Какво е " ВСИЧКИ ПРОГРЕСИВНИ " на Английски - превод на Английски

all progressive
всички прогресивни
всички напредничави

Примери за използване на Всички прогресивни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Конгрес всички прогресивни сили.
The All Progressives Congress( APC).
Както всички прогресивни заболявания, тази болест има няколко етапа.
As any other disease, it has several stages.
Тя трябва да бъде чута, осъзната и приета от всички прогресивни хора.
They must be recognized as such and opposed by all progressive people.
Освен ако не е посочено друго, всички Прогресивни игри са предмет на следните условия.
Unless stated otherwise, all Progressive Games are subject to the following terms and conditions.
Ще имаме надмощие, само ако дадем"зелена светлина" за всички прогресивни решения в Европа.
We will prevail only if we give the'green light' to all progressive solutions in Europe.
В тази борба всички прогресивни, демократични и проевропейски сили имат задължението да останат на една и съща страна на историята.
In this battle, all progressive, democratic and pro-EU forces have a duty to stand side by side.
Сравнително наскоро чух един стар виц, чесоциализма бил"победа на всички прогресивни сили над здравия разум".
Relatively recently I heard one old anecdote,that the socialism was a"victory of all progressive forces over the common sense".
В тази борба всички прогресивни, демократични и проевропейски сили имат задължението да останат на една и съща страна на историята.
In this fight, all progressive, democratic and pro-European forces have a duty to stand side by side on the same side of history.
Гръцката комунистическа партия призовава работническата класа и всички прогресивни хора да осъдят антикомунизма и неговите агенти.
The Greek Communist Party calls on the working class and every progressive person to condemn anti-communism and its agents.
В тази борба всички прогресивни, демократични и проевропейски сили имат задължението да останат на една и съща страна на историята.
In this battle, all progressive, democratic and pro-European forces must be on the same side of history and not let Europe go backwards''.
Имаше реална възможност за формиране на стабилно правителство чрез обединение на всички прогресивни сили в Гърция, но за съжаление тя беше пренебрегната.
The possibility to form a stable government by joining all progressive forces in Greece was a real one, and it was unfortunately ignored.
Тази доктрина прозира през всички прогресивни интелектуалци Както е случаят с Уолтър Липман, главния прогресивен интелектуалец на 20-ти век.
You find this doctrine all through progressive intellectual thought, like Walter Lippmann, the major progressive intellectual of the 20th century.
Лидерът на ПАСОК Фофи Генимата публикува покана за сътрудничество и единство между всички прогресивни, проевропейски, социалдемократични сили в Гърция.
The leader of PASOK, Fofi Gennimata, recently issued a call for cooperation and unity among all progressive, pro-European, social-democratic forces in Greece.
Антивоенната борба трябва да се опира на хората на наемния труд- великата революционна сила на обществото,която обединява всички прогресивни части от населението.
The struggle against war must be based on the working class, the great revolutionary force in society,uniting behind it all progressive elements of the population.
През 30-те години на нашето столетие всички прогресивни клиники в Европа започват да прилагат етерични масла при възстановяване на болни след травми, операции или остри патологични процеси.
In the 1930s all progressive clinics in Europe began to use essential oils for the recovery of patients after injury, surgery or acute pathological processes.
Духовното присъствие на Безкрайния Дух- вселенскиятдух-разум на цялото творение, духовният източник на интелектуалното родство на всички прогресивни разумни същества.
The spirit presence of the Infinite Spirit--the universal spirit-mind of all creation,the spiritual source of the intellectual kinship of all progressive intelligences.
Ахнлюд подава оставка, като твърди, че изборът на Йелинек е причинил„непоправими щети на всички прогресивни сили, и също така обърква общото мнение за литературата като изкуство.“.
Ahnlund resigned, alleging that the selection of Jelinek had caused"irreparable damage to all progressive forces, it has also confused the general view of literature as an art.".
Отново революционери, демократи, феминистки,секуларисти и всички прогресивни сили трябва да се обединят, както направиха в Кобане, за да може революцията в Рожава да победи отново.
Once again revolutionaries, democrats, feminists,secularists and all progressive forces must come together, like they did in Kobanê, to make the Rojava Revolution victorious again.
Тракийската Църква освен традициите и Завета на светите предци, пази ревностно съвременното Бого-откровение ие съюзник на всички прогресивни сили в света днес, борещи се за Мир и Разбирателство между народите.
A: Besides the traditions and the Covenant of the holy forefathers, the Thracian Church fervently keeps the contemporary Divine Revelation andis an ally of all progressive forces in the world today, which struggle for Peace and Understanding among peoples.
Поемам своята отговорност и призовавам всички прогресивни сили да се обединят, защото залогът не е една личност, а бъдещето на страната.
