Какво е " APARITIE " на Български - превод на Български

• развитие
• поява
• възникване
• появяване
• появата

Примери за използване на Aparitie на Румънски и техните преводи на Български

Ce aparitie!
Какво появяване.

Si cum era îmbrăcată, exact, această aparitie?
И как точно бе облечено това видение?

Prima voastră aparitie regală.
Първата ти кралска визита.

Acum, în cazul în care este aceasta presupusa aparitie?
А сега, къде е този предполагаем призрак?

Prima aparitie Ultrasecret.
Първи наблюдения Строго секретно.

Care a fost prima ta aparitie pe scena?
Коя беше първата ви изява на сцената?

Fiecare aparitie pe covorul rosu de la Hollywood.
Всяка поява на червения килим за холивудски красавици.

Care sunt cauzele de aparitie a cataractei?
Какви са причините за появата на катаракта?

Ultima ei aparitie publica a fost in primavara acestui an.
Последната й публична поява беше през пролетта.

Care sunt principalele cauze de aparitie a acneei?
Кои са причините за появата на акне?

Cauzele de aparitie ale herniei de disc.
Причини за появата на дискова херния.

Acest lucru va accelera procesul de aparitie a radacinilor.
Това ще ускори процеса за поява на корените.

Și ultima aparitie realist uimesc chiar și adulți.
И на последно място реалистичен облик удиви дори възрастни.

Asta este cauza numarul 1 de aparitie a bataturilor.
То е № 1 сред причините за появата на бръчките.

Este prima aparitie publica dupa aproape 10 ani de izolare.
Това е първата му публична изява след десет години усамотение.

Uh, nu. 5 a fost a lui Beethoven ultima aparitie publica.
О не. номер 5 е последната публична изява на Бетовен.

A fost prima aparitie de… continuare.
Това беше първото представяне на… продължаваgt;.

Mickey Mouse aniverseaza 80 de ani de la prima sa aparitie cinema.
Мики Маус празнува 82 години от появата си на голям екран.

O Probabilitatea de aparitie a evenimentului.
Вероятност за настъпване на събитието.

Fiecare aparitie a ei devine un eveniment pentru public.
Всяко нейно представяне се превръща в изключително шоу за публиката.

Aceasta a fost de fapt si ultima aparitie a lui Freddie in public.
Това е последното появяване на Фреди пред публика.

A treia aparitie a acestor carnivore subterane în ultimii 11 ani.
Третото появяване на тези подземни хищници за последните 11 години.

Daca acesta este o noua aparitie, ar trebui investigata.
Ако е новопоявила се проява, трябва да се изследва.

Clasificarea revărsatului pleural in funcţie de mecanismul de aparitie:.
Класификация на полиурия в зависимост от механизма на възникване:.

A fost ultima lor aparitie pe o scena impreuna.
Това е второто им качване на сцена заедно.

Unele studii sugerează că factorii genetici pot crește riscul de aparitie al acneei.
Някои изследвания предполагат, че генетичните фактори могат да увеличат риска от поява на акне.

Fatima- Portugalia- aparitie a Mariei, sanctuar.
Фатима- Португалия- появяването на Богородица, светилището.

RTM= lansare pentru a pieței(prima aparitie, fără pete).
RTM= Release за пускане на пазара(първото издание, без никакви петна).

Mutatia- este procesul de aparitie a unei modificari in materialul genetic.
Мутагенез” е процесът на възникване на мутационни изменения в генетичния материал.

Liderul Statului Islamic, prima aparitie intr-un video dupa 5 ani.
Предишна публикацияЛидерът на Ислямска държава се появи във видеоклип за пръв път от 5 години.