Какво е " CONCEPEREA " на Български - превод на Български

• зачеване
• разработването
• проектирането
• изготвянето
• създаването
• концепцията
• планирането
• дизайна
• зачатието
• замислянето

Примери за използване на Conceperea на Румънски и техните преводи на Български

Am ajutat la conceperea ei.
Аз помогнах за създаването и.

(a) conceperea și caracteristicile bunurilor;
Дизайна и характеристиките на стоките;

Am fost de faţă la conceperea lui.
Присъствах на зачатието му.

Conceperea unor abordări sistemice și coerente.
Изготвяне на системни и последователни подходи.

Reguli pentru conceperea unui headline.
Правила за проектиране на заглавия.

Cum spermei motilităţii influenţa conceperea probleme?
Как сперматозоиди motility влияние концепция проблеми?

II. Conceperea şi exprimarea noţiunii de joc la nivel lingvistic.
II. Концепция и израз на понятието игра в езика.

Crede că ai ajutat la conceperea acestor… chestii?
Защото мисли, че си участвал в дизайна на тия неща?

(e) conceperea şi amplasarea locurilor de muncă şi a posturilor de lucru;
Проектиране и разположение на работните места;

Efectului durabil prevăzut în conceperea proiectului.
Устойчивото влияние при разработване на проекта.

Conceperea și implementarea campaniilor de mobilitate durabilă.
Дизайн и изпълнение на кампании за устойчиво придвижване.

Materialul genetic necesar pentru conceperea mea e în mine.
Генетичния материал необходим за моето създаване е в мен.

Conceperea şi implementarea campaniilor de mobilitate sustenabilă.
Дизайн и изпълнение на кампании за устойчиво придвижване.

În ce măsură a fost implicat Eurogrupul în conceperea detaliată a programelor?
До каква степен Еврогрупата участваше в подробното изготвяне на програмите?

Conceperea și proiectarea unor mașini și instalații ecocompatibile;
Разработване и проектиране на екологосъобразни машини и оборудване;

Indicatorii moderni sunt capabili să determine conceperea din prima zi de întârziere.
Съвременните индикатори могат да определят концепцията от първия ден на забавяне.

Se crede că conceperea unui băiat poate fi ajutată de o dietă specială.
Смята се, че концепцията за момче може да помогне за специална диета.

Aceasta este echipamentul de bază necesar pentru conceperea și îngrijirea cu succes a unui acvariu.
Това е основната техника необходима за успешното създаване и грижа за рибките.

Conceperea de experimente, inclusiv statistici, acolo unde este necesar;
Проектиране на опити, включително статистика, когато е подходящо; в.

Caracteristici principale: statistici de bază; Conceperea experimentelor; Analizele Weibull;
Основни характеристики: Основни статистически данни; Планиране на експеримента; Вайбул анализи;

(2) Conceperea rezervelor strategice îndeplinește următoarele cerințe:.
Планирането на стратегически резерви отговаря на следните изисквания:.

Compania noastra asigura conceperea si comercializarea acestor produse sub nume proprii. Performace products.
Фирмата ни осигурява концепцията и маркетинга на тези продукти под собствените си търговски наименования.

Conceperea unui mediu optim pentru dezvoltarea rețelelor și a serviciilor digitale;
Създаване на оптимална среда за развитие на цифрови мрежи и услуги;

Pentru cineva, conceperea unui copil este un proces binevenit și mult așteptat.
За някой, зачеването на дете е добре дошъл и дългоочакван процес.

Conceperea, elaborarea şi execuţia procedurilor prevăzute de Regulamentul financiar.
Проектиране, съставяне и прилагане на процедурите по Финансовия регламент;

Conceperea şi emiterea monedelor ţin de competenţa fiecărei ţări din zona euro.
Дизайнът и издаването на валути е отговорност на различните държави от Еврозоната.

Conceperea şi implementarea campaniilor de mobilitate durabilăÎn ce constă formarea?
Дизайн и изпълнение на кампании за устойчиво придвижванеЗа какво е обучението?

Conceperea, analiza și elaborarea de proiecte de acte juridice de drept comunitar;
Разработване, анализ и изготвяне на проекти на правни актове на общностното право.

Conceperea și emiterea monedelor țin de competența fiecărei țări din zona euro.
Дизайнът и емитирането на монетите е в компетенциите на отделните държави от еврозоната.

Conceperea şi emiterea monedelor ţin de competenţa fiecărei ţări din zona euro.
Дизайнът и емитирането на монетите е в компетентността на отделните държави от еврозоната.