Какво е " ВСИЧКИТЕ ФАКТИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Всичките факти на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Com за всичките факти;
Com for the full facts.
Да ознаем всичките факти.
Before we know all the facts.
Господин Холмс, това са всичките факти.
Mr. President, these are all facts.
Нямам всичките факти, сър.
I did not have all the facts, sir.
Но познавате ли всичките факти?
Това не е заради подозрението, това е за всичките факти.
This is not about suspicion, this is about having all the facts.
Но познавате ли всичките факти?
But do you know the full facts?
Знам защо се чувстваш така, но… Ти не разбираш всичките факти.
I can see how you might feel that way but… you don't understand all the facts.
Но познавате ли всичките факти?
Are YOU Aware of all the Facts?
Но ако наистина искаш да му помогнеш, а съм сигурен в това,Трябва да приемеш всичките факти.
But if you really want to help him, and I think you do,you have to have all the facts.
Те не разполагат с всичките факти.
They don't have all the facts.
Признавам всичките факти, упоменати в полицейския рапорт, въпреки че имам някои забележки за правописа.
I will stipulate to all the facts in the police report… though I must take issue with some of the spelling.
Прокурорът е подредил всичките факти.
This prosecutor has his facts all lined up.
С всичките факти за всяка отделна машина е нужно време да се асимилира множеството полезна информация, преди да се премине към следващата машина.
With all the facts for every single machine, there is time needed to assimilate all the useful information, before going on with the next machine.
MJ-12 уби президента на САЩ Джон Ценеди, когато той им каза че има намерение да суобщи на народа всичките факти за присъствието на извънземните.
MJ-12 assassinated President Kennedy when he informed them that he was going to tell the public all the facts of the alien presence.
С други думи, вместо да бъдат подредени линейно като думи в изречение илисцени във филм, всичките факти, подробности, образи и парчета информация внезапно нахлуват, избухват в човешкото съзнание в миг.
In other words, rather than being strung out in a linear fashion like words in a sentence orscenes in a movie, all the facts, details, images, and pieces of information burst into one's awareness in an instant.
MJ-12 уби президента на САЩ Джон Ценеди, когато той им каза че има намерение да суобщи на народа всичките факти за присъствието на извънземните.
It was the MJ-12 group who ordered the assassination of President Kennedy when he informed MJ-12 that he was going to tell the public all the facts of the Alien presence.
С други думи, вместо да бъдат подредени линейно като думи в изречение илисцени във филм, всичките факти, подробности, образи и парчета информация внезапно нахлуват, избухват в човешкото съзнание в миг.
In other words, rather than being strung out in a linear fashion like words in a sentence orscenes in a movie, all the facts, details, images and pieces of information burst into one's awareness in an instant; one NDEer refers to the bursts of information as“bundles of thought”.
Той трябва да разбира всичките тези факти.
So you have to understand all those facts.
Поне"Вашингтон Пост" не пише, че всичките ни факти са погрешни.
At least the Washington Post isn't saying we got all our facts wrong.
Всичките Ви факти и информация се показват красиво в таблото за статистически данни.
All your facts and figures beautifully displayed in the Statistics Dashboard.
Всичките тези факти, показват мрежата на ресурси и тръбопроводи, които са от огромно геостратегическо значение.
All these facts are represent the network of resources and pipelines, which are of immense geostrategic importance.
В крайна сметка всичките наши факти са мислени, цялото ни обкръжение ни е познато само като наши собствени мисли.
In the end all our facts are mental ones,all our surroundings are known only as our own thoughts.
Като излагаме всичките тези факти и се отказваме да ги обясним, ние съвсем не желаем да оправдаем нашия герой в очите на читателя.
Offering all these facts to our readers and refusing to explain them, we do not for a moment desire to justify our hero's conduct.
Ако има дори минимална възможност, тази крайъгална точка в Мормонскатаистория да е измислица, колко от поместените факти или всичките един Светия от последните дни не би искал?
If there is even a remote chance that this pivotal point in the Mormonstory is a fabrication, what Latter-day Saint would not want any and all of the pertinent facts?
Временна анкетна комисия за проверка на всичките данни, факти и обстоятелства, водещи до съмнения за изкривяване на конкуренцията на пазара на горива и до съмнения за злоупотреба с господстващо положение в периода от 2008 г. до юли 2016 г.
Ad Hoc Committee of inquiry on examining all data, facts and circumstances leading to doubts for a distortion of the competition on the fuel market and for an abuse of a dominant position from 2008 until July 2016.
Въпреки всичките тези несъмнени факти и ясни заявления, те се вкопчиха глупаво в понятието“печат” и останаха напълно лишени от възможността да разпознаят Онзи, Който е Разкривателят както на Печата, така и на Началото в деня на Неговото присъствие.
Notwithstanding all these indubitable facts and lucid statements, they have foolishly clung to the term'seal,' and remained utterly deprived of the recognition of Him Who is the Revealer of both the Seal and the Beginning, in the day of His presence.".
Той осъзна, че точката на контрол е по-голям контрол, точката на изтезание е по-мъчителна,че точката на всичките си“алтернативни факти” е да създаде свят, в който хората вече няма да имат дори дума за истината.
He realized that the point of control was more control, that the point of torture was more torture,that the goal of all his"alternative facts" was to create a world in which people no longer had even a word of truth.
Той осъзна, че точката на контрол е по-голям контрол,точката на изтезание е по-мъчителна, че точката на всичките си“алтернативни факти” е да създаде свят, в който хората вече няма да имат дори дума за истината.
He came to realize that the point of control was more control, the point of torture was more torture,that the point of all their"alternative facts" was to fashion a world where people would no longer possess even a word for truth.
Резултати: 29, Време: 0.018

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски