Какво е " ВОДИЛИ " на Английски - превод на Английски

• led
• fought
• waged
• taken
• guided
• brought
• conducted
• leading
• lead
• fighting
• waging
• taking

Примери за използване на Водили на Български и техните преводи на Английски

Ние не сме го водили.
We have not conducted it.

Децата са водили войни.
Children have fought wars.

Водили сме коренно различни животи.
We have led different lives.

Войни са се водили за това нещо.
Wars were fought over this.

Представи си какъв живот бихме водили.
Imagine the life we could lead.

Никога не сме водили децата.
We have never taken the kids before.

Нали сте водили тук много хора?
You have brought here many people?

Никога не ме бяха водили в болница.
So I was never taken to a hospital.

Водили сме войни срещу всички тях.
We have waged wars against all of them.

Войни са се водили за това нещо.
Wars have been fought over this.

Водили сте няколко успешни експедиции.
You have led several successful expeditions.

Войни са се водили за това нещо.
Wars have been fought for such things.

Младенов: Ние не сме водили преговори.
Mladenov: We have not conducted negotiations.

Битки са се водили за това вино.
Battles have been waged over this wine.

Може би на места, където не са водили никого.
Maybe to places they have never taken anyone.

Войни са се водили за по-малки неща.
Wars have been waged with less fervour.

Те са водили здравословен, напълно нормален начин на живот.
They're leading healthy, perfectly normal lives.

Сигурно сте водили много свободен живот.
You must have led a rather free life.

Вие сте водили Алфа-курс в продължение на толкова много години.
I have led our Alpha courses over many years.

И въпреки това бяха водили война, за да ги освободят.
She has fought a war to liberate them.

Ние сме водили три войни за Македония.
We have fought three wars with Pakistan.

И въпреки това бяха водили война, за да ги освободят.
Yet they had fought a war to free them.

Все още не разбирам, как учителите на това са се водили.
Still don't understand how the teacher was conducted.

Чен и Бойлан са водили различен живот.
Chen and Boylan couldn't have led more different lives.

Когато са те водили в специална класна стая и са ти давали….
Were you brought into special classrooms and given….

Много войни са се водили в името на златото.
So many wars have been waged in the name of religion.

И не бяхме водили истинска война повече от хиляда години.
And we haven't fought a war a real war, in over a thousand years.

Израел и Хамас са водили три войни от 2008 г. насам.
Israel and Hamas militants have fought three wars since 2008.

В някои случаи 3 дни без сън са водили до халюцинации.
In some cases, 3 days of no sleep has lead to hallucinations.

И люти битки водили, най-накрая цар коронясали….
And fierce battles led, finally king crowned….

Как да използвам "водили" в изречение

Taka e,неравенствата винаги са раждали революции, които са водили до кръв и разрушения.

Според мен ситуацията при сегашната криза в света потвърждава, че сме водили правилна финансова политика.

Водили 32-годишният пеша, а не със специализиран превоз, той бил и без белезници, издирването продължава

Най-много дела са се водили срещу хирурзи, акушер-гинеколози, ортопеди и травматолози, и зъболекари, сочат данните.

"Дали е случайно, че страните с предимно будистко население никога не са водили агресивна политика..."

Въстаниците водили боеве на около 1/2 час от Мелник, завзели и изгорили турското село Дзевгели. [351]

Неотшумели от рака проблеми са водили към смъртта съпругата на Ангел Бончев-Камелия. През август в и...

Години наред свещениците водили упорита битка против приставането на момите. Ето какво четем в един документ:

Фокус: Какъв живот са водили в резиденцията тракийските царе – какво от находките показва ежедневието там?

Classic freak show... С българско участие Явно не са си водили бележки и за това има Шитлайт.