In doing this I'm facing my responsibilities, but also calling for a collective response which involves all progressives who need to unite in these circumstances because what's at stake is not one man but the country's future.
Практически всички прогресивни или клонящи вляво партии в някакъв момент са допринесли за възхода и огромния мащаб на финансовите пазари, както и за свиването на системите за социална подкрепа, целейки да докажат, че са способни на реформи,“ отбелязва Рансиер.
Virtually all progressive or leftist parties contributed at some point to the rise and reach of financial markets, and rolling back of welfare systems in order to prove they were capable of reform,' Rancière notes.
Анти-империалистически Фронт, отправя призив към всички прогресивни организации и институции да се солидаризират и да бъдат гласът на група Йорум, чиито 9-ма членове са в затвора, а 6-ма други са издирвани от турската полиция.
Anti-Imperialist Front calls all progressive organisations and institutions to support and become the voice of the revolutionary music Grup Yorum whose 6 members are on the most wanted list, 10 members are imprisoned.
За него всички разпадащи се култури се характеризират от тенденцията към чисто субективност, докато всички прогресивни периоди се опитват да разберат света такъв, какъвто е, чрез собствената му субективност, а не да го отделят от нея*.
For him all decaying cultures are characterized by the tendency for pure subjectivity, while all progressive periods try to grasp the world as it is, by one's own subjectivity, but not separate from it.
Отношенията между управляващата партия"Конгрес на всички прогресивни нации" и Народната демократична партия на Абубакър, която управляваше страната в течение на 16 години, преди Бухари да дойде на власт, са крайно враждебни.
Relations between Buhari's ruling All Progressives Congress and Abubakar's People's Democratic Party- which governed for 16 years until Buhari came to power- are as acrimonious in the capital as they are in hots pots across the country.
Практически всички прогресивни или клонящи вляво партии в някакъв момент са допринесли за възхода и огромния мащаб на финансовите пазари, както и за свиването на системите за социална подкрепа, целейки да докажат, че са способни на реформи,“ отбелязва Рансиер.
Virtually all progressive or left-wing parties at some point contributed to the growth and accessibility of financial markets, and pushed back welfare systems to prove that they were capable of reform," Rancher notes.
Ние ще вървим напред с високо издигнатото знаме на социализма, здраво сплотени с всички прогресивни политически партии, организации и народи от цял свят, които се борят за защита на социализма, против капитализма и империализма.
We will advance under the unfurled banner of socialism in firm unity with all progressive political parties, organisations, and peoples of the world who are striving to defend socialism against capitalism and imperialism.
Водещи европейски политици и обществени фигури преднамерено работят за мобилизирането на утайката на обществото за създаването на дясно движение, насочено не само срещу бежанците, но ипротив работническата класа и всички прогресивни в политическо отношение елементи в обществото.
Leading European politicians and public figures are deliberately working to mobilize the dregs of society to establish a right-wing movement directednot only against refugees, but against the working class and all politically progressive elements in society.
Това изглежда като странен случай за преследване от страна на казиното,след като в крайна сметка те няма да бъдат финансово засегнати от изплащането на джакпота, тъй като всички прогресивни бед бийт джакпот средства се натрупват чрез рейк, който се събира от игрите на масите и никога не допринасят за приходите на казиното.
It seems a strange casefor Station to pursue, after all they would not be financially affected by paying out the jackpot as all progressive bad beat jackpot funds are accrued through rake played at the tables and at no time do they contribute towards the casino revenue or profit.
Подписахме предложение за резолюция от нашата група относно положението в Тунис, в което приветстваме решителността на тунизийския народ да възвърне свободата си и да сложи край на съществуващия режим, ипоказваме солидарност с всички прогресивни сили в Тунис и с неговия народ.
We have signed a motion for a resolution of our group on the situation in Tunisia, where we salute the determination of the Tunisian people to regain their freedom and put an end to the existing regime, andshow solidarity with all Tunisian progressives and with its people.
Дори след възстановяването на демокрацията през 1999 г. Лагос продължава да е пренебрегван, до голяма степен заради това, чежителите му имат дързостта на жителите да гласуват за опозиционни партии- предшествениците на партията Конгрес на всички прогресивни сили, която тази година свали от власт президента на Народната демократична партия, управлявал Нигерия 16 години.
After the restoration of democracy in 1999 Lagosstill found itself neglected, largely because its citizens had the temerity to vote for opposition parties, the forerunners of the All Progressives Congress(APC) that earlier this year unseated the incumbent People's Democratic Party(PDP) that had run Nigeria for 16 years.
Резултати: 390, Време: 0.0227

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски