Какво е " ELABORA " на Български - превод на Български

• разработване
• изготви
• разработи
• да разработва
• изработи
• състави
• да изготвя
• да създадем
• изработва
• сложни

Примери за използване на Elabora на Румънски и техните преводи на Български

Să poată elabora un buget;
Да може да изготвя бюджет;

Dacă m-ar da-mi o șansă de a elabora.
Ако просто ми дадете шанс да разработя.

Voi elabora un plan pentru CNO.
Ще нахвърлям план за военноморското командване.

Grupurile politice ale CoR sau 32 de membri ai CoR pot elabora rezoluții.
Политическите групи в КР или 32 от членовете на КР могат да изготвят резолюции.

Tribunalul poate elabora propriile proceduri de lucru.
Съдът може да съставя свои процедури за работа.

Elabora proceduri de testare pentru 3D ICs împiedică creşterea pieţei.
Разработва процедури за изпитване за 3D ICs възпрепятстват растежа на пазара.

Planul operaţional va elabora fiecare punct din planul de acţiune.
Оперативният план ще конкретизира всяка точка от плана за действие.

Vom elabora un răspuns politic clar și coerent pentru a aborda această problemă în Europa.
Ще изготвим ясен и съгласуван политически отговор за справяне с проблема в Европа.

În calitate de politicieni, suntem în poziţia de a elabora şi a pune în aplicare orientări.
Като политици ние сме в състояние да съставяме и прилагаме насоки.

Nu vom elabora orașele mediteraneene din Egipt.
Няма да разработим средиземноморските курортни градове в Египет.

Parlamentul va avea in continuare puterea de a elabora, modifica sau abroga legi.
Парламентът пак ще има пълномощията да изработва, променя или отменя закони.

Spune aici ca vor elabora o declaratie independenta pana in iulie.
Пише, че ще съставят Декларация за независимостта до м.

Cu toate acestea, doar guvernul federal nu poate elabora noi acte legislative.
Новите закони обаче не могат да бъдат изготвени само от федералното правителство.

Aş putea elabora unul, dar poate fi livrat numai sub semnătura ei.
Мога да изготвя един, но само ако отдолу стои нейния подпис.

Cunoașterea problemelor este deseori insuficientă pentru a elabora soluții adecvate.
Често проблемите не се познават достатъчно, за да се изготвят подходящи решения.

DIS elabora două tipuri de rapoarte de monitorizare a proiectelor.
ДСИ е съставяла два вида мониторингови доклади за проектите.

Cu toţii am abordat-o cu intenţia de a elabora cea mai strictă legislaţie din lume.
Към нея всички ние подходихме с намерението да създадем най-строгото възможно законодателство.

Nu putem elabora un proiect pentru Uniunea Europeană în trei luni.
Не можем да изготвим проект за Европейския съюз за три месеца.

Teste ale sistemului cardiovascular și pulmonar al pacientului de a elabora un diagnostic.
Тестове на белодробната и сърдечносъдовата система на пациента за съставяне на диагноза.

Statele UE vor elabora strategii naţionale de includere a romilor.
Страните от ЕС ще изготвят стратегии за социално включване на ромите.

În conformitate cu obiectivele de mai sus pentru a elabora planuri anuale, înlocuirea anuală.
В съответствие с горепосочените цели да се разработват годишни планове, годишно заместване.

În prezent, puteți elabora documentele relevante înainte de 1 ianuarie 2017.
В момента можете да изготвите съответните документи преди 1 януари 2017 година.

Le mulţumesc raportorilor pentru curajul şi pentru capacitatea lor de a elabora documentele necesare.
Благодаря на докладчиците за тяхната смелост и способността им да изготвят необходимите документи.

Putem elabora și întreține în mod calitativ magazinul dvs. nou online și cel existent.
Можем да изработим и поддържаме качествено вашият нов или съществуващ онлайн магазин.

Intarirea articulatiilor, muschilor stabilizatori elabora care afectează funcționalitatea aparatului locomotor.
Укрепване на ставите, мускулите сложни стабилизатори, които засягат функционалността на опорно-двигателния апарат.

Se va elabora și va fi testată o metodologie de cartografiere a habitatelor migratoare.
Ще бъде разработена и тествана методология за картиране на местообитанията на мигриращите риби.

Analizarea posibilității de a elabora o strategie macroregională pentru zona Carpaților.
Проучване на възможността за създаване на макрорегионална стратегия за Карпатите.

Putem elabora instrumentele pe care le avem la dispoziţie, pentru o eficienţă maximă.
Можем да развием инструментите, с които разполагаме, за да постигнем максимална ефективност.

ESMA poate elabora orientări referitoare la procedurile de control menționate în prezentul alineat.
ЕОЦКП може да разработва насоки относно методите на наблюдение, посочени в настоящия параграф.

Silitor și elabora planificarea de bază, caracteristici vizuale și funcționale ale construcției proiectate.
Усърден и изработи основния планиране, визуални и функционални характеристики на проектираното изграждането.