Какво е " SUSTAINER " на Български - превод на Български

• господ
• крепител
• поддръжник
• пазител
• господът

Примери за използване на Sustainer на Английски и техните преводи на Български

No sustainer of life.
Няма пазител на живота.

Creator, Destroyer and Sustainer.
Творец, поддръжник и унищожител.

Sustainer of theheavens.
Господът на небесата.

Glory be to Allah, the Sustainer of all in the Universe!
Пречист е Аллах, Господът на световете!

Sustainer of hope and spreader of love.
Подкрепа на надеждата и умножаване на любовта.

He is the all-powerful Creator and Sustainer of the universe.
Той е Всемогъщият Създател и Крепител на вселената.

Your Sustainer is all-knowing and wise!".
Твоят Господ е всезнаещ, премъдър.”.

O man! What is it that lures you away from your bountiful Sustainer.
О, човече, какво те отвлече от твоя щедър Господ.

He is the Creator, Sustainer, and Ruler of the universe.
Той е смятан за създател, властелин и пазител на вселената.

It is not possible because of number 1, God is creator and sustainer.
Това не е възможно поради номер 1, Бог е създател и крепител.

And that God is the creator, sustainer and judge of the universe.
И че Бог е създателят, поддръжникът и съдия на вселената.

And, then on the Day of Resurrection you shall place your dispute before your Sustainer.
После в Деня на възкресението пред вашия Господ ще се оспорвате.

Who Was: The Lord is the creator and sustainer of all things that exist.
Кой беше: Господ е създател и крепител на всички неща, които съществуват.

God's Word says morality is determined by God's sovereignty, as He is creator and sustainer.
Божието Слово казва, че моралът се определя от Божия суверенитет, той като Той е създател и крепител.

I am the goal the sustainer the master the witness the abode the refuge and.
Аз съм целта поддръжникът господарят свидетелят обителта убежището и.

Blessed be Allah, the Cherisher and Sustainer ofthe Worlds!
Негови са творението и повелята. Благословен е Аллах, Господът на световете!

In the name of your Sustainer who created man from a clot of blood.”.
В името на твоя господ, който е създал човека от капка кръв и се грижи за него….

God is Father to all people in the general sense of Creator and Sustainer of the universe.
Бог е Отец на всички хора в общия смисъл на Създател и Крепител на вселената.

He is the creator of heaven and earth, sustainer of the universe and source of salvation for man.
Той е създател на небето и земята, Опора на Вселената и лечебни източник за хората.

I have no helper save Thee, no shelter besides Thee, and no sustainer except Thee.
Нямам друг помощник освен Теб, друг подслон освен Теб, нито друга подкрепа освен Теб.

O Mary! Remain truly devout to your Sustainer, and prostrate yourself in worship, and bow down with those who bow down[ before Him].".
О, Мариам, смири се пред своя Господ и сведи чело до земята в суджуд, и се кланяй с покланящите се!”.

Father: a€? God the eternal Father is the Creator, Source, Sustainer, and Sovereign of all creation.
Вечният Бог-Отец е Творецът, Източникът, Вседържителят и Суверенът на цялото творение.

In theism, God is the creator and sustainer of the universe, while in deism, God is the creator, but not the sustainer, of the universe.
В теизма Бог е създател и крепител на Вселената, докато в деизма той е създател, но не и крепител.

God is the creator of all things made and is the giver and sustainer of life to all things living.
Аллах е творец на всичко, което притежава живот и на неживата природа и е крепител на хармонията в създадения от него свят.

(16:125) Invite all to the way of your Sustainer with wisdom and beautiful preaching: and argue with them in ways that are best and most gracious!
Ан-Нахл-125: Призовавай към пътя на твоя Господ с мъдрост и красноречива поука и спори с тях по най-хубавия начин!

Monotheism is the belief in one true God who is the only creator, sustainer, and judge of all creation.
В тесен смисъл монотеизъм е вярата в един истински Бог, който е единственият Създател, опора и съдия на цялото творение.

The more I work with the powers of Nature, the more I feel God's benevolence to man; the closer I am to the great truth that everything is dependent on the Eternal Creator and Sustainer; the more I feel that the so-called science, I am occupied with, is nothing but an expression of the Supreme Will, which aims at bringing people closer to each other in order to help them better understand and improve themselves.
Колкото повече работя със силите на природата, толкова по-силно чувствам благоволението на Бога към хората; толкова по-близо съм до голямата истина, че всичко зависи от Вечния Творец и Поддръжник; толкова по-силно чувствам, че така наречената наука, с която се занимавам, е всъщност проявление на Върховната Воля, която се стреми да сближи хората, за да им помогне да се разбират по-добре и да се усъвършенстват.”.

Just as a fire distributes energy in the form of heat and light, He displays His energy in different ways thus remaining the ultimate controller, sustainer and dictator of everything.
Както огънят излъчва енергията си под формата на топлина и светлина, така и Бог проявява енергията си по различни начини като остава крайният повелител, поддръжник и властелин.

When the eyes of the people of the East were captivated by the arts and wonders of the West, they roved distraught in the wilderness of material causes, oblivious of the One Who is the Causer of Causes, and the Sustainer thereof, while such men as were the source and the wellspring of Wisdom never denied the moving Impulse behind these causes, nor the Creator or the Origin thereof.
Когато очите на хората от Изтока бяха запленени от изкуствата и чудесата на Запада, те се лутаха обезумели в пустинята на материалните дела, забравили за Първопричината на всички дела и техен Поддръжник, докато онези хора, които бяха източник и извор на Мъдростта, никога не отричаха движещия Импулс зад тези дела, нито пък техния Творец или Начало.

Say:"I do not know whether that[doom] of which you were forewarned is near, or whether my Sustainer has set for it a distant term.".
Кажи:“Не знам близо ли е това, което ви е обещано, или е сторил да има предел за него моят Господ-.