Какво е " ВСЕСТРАННОТО " на Английски - превод на Английски

• comprehensive
• all-round
• full
• all-around

Примери за използване на Всестранното на Български и техните преводи на Английски

Всестранното перилата осигуряват безопасна експлоатация.
The all-round handrails ensure the safe operation.

Постъпателно се развива всестранното стратегическо партньорство с Китайската народна република.
Relations of comprehensive strategic partnership are developed with the People's Republic of China.

Комисията е твърдо решена да продължи преговорите по всестранното СИП с Тихоокеанския регион.
The Commission is fully committed to continue negotiations on a comprehensive EPA with the Pacific region.

Такова е всестранното развитие на човешката психика, представено от философията.
Such is the all-round development of the human psyche offered by philosophy.

Трябва да остане около всеки лист тесен ръб на восъчната хартия, за да се получи всестранното уплътнение.
It should remain around each sheet a narrow edge of the wax paper to obtain the all-round seal.

Постъпателно се развива всестранното стратегическо партньорство с Китайската народна република.
A comprehensive strategic partnership with the People's Republic of China has been gradually developing.

Бих призовал също така да се проведе референдум, както е предвидено във Всестранното мирно споразумение(ВМС).
I would also call for a referendum to be held, as stipulated in the Comprehensive Peace Agreement(CPA).

Също така се грижете за почивката си и всестранното развитие, така че да не се случи психологическо прегаряне.
Also take care of your rest and all-round development so that psychological burnout does not happen.

Стойността на знанието се изразява в това, че то допринася за всестранното разгръщане на цялата човешка натура.
Knowledge has value only insofar as it contributes to the all-round development of the whole nature of man.

След като са подписали Всестранното мирно споразумение, страните следва да се ангажират конструктивно с политически диалог.
Having signed the Comprehensive Peace Agreement, the countries should engage constructively in political dialogue.

През следващата година ще отбележим заедно десетата годишнина от началото на всестранното стратегическо партньорство Китай-ЕС.
This year marks the 10th anniversary of the establishment of the China-EU comprehensive strategic partnership.

Лихачов е равносметка на всестранното изучаване на хилядолетната руска култура и нейното историографско осмисляне.
Likhachov, is a reflection of the comprehensive study of millennial Russian culture and its historiographical understanding.

Има случаи, когато някои и други партийни членове понякога пречат на всестранното разгръщане на антирелигиозната пропаганда.
Cases occur sometimes when certain members of the Party hinder the full development of anti-religious propaganda.

Всестранното изследване на споменатите бронзови монети ни довежда до установяването на две интересни иконографски зависимости.
A comprehensive study of the said bronze coins brings us to the identification of two interesting iconographic dependencies.

Всички тези човеци, следователно, са работили за всестранното повдигане на човечеството, подготвяли са път за идването на Христа.
All those men, therefore, worked for the manifold upliftment of humanity; they prepared the way for the coming of Christ.

Развитата ноосфера се формира от силите на цялото общество в интерес на взаимното обогатяване и всестранното развитие.
The developed noosphere is formed by the forces of the whole society in the interests of mutual enrichment and all-round development.

Главната задача на музея е всестранното проучване на фауната, флората, фосилите, минералите и скалите на България и други страни.
The main task of NMNHS is the all-around study of the fauna, flora, fossils, minerals and rocks of Bulgaria and other countries.

ТРЯБВА застъпва за толерантна, хармоничен, професионален и грижовен кампус етос да се култивира студенти с всестранното развитие на техния характер.
Advocates a tolerant, harmonious, professional and caring campus ethos to cultivate students with all-round development of their character.

Държавата осигурява всестранното развитие и функциониране на украинския език във всички сфери на обществения живот на цялата територия на Украйна.
The state provides all-round development and functioning of Ukrainian in all spheres of public life in all territory of Ukraine.

Университетът е изпълнението на социален проект«Моят университет- моето семейство» фокусирани върху всестранното развитие на учениците' индивидуалност.
The University is implementing the social project«My university- my family» focused on all-round development of students' individuality.

Едновременно с всестранното развитие на децата, специалистите помагат на децата в детските градини от ранна възраст леко и естествено да усвояват английския език.
Along with the all-round development specialists are helping kindergarten children at an early age easily and naturally learn English.

ТРЯБВА застъпва за толерантна, хармоничен, професионален и грижовен кампус етос да се култивира студенти с всестранното развитие на техния характер.
MUST advocates a tolerant, harmonious, professional and caring campusethos to cultivate students with all-round development of their character.

Във връзка с това главната задача на НПМ е всестранното проучване на фауната, флората, фосилите, минералите и скалите не само на България, но и други страни.
Consequently, the main task of NMNHS is the all-around study of the fauna, flora, fossils, minerals and rocks of Bulgaria and other countries.

Аюрведа го използва също за антисептичен ефект, антиоксидантен, антидепресивен и др. Това разбира се са само малка част избрани примери от всестранното Аюрведа лечение на заболявания.
This, of course, is only a small part of selected examples from the comprehensive Ayurvedic disease treatment.

Държавата осигурява всестранното развитие и функциониране на украинския език във всички сфери на обществения живот на цялата територия на Украйна.
State ensures the comprehensive development and functioning of the Ukrainian language in all spheres of social life throughout the entire territory of Ukraine”.

Извършването на сутрешна гимнастика във втората младежка група на детската градина, както и други видове упражнения е важен компонент от всестранното развитие на децата.
Carrying out morning gymnastics in the second junior group of the kindergarten, as well as other types of exercises is an important component of the all-round development of children.

Всестранното ново икономическо партньорство, което искаме, ще подсили общия ни ангажимент към отворените икономики и свободните общества пред лицето на тези, които….
Comprehensive new economic partnership we seek, will underpin our shared commitment to open economies and free societies in the face of those who.

В презентацията се разказвало за това как всестранното внедряване на радиочестотните маркери може да видоизмени системите за управление на логистичните вериги в една корпорация[5].
The presentation talked about how the comprehensive implementation of RFID tags could modify the corporation's logistics chain management system.

Всестранното ново икономическо партньорство, което искаме, ще подсили общия ни ангажимент към отворените икономики и свободните общества пред лицето на тези, които искат да ги подкопаят".
The comprehensive new economic partnership we seek will underpin our shared commitment to open economies and free societies in the face of those who seek to undermine them.

Във връзка с това главната задача на НПМ е всестранното проучване на фауната, флората, фосилите, минералите и скалите на България и други страни.
In line with that the main task of the National Museum of Natural History is the comprehensive study of fauna, flora, fossils, minerals and rocks of Bulgaria and of other countries.

Как да използвам "всестранното" в изречение

Всестранното сътрудничество със Съветския съюз и по-нататъшното развитие на Народна република България

– съгласуваност на развитието на цивилизацията, обезпечаващо всестранното развитие на цялото съобщество,

Организацията за забрана на химическите оръжия поздрави Ирак за всестранното унищожаване на химическите оръжия

За всестранното подобряване живота на трудещите се, държавата насърчава техните сдружения, творческа инициатива и самодейност.

Да се продължи всестранното развитие на икономиката и културата на всички съветски нации и народности.

Този нов сборник с афоризми за всестранното действие на Закона на Мърфи през настъпващото ново хиляд..

Организацията за забрана на химическите оръжия поздрави Ирак за всестранното унищожаване на химическите оръжия--china radio international

Никола Попов. Подборът в спорта и всестранното развитие на личността – Психология, кн. 4, 1979, с. 237-243.

Двамата се обединиха около желанието за по-нататъшно укрепване на всестранното приятелско партньорство и сътрудничество межди двете страни.

9. осъществява контрол за пълното, своевременното, всестранното и обективното провеждане на разследването и правилното оформяне на документите;