Какво е " ВСИЧКИ ОБЛАСТНИ " на Английски - превод на Английски

• all regional
• all district

Примери за използване на Всички областни на Български и техните преводи на Английски

Всички Областни пътни управления.
All District Road Directorates.

Клона във всички областни градове в страната.
Branches in all district cities in Bulgaria.

БОРИКА АД разполага с представителства във всички областни градове.
BORICA AD has representative offices in all regional cities.

Нашите офиси са базирани във всички областни градове и в много по-малки селища в страната.
Our offices are based in all regional cities and in many smaller towns in the country.

Компанията разполага с много добре развита сервизна мрежа във всички областни градове.
The company has a well-developed service network in all regional cities.

Осъществяваме физическа охрана във всички областни градове и в още 100 населени места в страната.
We offer manned guarding in all district cities and in 100 more settlements in the country.

Aladin Foods предлага продукти и специалитети, разпознаваеми във всички областни градове.
Aladin Foods offers products and specialties recognizable in all regional towns.

Във всички областни градове и в 170 малки населени места ще бъдат създадени или реновирани и оборудвани спешни центрове.
In all district cities and in 170 small settlements emergency centers will be built or renovated and equipped.

Детайлни цифрови карти на 140 най-големи селища и курорти(вкл. всички областни градове).
Detailed digital maps of 140 biggest towns and resorts(including all district cities).

Летищата се намират във всички областни центрове, в множество от тях с международно значение, както и в столицата Киев.
The airports are located in all district centres, many of them of international significance, as well as in the capital Kiev.

За тази цел започва изграждането на 28 регионални центъра за кариерно ориентиране със седалища във всички областни градове на страната.
Municipal centres for career guidance have been built in all regional cities.

Ще издигнем кандидати за кметове и общински съветници във всички областни центрове и в по-малките населени места.
We shall nominate mayoral candidates and candidates for municipal councilors in all regional centers and in the smaller settlements.

Всички поръчки, направени след 12:00 ч. и налични на склад, се доставят до 2 работни дни за всички областни градове.
All orders placed after 12:00 AM and on stock are shipped within 2 working days for all regional cities.

На площад„България“ пък ще бъдат вплетени имената и гербовете на всички областни центрове у нас и разстоянието до тях от Варна.
On“Bulgaria” square there will be names and coats of arms of all regional centers in the country and distance to them from Varna.

Над 160 млн. ще бъдат инвестирани във всички областни градове, включително Варна, както и в над 170 по-малки населени места, информира Павлова.
Over BGN 160 million will be invested in all district cities, including Varna, as well as in more than 170 towns, informed Pavlova.

Учебни пособия и материали Силно развитата ни мрежа от 27 центъра за професионално обучение обхваща всички областни градове на територията на страната.
Hand-outs and study materials Our wide network of 27 professional training centers covers all district cities on the territory of Bulgaria.

Пунктове за обслужване на клиенти ще бъдат разположени във всички областни центрове на бензиностанциите покрай трасетата и близо до граничните пропусквателни пунктове.
Customer Service Points will be located in all regional centers, at fuel stations along the highways and near border crossings.

Доброволци и щатни специалисти от всички Областни съвети на БЧК в България ще бъдат обучени по следните теми: Здравословно хранене и здравословен начин на живот; Превенция на зависимости;
Volunteers and resident specialists from all Regional Councils of the BRC in Bulgaria are educated on the following topics: Healthy eating and healthy living; Substance abuse prevention;

Партньори На територията на страната кантората работи с кореспонденти- адвокати във всички областни градове, което позволява да осъществяваме дейност в районите на всички съдилища в България.
In Bulgaria, the office collaborates with correspondent lawyers in all district cities, which allows for activity in the districts of all Bulgarian courts.

Поддържаме добри контакти с колеги от почти всички областни градове, поради което можем да окажем своевременна и компетентна правна помощ във всички съдебни райони на страната.
We keep good contacts with colleagues from almost all district cities and therefore we can render timely and competent legal assistance in all legal areas in the country.

Големия консултантски екип, с който разполагаме и нашите партньори в дейността, ни дава уникалната възможност да покриваме почти всички областни градове в България- София, Пловдив, Бургас, Варна и др.
The big consulting team we have at our disposal as well as our partners, give us the unique opportunity to cover almost all district centers in Bulgaria- Sofia, Plovdiv, Burgas, Varna, etc.

(4) Управителният съвет изпраща покана за свикване на общото събрание до всички областни колегии и я публикува в професионалната преса поне един месец преди датата на провеждането.
(Amended 2007) The Managing Board sends invitation for the convocation of the General Assembly, to all regional colleges and publishes it in the professional Medias, at least one month before the date of the assembly.

Това са редица адвокати, нотариуси, счетоводители, брокери на недвижими имоти, одитори, частни съдебни изпълнители и представители по индустриалната собственост от почти всички областни градове.
They are many attorneys-at-law, public notaries, accountants, brokers of real estate properties, auditors, private enforcement agents and representatives of industrial property of almost all regional towns.

На конференцията ще присъстват представители на Министерството на здравеопазването, Общинските съвети по наркотични вещества от всички областни градове, държавни и общински структури и неправителствения сектор.
The conference will be attended by representatives from the Ministry of Health, Municipal council on drugs from all district cities, state and municipal structures from the nongovernmental sector.

Екипът на компанията включва над 300 висококвалифицирани програмисти, комуникационни специалисти, системни администратори и сервизни инженери, разпределени в клонова структура, покриваща всички областни градове в България.
The company's team includes over 300 highly qualified programmers, communication specialists, system administrators and service engineers, distributed in a branch structure covering all regional cities in Bulgaria.

Смятаме, че проучването е достатъчно представително, тъй като обхваща всички министерства, всички областни управители, всички общини, и относително добро покритие на други административни структури.
We believe that the study is representative enough, since it covers all ministries, all regional governors, all municipalities and most of the other administrative structures in Bulgaria.

Структурата на БСК включва повече от 120 браншови организации, покриващи целия спектър на икономиката и мрежа от регионални и общински организации във всички областни и в голяма част от общинските центрове.
The structure of the BIA includes more than 120 branch organizations covering the entire spectrum of the economy and a network of regional organizations in all district and a large part of the municipal centers.

Част от структурата на издателството е и разгърната мрежа от представители във всички областни градове, която гарантира пряка връзка с всяко от над 2500-те български училища и с още близо толкова детски градини.
Part of the publishing group's structure is a deployed network of representatives in all district towns, which ensures direct contact with each of the over 2500 Bulgarian schools and nearly as many kindergartens throughout the country.

Агенция„Пътна инфраструктура“ и Областни пътни управления- адрес, адрес на електронната поща, телефони за връзка и работно време- в края на информацията са посочени данните на централна администрация и всички Областни пътни управления.
The Road Infrastructure Agency and the Regional Road Directorates- address, e-mail address, contact information, telephone numbers and working time- the data of the Central Administration and all District Road Directorates are specified in the end.

Предложението на Център"Амалипе" за организиране на среща на всички областни дирекции към МВР в старата столица, на която да бъде споделен опитът и добрите практики, бе единодушно прието. В хода на дискусията от организацията подкрепиха предложението на кмета на с.
The proposal of Centre"Amalipe" to organize a meeting of all regional directorates at the Ministry of Interior in the old capital on which to share experiences and best practices was unanimously accepted.