Какво е " ВПРЕГАТНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• sled

Примери за използване на Впрегатните на Български и техните преводи на Английски

Необходимостта за впрегатните кучета.
The need for sled dogs.

Впрегатните кучета са забранени в Антарктика през 1994 г.
Sled dogs have been banned from Antarctica in 1994.

Необходимостта за впрегатните кучета Dogfights.
The need for sled dogs Dogfights.

Още през 1911 г. впрегатните кучета са носели консумативи на норвежкиje изследователи, водени от Роалд Амундсен.
Back in 1911, sled dogs hauled supplies for Norwegian explorers led by Roald Amundsen.

Посветено на несломимия дух на впрегатните кучета, които доставили антитоксин, изминавайки.
Dedicated to the indomitable spirit of the sled dogs that relayed antitoxin six hundred miles.

Въпреки че впрегатните кучета консумират повече калории, отколкото средният човек, те ще изгорят тези калории, дори и по време на обучение.
Although sled dogs consume more calories than an average human, they also burn those calories working out in training.

Ако се задавя с палачинка или опитам да облека вечерни рокли на местните или пия коктейли с впрегатните кучета ще трябва просто да ме изтърпиш.
If I choke on hotcakes, or try to put evening gowns on the natives, or have cocktails with the sled dogs, you will just have to be patient with me.

Посветено на несломимия дух на впрегатните кучета, които доставили антитоксин, изминавайки 600 мили през неравния лед, през коварни води, през арктическите снежни бури от Ненана, в помощ на засегнатия Ном през зимата на 1925 г.
Dedicated to the indomitable Spirit of the sled dogs that relayed the antitoxin 600 miles over rough ice, treacherous waters; through Arctic blizzard from Nenana to the relief of stricken Nome in the winter of 1925.

Преди формирането на състезанията с впрегатни кучета като самостоятелен вид спорт, впрегатните кучета са развъждани и използвани от местните племена в районите около Полярния кръг във всекидневната им битка за оцеляване при сурови климатични условия.
Prior to the formation of sled dog racing as a formal sport, sled dogs were bred and used by native peoples of the polar regions of the world in their everyday lives for survival in harsh climates.

Посветено на несломимия дух на впрегатните кучета, които доставили антитоксин, изминавайки 600 мили през неравния лед, през коварни води, през арктическите снежни бури от Ненана, в помощ на засегнатия Ном през зимата на 1925 г.
Dedicated to the spirit of the sled dogs that relayed antitoxin over six hundred miles of rough ice, across treacherous waters, through Arctic blizzards, from Nenana to the relief of stricken Nome in the winter of 1925.".

Посветено на несломимия дух на впрегатните кучета, които доставили антитоксин, изминавайки 600 мили през неравния лед, през коварни води, през арктическите снежни бури от Ненана, в помощ на засегнатия Ном през зимата на 1925 г.
The plaque upon it is inscribed, Dedicated to the indomitable spirit of the sled dogs that relayed antitoxin six hundred miles over rough ice, across treacherous waters, through Arctic blizzards from Nenana to the relief of stricken Nome in the winter of 1925.

Померанът е наследник на впрегатни кучета от Исландия и Лапландия.
The Pomeranian is a descendent of sled dogs of Iceland and Lapland.

Какво общо има празникът на Елвайра, с впрегатни кучета?
What's Elvira's party got to do with sled dogs?

Racing ескимос впрегатни кучета.
Racing Eskimo sled dog.

Могат да бъдат използвани и като впрегатни кучета.
They can also be used as sled dogs.

Възрастен впрегатен кон се нуждае от фураж и овес.
An adult draft horse needs fodder and oats.

Аляският маламут един от най-старите впрегатни породи кучета Арктика.
The Alaskan Malamute is one of the oldest Arctic sledge dog breeds.

В много развиващи се страни, като Индия, говедата остават широко използвани като впрегатни животни.
Cattle remain broadly used as draft animals in many developing countries, such as India.

Също може да бъде използван и като впрегатно куче.
Could also be used as a draught dog.

ОБЩ ВИД: Аляският маламут, едно от най-старите впрегатни арктически кучета, е мощно и масивно скроено куче с дълбок гръден кош и силно, добре замускулено тяло.
General Appearance: The Alaskan Malamute, one of the oldest Arctic sled dogs, is a powerful and substantially built dog with a deep chest and strong, well-muscled body.

Аляскският маламут, едно от най-старите арктически впрегатни кучета, е мощно и масивно построено куче с дълбок гръден кош и силно, добре замускулено тяло.
The Alaskan Malamute, one of the oldest Arctic sled dogs, is a powerful and substantially built dog with a deep chest and strong, well-muscled body.

И двете породи принадлежат към една категория- северните впрегатни кучета, предназначени за превоз на хора и стоки през зимата.
Both breeds belong to the same category- northern sled dogs intended for transporting people and cargo in winter conditions.

Аляският маламут, едно от най-старите впрегатни арктически кучета, е мощно и масивно скроено куче с дълбок гръден кош и силно, добре замускулено тяло.
The Alaskan Malamute is one of the oldest Arctic sled dogs as a powerful and substantially built dog with a deep chest and strong body.

Пътуването било дълго и след много препятствия завършило чак в Гренландия, където и до днес тамошните жители не могат да си се представят без своите впрегатни кучета.
The journey was long and after many obstacles the Eskimos reached Greenland, where even today the native population cannot imagine its life without the sled dogs.

В съзнанието на обикновените хора от породата сибирско хъскиТя е обща за всички впрегатни кучета.
In the minds of ordinary people the Siberian Husky breedIs common to all sled dogs.

Класификация по FCI: група 5- шпицове и примитиви, секция 1- северни впрегатни кучета; без работни изпитания.
FCI Classification: Group 5, section 1“Spitz and primitive dogs, Nordic sled dogs”(without proof of work).

В северната част кучетата били чисто бели, с умерен темперамент и се използвали както за лов, така и като впрегатни кучета.
In the northern parts the dogs were pure white, had a mild temperament and were used as hunting and sled dogs.

Американски кремав впрегатен кон е рядка порода, единствената разработена в САЩ, която съществува и до днес.
The American Cream Draft is a rare draft horse breed, the only such breed developed in the United States that is still in existence.

Першерон(от френски: percheron) е порода впрегатни коне, произхождаща от долината на река Юин в северна Франция, част от областта Перш, чието име носи.
The Percheron is a breed of draft horse that originated in the Huisne river valley in western France, part of the former Perche province from which the breed takes its name.

В лагерите няма впрегатни животни, всички най-тежки дейности, включително тегленето на каруци, се извършват от затворниците.
There were no draft animals in the camps, so the prisoners performed all of the most strenuous work, including pulling carts.