Какво е " ВНИМАВАТЕ " на Английски - превод на Английски

• being careful
• watch
• paying attention
• taking care
• be careful
• you look

Примери за използване на Внимавате на Български и техните преводи на Английски

Внимавате ако аз сядам?
Mind if I sit?

Обещавате ли че ще внимавате?
Promise you will be careful?

Внимавате ако аз играя?
Mind if I play?

Също така, внимавате какво ядете.
Also, watch what you eat.

Внимавате ако аз хвърлям поглед?
Mind if I take a look?

Обещайте ми, че ще внимавате.
Promise me you will be careful.

Внимавате с количеството кофеин.
Watch the amount of caffeine.

Всичко вие хора по-добре внимавате".
All you people better watch out".

Внимавате с количеството кофеин.
Watch the amount of caffeinated.

Всички вие хора по-добре внимавате".
All you people better watch out".

Ще внимавате с грамофона,?
You will be careful with the record player?

Така че бъдете умни и внимавате какво ядете.
So be smart and watch what you eat.

Защо не внимавате, по дяволите?
Why the devil can't you watch what you're doing?

Внимавате какво споделяте с другите.
Be careful with what you're sharing with others.

Ако не внимавате, тялото ви ще атрофира.
And so ifyou're not careful, your bodywill atrophy.

Внимавате ли да избегнете ходенето под стълби?
Are you careful to avoid walking under ladders?

Овен Вашето его може да бъде наранено, ако не внимавате.
Galen could hurt himself if he's not careful.

Внимавате какво гледа детето по телевизията.
Watch what children watch on television.

That включва като внимавате за какво ли да сложите в него.
That includes Be careful what you put into it.

Ако внимавате, може да има сериозни последствия.
If not careful, it can have serious consequences.

Ала още имате достатъчно, ако внимавате.
But you still have just enough left if you are careful.

Следете теглото си, като внимавате с това, което ядете.
Watch your weight by watching what you eat.

Внимавате ли никога да не я критикувате пред други хора?
Are you careful never to criticize her before others?

На второ място, внимавате какво ядете и пиете по време на Коледа.
Secondly, watch what you eat and drink during Christmas.

Ще внимавате да не повредите черепната фрактура, нали?
You will be careful not to damage the skull fractures, right?

Трябва да стане ясно, че размишлявате и внимавате.
There has to be some indication that you're thinking and paying attention.

Внимавате да не докоснете предпазните ушички на иглата преди употреба.
Be careful not to touch the needle guard wings before use.

Упражнение, да пие вода, не се вълнувам и внимавате какво ядете.
Exercise, drink water, Take It Easy, and watch what you eat.

Не се съдете, когато това се случва, и не се опитвайте да"внимавате".
Do not judge yourself when this happens or try to“pay attention”.

Можете да играете с тях, като внимавате да не разваляте нищо.
You can play with them while being careful that you do not spoil anything.