често се проявяват различни различия в прогресията на заболяването при различни очи.

În ambele studii, tratamentul a fost continuat până la apariţiei semnelor de progresie a bolii.
И в двете проучвания лечението е продължавало до прогресиране на заболяването.

Toate necazurile și de întristare este reprezentat de progresie a bolii, atunci când se agravează simptomatologia.
Всички неприятности и огорчения се пада на прогресирането на болестта, когато остра симптоматика.

Se caracterizează printr-un grad ridicat de metastaze și progresie rapidă.
За него са характерни с висока степен на метастазирования и бързо прогресирование.

Motivele sale de progresie destul de mult, astfel încât psoriazis foto, simptome și tratament la adulți trebuie să învețe din corzi.
Причините за развитието доста, така че псориазис снимки, симптоми и лечение при възрастни трябва да се проучи внимателно.

Etapele de sarcom- un stadii de progresie a bolii.
Етапи на саркома- един етап от развитието на болестта.

Valoarea mediană a timpului până la progresie a fost de 186 zile(capecitabină+ docetaxel), comparativ cu 128 zile(docetaxel în monoterapie).
Медианата на времето до прогресиране е била 186 дни за(капецитабин+ доцетаксел) срещу 128 дни(доцетаксел самостоятелно).

Trebuie să respecte stadiul de progresie a bolii.
Трябва да съответства на етапа на развитие на заболяването.

Legați dinamica față de factorul de progresie a dependenței de droguri, deoarece în 80% din cazuri, infecția în rândul tinerilor apare prin injecții intravenoase.
Свържете динамиката с фактора на прогресирането на наркоманиите, защото в 80% от случаите инфекцията сред младите хора се осъществява чрез интравенозни инжекции.

Datorită fluxului de fluid dintre lentilă și cornee, viteza de progresie a glaucomului scade.
Поради изтичането на течност между лещата и роговицата скоростта на прогресията на глаукома намалява.

Dar ce să facem dacă părul se subțiază la femei în progresie și efectul curativ conservator este ineficient sau deloc eficace.
Но какво, ако изтъняване на косата при жените в развитието и консервативен терапевтичния ефект е неефективно или не са в сила най-малко.

Acest gimnastica pentru ochi cu miopie pot fi, de asemenea, utilizat pentru prevenirea și tratamentul de progresie a bolii.
Тази гимнастика за очите с късогледство може да се използва за профилактика и лечение на прогресията на заболяването.

Din acest motiv, pacienții merg la medic deja în stadiul 3-4 de progresie, când are loc germinarea cockpitului prin pereții stomacului.
Поради това, пациентите се обръщат към лекаря още на 3-4 етапа на прогресията, когато има кълняемост на вътрешната камера през стените на стомаха.

Produsul prezentat după aplicare pătrunde în piele, unde formula sa începe să funcționeze, indiferent de vârsta pacientului și gradul de progresie a bolii.
Представеният продукт след приложение прониква в кожата, където формулата му започва да действа, независимо от възрастта на пациента и степента на прогресиране на заболяването.

Cele Cursuri de limba engleza pentru ospitalitate și Turismului servi ca o platformă pentru progresie la programatori nivel superior din cadrul domeniu.
Курсовете по английски език за хотелиерството и туризма служи като платформа за развитието на по-високите програмисти ниво в рамките на областта.

De regulă, boala începe să fie tratată cu medicamente, ceea ce este mai bine de utilizat- depinde de caracteristicile pacientului și de gradul de progresie a bolii.
Като правило заболяването започва да се лекува с лекарства, което е по-добре да се използва- зависи от характеристиките на пациента и степента на прогресиране на заболяването.

Desigur, că toate prescripțiile medicale ar trebui să ia în considerare posibilitatea de progresie a bolii, gradul de activitate al pacientului și stilul său de viață.
Разбира се, всички медицински предписания трябва да вземат предвид възможността за прогресиране на заболяването, степента на активност на пациента и начина му на живот.

Sa stabilit experimental că utilizarea prelungită a acarbozei reduce semnificativ nivelul colesterolului"rău" și rata de progresie a aterosclerozei la un diabetic;
Експериментално е установено, че продължителната употреба на акарбоза значително намалява нивото на"лошия" холестерол и степента на прогресиране на атеросклерозата при диабет;

Studiul este efectuat pentru a determina cu acuratețe forma și gradul de progresie a bolii, natura procesului patologic și numirea unei terapii eficiente de medicamente.
Проучването се провежда, за да се определи точно формата и степента на прогресиране на болестта, естеството на патологичния процес и назначаването на ефективна лекарствена терапия.

Ca urmare a acestui„blocaj”, celulele tumorale nu mai pot primi mesajele necesare pentru creștere, progresie și răspândire(metastază).
В резултат на това блокиране туморните клетки спират да получават сигналите, необходими за техния растеж, развитие и разпространение(метастазиране).