Какво е " ВСЕДЪРЖИТЕЛЯ " на Английски - превод на Английски

• almighty
• of hosts

Примери за използване на Вседържителя на Български и техните преводи на Английски

Той ще дойде като гибел от Вседържителя.
And it will come as destruction from the Almighty.

Когато Вседържителят още беше с мене, и децата ми около мене.
When the Almighty was still with me and my children were around me.

В него се казва:„Вярвам в Бога Отца Вседържителя, Творец на небето и земята.
It reads,“I believe in God, the Father almighty, Creator of heaven and earth.

Вседържителят изслуша молитвата им и ги увери в Своето покровителство.
The Almighty heard their prayer and assured them of His favor and protection.

Ето, вие сега изпитвате Господа Вседържителя, ала никога нищо няма да узнаете;!
You are putting the Lord Almighty to the test- but you will never know anything!

Ето участта от Бога за беззаконника и наследието, което потисниците получават от Вседържителя.
And the heritage of oppressors, which they receive from the Almighty.

Вечният Бог-Отец е Творецът, Източникът, Вседържителят и Суверенът на цялото творение.
Father: a€? God the eternal Father is the Creator, Source, Sustainer, and Sovereign of all creation.

В този ден вече няма да има нито един хананеец в дома на Господа Вседържителя.
And on that day there will no longer be a Canaanite in the house of the LORD Almighty.

Кулата е била основана чрез Словото на Вседържителя и славното Му име, а се управлява от невидимата сила на Владиката.
But the tower has been founded by the word of the Almighty and Glorious Name, and is strengthened by the unseen power of the Master.".

В такива поверия болестта и страданията“носят стрелите на Вседържителя”.
To regard sickness and suffering as“arrows of the Almighty within them” is typical of such beliefs.

Кулата е била основана чрез Словото на Вседържителя и славното Му име, а се управлява от невидимата сила на Владиката.
For the tower was founded on the word of the Almighty and glorious Name, and it is kept together by the invisible power of the Lord.”.

В този ден вече няма да има нито един хананеец в дома на Господа Вседържителя.
In that day there will no longer be a Canaanite in the house of the LORD of Hosts.

Блажен е, казва Елифаз Теманец на Иов, онзи човек, когото Бог вразумява, и затова не отхвърляй наказанието на Вседържителя, защото Той нанася рани и Сам ги превързва;
Blessed is the one whom God corrects, so do not despise the discipline of the Almighty, for he wounds, but he also binds up;

И в цяла Иудея и в Йерусалим народът много дни пости пред светилището на Господа Вседържителя.
For the people fasted many days in all Judea and Jerusalem before the sanctuary of the Lord Almighty.

Възможно е подтиснатият да приеме за свое мото думите на Йов:„Защото стрелите на Вседържителя са в мене;
For example, the patient may easily make Job's despair his own:"For the arrows of the Almighty are in me;

И в цяла Иудея и в Йерусалим народът много дни пости пред светилището на Господа Вседържителя.
For the people fasted many days throughout Judea and in Jerusalem before the sanctuary of the Lord Almighty.

В този ден вече няма да има нито един хананеец в дома на Господа Вседържителя.
And in that day there shall be no more the Canaanite in the house of the LORD of hosts.

Вярвам в Бог Отец, Вседържител, Творец на небето и земята.
I believe in God, the Father almighty, creator of heaven and earth.

Вярваш ли в Бог Отец, Вседържител, създател на небето и земята?
Do you believe in God the Father Almighty, the creator of heaven and earth?

Следователно, първо Отец, а после- Вседържител и Творец.
Therefore, He is first the Father, and then the Almighty and the Maker.

Ние вярваме в един Бог, Отец, Вседържител.
We believe in one God, the Father, the Almighty.

Това казва Господ Вседържител на вас, свещеници, които презирате името Му.
Says the LORD of hosts to you, O priests who despise My name.

Най-старата от тях е"Христос Вседържител", която датира от 15в.
The oldest of them is“Jesus Christ All-Powerful” dated back to the 15th century.

В центъра е Христос Вседържител, представен като млад.
In the centre circle is Christ Pantocrator, shown as a beardless young man.

Икона“Христос Вседържител“ с нимб.
Icon“Christ Pantocrator” with nimbus.

Богът на юдеите се трудеше- той беше всеобщият създател и вседържител.
The God of the Hebrews labored--he was the creator and upholder of all things.

Параклис„Христос Вседържител“.
Chapel"Christ Pantocrator".

Христос Вседържител.
Christ Pantocrator.

Свещеникът: Господи Вседържителю, Боже на нашите отци, молим Ти се, чуй ни и ни помилвай.
PRIEST: Lord Almighty, God of our fathers, we pray You, hear us and have mercy.

Вярвам в единия Бог Отец, Вседържител, Творец на небето и земята, на всичко видимо и невидимо;
We believe in one God, the Father Almighty, Maker of heaven and earth, and of all things visible and invisible.

Как да използвам "вседържителя" в изречение

Неизвестно кога на ламарина са изписани образите на дванайсетте апостола и Вседържителя от художника Влашо от Асеновград.

От устата Му – остър меч, за да поразява с него народите. Да ги пасе с железен жезъл и да тъпче винения лин на яроста и гнева на Бога Вседържителя …