Какво е " ИЗГОТВЯНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• elaborarea
• pregătirea
• întocmirea
• redactarea
• stabilirea
• realizarea
• conceperea
• intocmirea
• desenarea
• compilarea
• alcătuirea

Примери за използване на Изготвяне на Български и техните преводи на Румънски

Изготвяне на проспекта.
REALIZAREA PROSPECTULUI.

План за изготвяне и препоръки за ремонт.
Planul de desenare și recomandări pentru reparații.

Изготвяне на нотариалния акт.
Întocmirii actului notarial.

Раздел 320 Изготвяне и докладване на информация.
Sectiunea 320- Intocmirea si raportarea informatiilor.

Изготвяне на граждански договори;
Redactări contracte civile;

Условия за изготвяне на декларация върху фактура.
Condițiile de stabilire a unei declarații pe factură.

Изготвяне и преглед на договори;
Redactare si revizuire de contracte;

Консултации и изготвяне на различни видове договори;
Redactare şi negociere diverse tipuri de contracte;

Изготвяне на годишен статистически отчет.
Intocmirea raportului statistic anual.

ChemPlot е програма за изготвяне на химически схеми.
ChemPlot este un program pentru desenarea schemelor chimice.

Изготвяне на системни и последователни подходи.
Conceperea unor abordări sistemice și coerente.

Пример за изготвяне на хол в малък апартамент.
Un exemplu de realizare a unei camere de zi într-un apartament mic.

Изготвяне и подаване на разплащателни сметки;
Intocmirea si depunerea statelor de plata a salariilor;

Срокът за изготвяне на цялата документация е 4 месеца.
Durata de realizare a tuturor documentaţiilor este de 4 luni.

Изготвяне, проверка и удостоверяване на баланса;
Intocmirea, verificarea si certificarea bilantului contabil;

И бик; Системно наслагване- използвано за изготвяне върху приложения.
Τr; Suprapunere sistem- folosit pentru desenarea peste aplicații.

Изготвяне на индивидуални и колективни трудови договори;
Redactare contracte colective și individuale de muncă;

Съществуват няколко метода за изготвяне на проектобюджета:.
Există câteva tipuri de metode de stabilire a bugetului planului de acţiune:.

Мат за изготвяне вода- очарователно отдих за деца.
Covor pentru desenarea apei- agrement fascinant pentru copii.

Степента на точност на изготвяне на всеки план трябва да бъде по-висока.
Gradul de precizie a elaborării orice plan ar trebui să fie la fel de mare.

Изготвяне на досие на служителя съгласно Кодекса на труда;
Intocmirea dosarului de personal conform Codului Muncii;

Консултиране и изготвяне на лицензионни договори и договори за франчайзинг;
Redactare și negociere a contractelor de licență, contractelor de franciză;

Изготвяне на статистически справки за работата на онлайн магазина;
Intocmirea rapoartelor statistice privind functionarea magazinului online;

До каква степен Еврогрупата участваше в подробното изготвяне на програмите?
În ce măsură a fost implicat Eurogrupul în conceperea detaliată a programelor?

За подготовка на дърво за изготвяне на антисептици или бои и лакове.
Pentru pregătirea unui copac pentru desenarea antisepticelor sau vopselelor și lacurilor.

Процедурата по изготвяне на бюджета на Парламента обикновено започва през февруари.
Procedura de stabilire a bugetului Parlamentului începe de obicei în februarie.

Компендиумът е инструмент за изготвяне на искания за съдебно сътрудничество, като:.
Este un instrument de redactare a cererilor de cooperare judiciară, cum ar fi:.

Изготвяне и подаване на изявления относно задълженията, свързани с правата на персонала;
Intocmirea si depunerea declaratiilor privind obligatiile aferente drepturilor de personal;

Изготвяне и подаване на данъчни декларации, изисквани от действащото законодателство;
Intocmirea si depunerea declaratiilor privind taxele si impozitele cerute de legislatia in vigoare;

Изготвяне на базирани на практиката насоки относно управлението на трансгранични кредити и искове.
Pregătire de linii directoare bazate pe practică privind gestionarea creditelor şi a creanţelor transfrontaliere.

Как да използвам "изготвяне" в изречение

- изготвяне на обследване за енергийна ефективност, предпроектни проучвания, технически спецификации;

Изготвяне на цялостна проектна документация по част паркоустройство и благоустройство (озеленяване):

Изготвяне на трудови договори, граждански договори, длъжностни характеристики и вътрешни правилници.

КОНСУЛТИРАНЕ, пълна регистрация на хранителни производства, изготвяне всички необходими документи 088/6921612

Специализации: „Европейска регионална специализация”, „Практически насоки за изготвяне на европейски проекти”

КОНСУЛТИРАНЕ, регистрация хранителни обекти и производства, изготвяне всички необходими документи 088/6921612

Нотариус Валентина Баракова извършва нотариални консултации, изготвяне на пълномощни, изповядване на...

Изготвяне на рекламни и презентационни материали, включително и персонализирани конферентни материали

Изготвяне на финансово-икономически анализи (в т. ч. анализ ползи-разходи, социално-икономически ана...

Счетоводител от Пловдив предлага: счетоводно обслужване, финансови консултации, изготвяне на данъчна...