Какво е " ВРЕМЕВИ ПРОЗОРЕЦ " на Английски - превод на Английски

• time window

Примери за използване на Времеви прозорец на Български и техните преводи на Английски

Ежедневен времеви прозорец.
Daily Time Window.

Как да се зададе ежедневният времеви прозорец.
How to add a time window.

Е в този времеви прозорец.
Is in that time window.

Съществува идеален времеви прозорец.
It is a time window.

Има времеви прозорец, в който те трябва….
There is a time window, that they have….

Съществува идеален времеви прозорец.
There is still a window of time.

Този времеви прозорец е въпрос на истински шанс?
This time window is a complete fluke. All right?

Възползвайте се от този времеви прозорец!
But take advantage of that window of time!

Отворил си времеви прозорец, черпещ огромна енергия.
You have opened up time windows, that takes colossal energy.

Защо просто не са отворили времеви прозорец, когато тя е на 37?
Why didn't they just open a time window to when she was 37?

Съществува времеви прозорец за Гърция във връзка с предложенията на кредиторите.
Says there's a window of time for Greece on creditor proposals.

Те бяха помолени да се самоотчитат, когато ядат през времеви прозорец от около 14 часа на ден.
They were asked to self-report when they ate during a time window of about 14 hours per day.

Този времеви прозорец е най-вероятната времева рамка за Събитието.
This time window is a very probable time frame for the Event.

В този раздел се само как да разберете, че съвършен времеви прозорец, за да се опита за зачеване.
This section focuses on just how to find out that perfect time window to try for conception.

RFID ключът за шкаф няма времеви прозорец и следователно е валиден през целия престой на госта.
An RFID locker key has no time window and is valid throughout the guest's stay.

Те бяха помолени да се самоотчитат, когато ядат през времеви прозорец от около 14 часа на ден.
They were made to report about their eating pattern during a time window of more than 14 hours per day.

Използвайте своя времеви прозорец и вземете изгодната преференциална тарифа за следващите 20 години!
Use your time window and get the lucrative feed-in tariff for the next 20 years!

По същия начин, никога не доза в рамките на 30-минутни времеви прозорец преди хранене състоящ се от въглехидрати и мазнини.
Likewise, never dose within the 30-minute time window prior to a meal consisting of carbohydrates and fats.

Имаме времеви прозорец в който да се възползваме от жегата след твоята катастрофа и това време е сега.
We have a window of time to capitalize on your heat since your accident, and that time is now.

Страхувам се, че ще има още счупени огледала и скъсани пердета наоколо, където имаше времеви прозорец.
There will be a few more broken mirrors and torn tapestries around here I'm afraid, wherever there was a time window.

Ние, имаме времеви прозорец в Европа, в който да се организираме“ преди споразумението да колабира, коментира още той.
We have a time window in Europe in which to organise ourselves” before the deal collapses, he said.

За сървър версии на SharePointИзползвайте администратор планирано Ежедневен времеви прозорец, където са повдигнато ограничения.
For server versions of SharePoint use an administrator scheduled Daily Time Window whee limits are raised.

Администраторът може да конфигурира времеви прозорец в часовете извън пиковото натоварване на стъпки от 15 минути и с продължителност до 24 часа, например от 18:00 ч. до 22:00 ч. или от 1:30 ч. до 5:15 ч.
An administrator can configure a time window during"off-peak" hours in 15 minute increments and up to 24 hours, such as, 6:00 PM to 10:00 PM or 1:30 AM to 5:15 AM.

За сървърните версии на SharePoint използвайте администраторски планиран ежедневен времеви прозорец там, където ограниченията мога да се вдигат.
For on-premises versions of SharePoint, use an administrator scheduled Daily Time Window where limits are raised.

Като допълнителен, усложняващ ситуацията фактор- производителите отчитат необходимостта от адекватно вземане на критични решения в реално време при производствените операции или т. нар. кратък времеви прозорец за вземане на решение.
As an additional, complicating factor, manufacturers take into account the need to make real-time critical decisions during manufacturing operations or the so-called short decision-making time windows.

Ако, например, вечерята е в добра компания, можете да удължите фазата на гладуване до точката, в която 8-часовият времеви прозорец за хранене се изтласква назад във времето.
If, for example, a dinner is in good company, you can extend the fasting phase to the point where the 8-hour time window for the meal is pushed back in time..

Времевият прозорец, където тя е на 37.
The time window where she's 37.

Така ги харесвам. Всички времеви прозорци се контролират от тук.
Okay, all the time windows are controlled from here.

Къде изчезна Времевият прозорец?
Where did the time window go?

IMPROVED: Размерът на времевия прозорец на информацията за Timecode.
IMPROVED: Time window size of Timecode information.

Как да използвам "времеви прозорец" в изречение

Променете Ежедневния времеви прозорец и след това задайте часа и времетраенето, които искате да използвате.

При това Фелгенхауер посочва и оптимален, според него времеви прозорец за атака – между 5-10 септември.

осигурява се времеви прозорец за професионална преориентация (поне в някои случаи) към професии с по-добри шансове за реализация

Създаване на резервно копие на постоянно нарастващите данни с цел възстановяване (backup) в рамките на все по-ограничен времеви прозорец (backup window).

Ако имате само няколко заявки, които изискват повишаване на прага на списъчен изглед, можете да използвате ежедневен времеви прозорец извън работното време.

За целите на техническия анализ е необходима информация за стойността на цените в поредица от равни интервали за съответния времеви прозорец както следва: