Какво е " ВОДЕЩИ ИНИЦИАТИВИ " на Английски - превод на Английски

• flagship initiatives
• leading initiatives

Примери за използване на Водещи инициативи на Български и техните преводи на Английски

Водещи инициативи.
Flagship initiatives.

Три приоритета, пет водещи количествени цели, седем водещи инициативи 3.14.
Three priorities, five headline targets, seven flagship initiatives 3.14.

Водещи инициативи на„Европа 2020“.
Europe 2020 flagship initiatives.

Информационен документ- Шест нови водещи инициативи в подкрепа на трансформацията на Западните Балкани(PDF).
Factsheet- Six new flagship initiatives to support the transformation of the Western Balkans.

Водещи инициативи на„Европа 2020“.
Flagship initiatives of Europe 2020.

Ресурсната ефективност е една от седемте водещи инициативи на Стратегията на Европейската комисия"Европа 2020".
It is one of seven flagship initiatives of the European Commission's‘Europe 2020 Strategy'.

Водещи инициативи на цифровите технологии за Европа 2020“.
The Europe 2020 Flagship Initiatives on a Digital Agenda for Europe.

В нейните рамки ще бъдат инвестирани над 1 милиард евро в полза на 30 водещи инициативи в области от взаимна полза.
It will invest over 1 billion euro in 30 flagship initiatives in areas of mutual benefit.

Шест водещи инициативи в подкрепа на трансформацията на Западните Балкани.
Six flagship initiatives to support the transformation of the Western Balkans.

В стратегията са определени пет водещи цели, които се изразяват чрез седем водещи инициативи.
The strategy identifies five headline targets, which are expressed through seven flagship initiatives.

Тези седем водещи инициативи ще породят ангажименти както за ЕС, така и за държавите-членки.
These seven flagship initiatives will commit both the EU and the Member States.

Трябва да стане неразделна част от изпълнението на стратегията"ЕС 2020" и нейните водещи инициативи.
It must be made an integral part of the implementation of the EU 2020 strategy and its flagship initiatives.

Стратегия за Западните Балкани: ЕК представи нови водещи инициативи и подкрепа за реформите в региона.
Strategy for the Western Balkans: EU sets out new flagship initiatives and support for the reform-driven region.

За да постигне тези цели, Комисията предлага стратегията„Европа 2020“, която се състои от серия от водещи инициативи.
In order to meet the targets, the Commission proposes a Europe 2020 agenda consisting of a series of flagship initiatives.

А дори и това няма да спре купувачите, защото всички водещи инициативи в Русия имат етикет с цена от 30 хиляди рубли.
And even that will not stop buyers, because all flagships in Russia have a price tag of 30 thousand rubles.

Водещи инициативи на стратегията„Европа 2020“(точки 3.18- 3.21) Интелигентен растеж: 1.„Програма в областта на цифровите технологии за Европа“.
Europe 2020 flagship initiatives(paragraphs 3.18 to 3.21) Smart growth: 1. Digital agenda for Europe.

Стратегия за Западните Балкани: ЕС представя нови водещи инициативи и подкрепа за ориентирания към реформите регион.
Strategy for the Western Balkans: EU sets out new flagship initiatives and support for the reform-driven region.

Съвет на министрите По-точно определяне на ключови параметри(цели на равнище ЕС/национални цели, водещи инициативи и интегрирани насоки)|.
Council of Ministers Refine key parameters(EU/national targets, flagship initiatives and integrated guidelines)|.

Новини> Стратегия за Западните Балкани: ЕС представя нови водещи инициативи и подкрепа за ориентирания към реформите регион.
Strategy for the Western Balkans: EU sets out new flagship initiatives and support for the reform-driven region.

Надяваме се обявените в стратегията водещи инициативи да намерят конкретизация под формата на пътна карта по време на Срещата на върха в София през месец май.
We hope that the leading initiatives announced in the strategy will be implemented in the roadmap at the Summit in Sofia in May.

Новата стратегия Европа 2020 поставя на дневен ред седем водещи инициативи, за да се подкрепи и продължи постигнатия прогрес.
The new Europe 2020 strategy put forward seven flagship initiatives in order to continue the overall progress achieved.

Тя е първата от седемте водещи инициативи в рамките на Европа 2020- стратегията на Европейския съюз за постигане на интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж.
It is the first of seven flagships initiatives under Europe 2020, the EU's strategy to deliver smart sustainable and inclusive growth.

Ресурсната ефективност е една от седемте водещи инициативи на Стратегията на Европейската комисия"Европа 2020".
The European Commission has highlighted resource efficiency as one of its seven flagship initiatives of the European 2020 Strategy.

Заедно с две други водещи инициативи, две други стратегии, тази стратегия се намира в основата на европейската програма за заетост и стабилна икономика.
Together with two other flagships, two other strategies, this strategy stands at the heart of the European agenda for jobs and a healthy economy.

Отговори на Комисията 67 Комисията счита, че приносът на конкретни„водещи инициативи“ за намаляване на замърсяването с хранителни вещества може да бъде определен.
The Commission considers that the contribution of specific‘flagships' to nutrient reduction can be identified.

Стратегията е една от оперативните предложения в рамките на Съюза за иновации и Европа за ефективно използване на ресурсите- водещи инициативи от стратегията„Европа 2020“.
The strategy is one of the operational proposals under the Innovation Union and Resource- efficient Europe flagships of the Europe 2020 strategy.

Комисията счита, че приносът на конкретни„водещи инициативи“ за намаляване на замърсяването с хранителни вещества може да бъде установен.
Reply of the Commission 71 127 The Commission considers that the contribution of specific flagships to nutrient reduction can be identified.

Определение Европейската платформа срещу бедността и социалното изключване е една от седемте водещи инициативи на стратегията„Европа 2020“ за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж.
The European Platform against Poverty and Social Exclusion is one of the Flagship initiatives of the Europe 2020 strategy for smart, sustainable and inclusive growth.

Да прикани Комисията да представи предложения за водещи инициативи и въз основа на това да поиска от Съвета(и съставите му) да вземат необходимите решения за осъществяването на инициативите;.
Invites the Commission to come forward with proposals for the flagship initiatives, and requests the Council(and its formations) on this basis to take the necessary decisions to implement them;

Всички водещи инициативи, с изключение на„Индустриална политика за ерата на глобализацията“, допринасят пряко за една или повече водещи цели, а всички водещи цели са обект на въздействие от най-малко една водеща инициатива..
All the flagship initiatives, except for‘an industrial policy for the globalisation era', directly contribute to one or more of the headline targets, and all headline targets are directly addressed in at least one flagship initiative..

Как да използвам "водещи инициативи" в изречение

Европейската комисия публикува „Пътна карта за ресурсно-ефективна Европа“. Ресурсната ефективност е една от седемте водещи инициативи на Стратегията на Европейската комисия "Европа 2020".

European Commission - PRESS RELEASES - Press release - Стратегия за Западните Балкани: ЕС представя нови водещи инициативи и подкрепа за ориентирания към реформите регион

Проектът ще вложи своя принос към усилията на страната ни за постигане целите на стратегия „Европа 2020” и нейните водещи инициативи за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж.