Какво е " ВСЕЗНАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• omniscience
• all-knowing
• knowledge

Примери за използване на Всезнание на Български и техните преводи на Английски

Неговото всезнание и всемогъщество ли?
His knowledge and majesty?

Аз самият не притежавам подобно всезнание.
I, myself, possess no such omniscience.

Неговото всезнание не ни принуждава към нищо.
His knowledge does not force us.

Настоящето и бъдещето, виртуално всезнание.
The present and the future, virtual omniscience.

Това не изисква всезнание или всемогъщество;
This does not require omniscience or omnipotence;

Всезнание и способност за"потискане на кармата".
Omniscience, and the ability to"suppress karma.".

Какво ще прави Бог със Своето всезнание и всемогъщество?
What does the Lord do with His power and wisdom?

Вие безплътни типове с вашето голямо хаотично всезнание.
You ethereal types with your big, swinging omniscience.

Какво ще прави Бог със Своето всезнание и всемогъщество?
And what does a Master do with all his Wisdom and Power?

Но Божественото вдъхновение не е равно на(Божественото) всезнание.
But divine inspiration is not the same as omniscience.

Окото ще ви помогне да символизирате всезнание, защита или яснота.
The eye will help you in symbolizing omniscience, protection or clarity.

Е, Jeeves ви дава само едни и същи впечатление на всезнание.
Well, Jeeves gives you just the same impression of omniscience.

Божието всезнание и предузнание правят невъзможен такъв сценарий.
God's sovereign omniscience and foreknowledge make such a scenario impossible.

Те могат да представляват ясновидство, всезнание и/или портал към душата.
They may represent clairvoyance, omniscience, and/ or a portal to the soul.

Всезнание означава, че Бог е всезнаещ или че притежава неограничено знание.
Omniscience means that God is all-knowing or that He has unlimited knowledge.

Те могат да представляват ясновидство, всезнание и/или портал към душата.
They can represent clairvoyance, omniscience, and/or a gateway into the soul.

Защото Исус изрично отрича притежаването на Божественото качество на всезнание.
Because he expressly disclaims the possession of the Divine attribute of omniscience.

Дали всевиждащото око е символ на божественото всезнание или зловещо влияние?
S the all-seeing eye a symbol of divine omniscience or sinister influence?

Ние, хората, не сме се родили сега: съществували сме преди всички векове в Божието всезнание.
We human beings were not born now, we existed before the ages in God's omniscience.

Когато говорим за Бог като„безкраен“, ние обикновено Му приписваме качества като всезнание, всемогъщество, всеприсъствие.
When we refer to God as"infinite," we generally refer to Him with terms like omniscience, omnipotence, omnipresence….

Подобно на идеалния зрител, идеалният герой на Ханеке не притежава никакво специално прозрение, никакви резерви от всезнание.
Like his ideal viewer, the ideal Haneke character has no special insight, no reserve of omniscience.

Това създава лъжливо усещане за всезнание, което води до слепота интелектуална и нежеланието да се приемат нова информация.
This leads to a false sensation of omniscience, conducive to intellectual blindness and an unwillingness to accept new data.

Другата сила способства за завръщането на този проявен свят в изходното състояние на Непроявено Всезнание.
The other force contributes to the return of this manifested world back into the original state of non-manifested Omniscience.

Някои категории, намиращи се в процеси на дискусия в момента, са: Булеварди, Всезнание и„конни командири на второстепенните римски легиони“.
Some categories under discussion now are Avenues, Omniscience, and“Equestrian commanders of vexillationes.”.

За съжаление посланието на Православната църква не получи положително одобрение от опияненото общество, подмамено от мечтата си за всезнание и всемогъщество.
Unfortunately, the message of the Orthodox commonwealth was not positively received by a delusional society, drunk with their dream of all-knowing and omnipotence.

Както и при качествата всезнание и всеприсъствие, ако Бог е безкраен и ако Той е суверенен, което знаем, че Той е, тогава следва, че Той трябва също да е и всемогъщ.
As with the attributes of omniscience and omnipresence, it follows that, if God is infinite, and if He is sovereign, which we know He is, then He must also be omnipotent.

Фримасонството учи, че Ярката звезда е символ на божество, на въздесъщество(Създателят е навсякъде) и всезнание(Създателят вижда и знае всичко).
In Freemasonry, it is taught that the burning star is a symbol of divinity, of omnipresence(the Creator is everywhere) and of omniscience(the Creator sees it and knows everything).

Като души, които влизат в бебета, ние идваме от едно състо яние на всезнание и поради това нашият ум е в състояние по-бързо да се приспособи към заобикалящата ни среда, отколкото в края на физическия живот.
As souls who enter babies, we come from a state of all-knowing and thus are mentally able to adjust more quickly to our surroundings than at the end of a physical life.

Тази илюзия за всезнание и контрол, която хероинът поражда, е аналогична на ирационалната вяра на телевизионния консуматор, че всичко, което вижда на монитора, съществува„реално“ някъде по света.
The illusion of knowledge and control, which gives heroin, is similar to the unconscious assumption of the television consumer, as if what he sees, somewhere in the world is“real”.

Докато се лутат по мрачните коридори на тайна история и религиозен екстремизъм, Лангдън и Видал трябва да бягат от един разкъсван от вътрешни терзания враг, чието могъщо всезнание като че ли идва от самия кралски дворец… и който няма да се спре пред нищо, за да погребе откритието на Едмънд Кърш.
Navigating the dark corridors of hidden history and extreme religion, Langdon and Vidal must evade a tormented enemy whose all-knowing power seems to emanate from Spain's Royal Palace itself and who will stop at nothing to silence Edmond Kirsch.

Как да използвам "всезнание" в изречение

Идеята за Божието всезнание засилва моралното чувство, прави го неподкупен страж на човешките постъпки.

Rudram е ведически химн, който описва няколко аспекта на Господ Шива, а именно неговото всезнание и всемогъщество.

Буржoазияа с всички сили се старае да убеди трудовите маси във всезнание и всемогъщество на своите спецслужби, внедрява технически средства за следене и контрол (градски видеокамери https://work-way.com/blog/2017/10/07/semimilnye-shagi...

Не са гаранция даже и за всезнание даже в тясната област, в която специализират. Стан например не знаеше едно важно сведение за византийски управител в Белград през 7 век.