Какво е " ПРОГРЕСА " на Румънски - превод на Румънски

• progresul
• progresului
• progres
• progresele

Примери за използване на Прогреса на Български и техните преводи на Румънски

В прогреса.
În dezvoltarea noastră.

За младежта и прогреса.
Tinerețe și progres.

За прогреса на науката.
La dezvoltarea științei.

Част от прогреса.
Totul face parte din proces.

Не можеш да спреш прогреса.
Nu puteți progres oprire.

Кой е"за" прогреса?
Deci… cine este pentru modernitate?

Това е надпреварата, която съдава прогреса.
Concurenta este cea care aduce PROGRESUL.

Не можеш да спреш прогреса, Люк!
Nu poti opri progrresul, Luke!

Проверявах прогреса на операцията.
Verific desfăşurarea operaţiunii.

Това означава ли, че вие сте против прогреса?
Se pun ei in contra progresului?

Как изглежда прогреса и възстановяването.
Ce progres și recuperare arata ca.

Прогреса на тези похищения няма ниакъв смисъл.
Evoluţia acestor răpiri n-are niciun înţeles.

Доволни сме от прогреса в Ню Орлиънс.
Suntem mulţumiţi de succesul din New Orleans.

Да, но никой не може да спре прогреса.
Da, sigur, dar progresul e progres, nu se poate opri.

Ще следим прогреса ви с тези хронометри.
Vă vom monitoriza înaintarea cu aceste cronometre.

Много съм щастлив да видя прогреса в Паглапур.
Sunt Chiar fericit pentru a vedea progrese în PagIapur.

Но вижте прогреса, който се случи след това.
Dar uitați-vă la progresul realizat după aceasta.

Просто преминавам през прогреса си там, Ти Кей.
Accent sudic Doar trece printr- progresii mele acolo, T. K.

Ако прогреса ми върне водата, аз съм за него!
Dacă progresu' îmi aduce apa înapoi, sunt pentru el!

Но се научих да не питам за прогреса на книгата му.
Totuşi, am învăţat să nu-l întreb despre cum progresează cartea.

За прогреса на тези норми законодателството не предвижда.
Pentru avansarea acestor norme, legislația nu prevede.

Заедно вие олицетворявате хармонията между традицията и прогреса.
Împreună, dumneavoastră reprezentaţi armonia dintre tradiţie şi progres.

Съветските и нацистките офицери обсъждали прогреса на войната.
Ofiterii sovietici si nazisti se întâlneau ca să discute desfăsurarea războiului.

Книгата спира прогреса в продължаващото психическо възстановяване на ищцата.".
Cartea inhibă procesul continuu de recuperare mintală a reclamantei.".

ALUKÖNIGSTAHL е фирма, ориентирана към модерните технологии и прогреса.
ALUKÖNIGSTAHL este o companie orientata spre tehnica moderna si progres.

Безплатни Skill за мониторинг на прогреса заявление за вашите мобилни устройства.
Gratis Indemanare monitorizarea progreselor cerere pentru dispozitivele mobile.

Няма социални граници, когато става дума за прогреса на дизайна и технологиите.
Nu există limite sociale când vine vorba de evoluția designului și a tehnologiei.

Да преоткрием прогреса означава и водеща роля в екологичната кауза.
Reaşezarea pe calea progresului înseamnă de asemenea să preluăm iniţiativa în lupta pentru mediu.

По-добре да регистрирате събитията от прогреса на възпроизвеждането от MediaBrowser; билет 966.
Să înregistreze mai bine evenimentele de progresie ale redării de la MediaBrowser; bilet 966.

Да преоткрием прогреса означава и водеща роля в екологичната кауза.
Reasezarea pe calea progresului inseamna de asemenea sa preluam initiativa in lupta pentru mediu.

Как да използвам "прогреса" в изречение

Следете прогреса си като периодично си правите пълни измервания - антропометрия, тегло, подкожни/телесни мазнини.

Отмъстителите – Филмите от поредицата ясно демонстрират, че супергероите пречат на прогреса на човечеството.

Пламен Орешарски: Свободното и ефективно предприемачество е основа на прогреса във всички други сфери

Осъществява мониторинг на прогреса на специфичните параметри от технологичния процес (автономни системи за мониторинг).

Как икономическата ненаука или по-скоро религия ограничава свободата ни и спъва прогреса на човечеството.

Core Engine - менажира файлове автоматично и следи прогреса на действията по всяко време.

Александър Младенов разглежда прогреса на проекта за създаване на нов вариант на вечната класика Ми-8/17/171

Светът се променя непрекъснато, ние също: 4. Какво казва А.Н. Уайтхед за прогреса и промените?

MDC интеграция. Позволява да се види статуса и прогреса на дадена поръчка в реално време.

Завръщане към тъмното минало? Футболният хулиганизъм надига глава в унисон с прогреса на крайната десница