Какво е " PROGRESUL " на Български - превод на Български

• напредъка
• прогрес
• развитието
• напредването
• прогресирането
• напредък
• напредъкът
• прогреса
• прогресът
• развитие
• напредване
• прогресиране

Примери за използване на Progresul на Румънски и техните преводи на Български

Progresul e după colț!
Успехът е зад ъгъла!

Dvs susţineţi progresul, ştiinţa, adevărul.
Вие сте за прогреса, науката, истината.

Progresul cere sacrificii.
Напревдъка изисква жертви.

El a ales tinerii ca să ajute la progresul cauzei Sale.
Той е избрал младите да помагат за напредването на делото Му.

Progresul are victimele sale.
Progress има своите жертви.

În interesul sau progresul întregii omeniri. Nu doar al SUA.
В интерес и за прогрес на цялото човечество, не само на САЩ.

Progresul necesita echilibru.
За прогреса е нужно равновесие.

Acest lucru asigură studenților progresul cât mai repede posibil.
Това гарантира, че ученикът напредва възможно най-бързо.

Progresul este mersul înainte.
Успехът е в движението напред.

Când Chicago-ul era îngrijorat de progresul tău aici au apelat la mine.
Когато Чикаго се заинтересува от успеха ви, ме наеха.

Progresul cultului fantomelor.
Еволюцията на култа към духове.

Aceştia periclitează progresul acestei ţări către integrarea în Europa".
Те могат да застрашат напредването на страната към интеграция в Европа.".

Progresul elevilor a fost satisfacator.
Успехът на учениците беше задоволителен.

Folosirea uneltelor a fost progresul major realizat de primate în evoluţia lor.
Използването на инструменти било важен пробив в еволюцията на приматите.

Progresul reflectă unde se mișcă povestea ta?
Прогресията отразява ли къде се движи историята ви?

Acțiunea de diverse cauze duce la progresul diferitelor forme de eczeme.
Действието на различни причини води до прогресиране на различни форми на екзема.

Care este progresul obiectivului și de ce este important?
Какво е прогресия на целта и защо е важно?

Gratis Măsura toate sporturile și urmări progresul dvs. a lungul timpului!
Безплатни Мярка всичките си спорт и проследяване на прогресията си с течение на времето!

Care este progresul în ratele, cum să le folosiți?
Какво е прогузи в проценти, как да ги използвам?

Progresul nu e ceva automat sau inevitabil.
Напредването не е процес, който се случва автоматично или неизбежно.

De fapt, există multe motive pentru progresul unei astfel de afecțiuni patologice.
Всъщност има много причини за прогресирането на такова патологично състояние.

Cu progresul bolii, vorbirea devine din ce în ce mai vagă.
С напредването на болестта речта става все по-неясна.

Întotdeauna am considerat că progresul unei ţări se măsoară… după sistemul ei judiciar.
Винаги съм смятал, че правораздавателната система е мерило за прогреса за една страна.

Progresul democratizării Belarus este satisfăcător?
Достатъчно ли е напреднал процесът на демократизация в Беларус?

Măsură ce progresul, jocul va deveni mult mai dificil.
Докато напредвате, играта ще стане много по-трудно.

Progresul, de multe ori, vine tot la acei care-si asumă riscuri.
Успехът често идва при онези, готови да поемат риск.

Creșterea și progresul globalizãrii înseamnã cã o limbã este doar câteva.
Растежът и прогресиращата глобализация означават, че езикът е твърде малко.

Progresul în construcţia Coridorului 10 este înceată.[Nikola Barbutov/SETimes].
Строителството на Коридор 10 напредва бавно.[Никола Барбутов/SETimes].

Progresul în toate domeniile evaluate a fost salutat atât de guvern, cât şi de opoziţie.
Правителството и опозицията похвалиха отбелязания напредък във всички разгледани области.

Progresul civilizației umane a fost condus aproape în întregime de această competiție egoistă.
Много от прогреса на човешката цивилизация е бил воден от егоистично съревнование.