Какво е " ВОЙНАТА СЕ " на Английски - превод на Английски

• war is
• warfare is
• war was
• war are
• war were

Примери за използване на Войната се на Български и техните преводи на Английски

Войната се задава.
War is looming.

Лицето на войната се променя.
The face of war is changing.

Войната се случва.
The war is happening.

Ако сега войната се обявеше, той.
When war was declared, he.

Войната се носи във въздуха.
War is in the air.

Сър, ходът на войната се променя.
Sir, the tides of war are changing.

Войната се ражда в Европа.
War was looming in Europe.

Затова войната се разделила на три стадии.
The war was divided into 3 phases.

Войната се води само 6 от 6.
War is waged only from 6 to 6.

Военнопленниците от войната се завръщат.
The prisoners of war are coming back.

Ала войната се оказва пагубна.
But war is devastating.

Нима не знаеш, че войната се води с оръжия?
Don't you know war is waged with guns?

И войната се води заради това?
That's what this war is about?

Последиците от войната се виждат и днес.
The effects of the war are still felt today.

Войната се води на тяхната земя.
The war was fought on their soil.

Последиците от войната се виждат и днес.
The effects of the war are in fact still seen today.

Войната се премества в провинцията.
War is coming to the countryside.

Границите между мира и войната се размиват.
The boundaries between peace and war are blurring.

Войната се приближаваше и към нашата страна.
War is coming to our country.

Границите между мира и войната се размиват.
The boundaries between peace and war are becoming blurred.

Войната се свършва с Букурещкия мир.
The war was ended with the Peace of Westphalia.

Междувременно обаче облаците на войната се събират и над Европа.
But the clouds of war were glowering over Europe.

Войната се води на висшия план докато спиш.
The war is waged senior plan while you sleep.

Междувременно обаче облаците на войната се събират и над Европа.
The storm clouds of war are gathering over Europe.

Във войната се отличил със своята храброст.
His part in the war was distinguished by bravery.

Междувременно обаче облаците на войната се събират и над Европа.
However, the clouds of war were gathering over Europe.

Войната се проточи в продължение на четвърт век.
This war was to last for a quarter of a century.

Междувременно обаче облаците на войната се събират и над Европа.
By then, the dark clouds of war were already gathering over Europe.

Войната се презентира като мироопазващо мероприятие.
War is presented as a peace-keeping undertaking.

Междувременно обаче облаците на войната се събират и над Европа.
Meanwhile, however, the clouds of war were gathering across Europe once again.

Как да използвам "войната се" в изречение

По време на войната се усъвършенстваха изтребителите, бомбардировачите, щурмоваците, отбелязва Витали Лебедев:

Erste, в края на миналия и началото на този век войната се върна в Европа.

Primo, в края на миналия и началото на този век войната се върна в Европа.

IV. 1887 г. постъпва в III дружина, I рота. След войната се заселва във Варна.

Jako první, в края на миналия и началото на този век войната се върна в Европа.

На положението в Ирак пет години след началото на войната се спира "Франкфуртер рундшау", като посочва:

През 1994 г. по инициатива на парашутистите ветерани от войната се създава Съюз на парашутистите в България.

Със започването на войната се образуват два основни фронта: Западен и Източен и още няколко по-второстепенни .

1. Всички завладява територията по време на войната се завръща. Русия губи Южна Бесарабия, но запазва Севастопол.

Тази партизанска война била твърде успешна и войната се проточила цели три години. Била и твърде интересна.