Какво е " ВТОРИЧЕН АНАЛИЗ " на Английски - превод на Английски

• secondary analysis

Примери за използване на Вторичен анализ на Български и техните преводи на Английски

Вторичен анализ.
Secondary Analysis.

Преди това авторите на скорошното проучване публикували вторичен анализ, използвайки данни от 6 837 души.
Previously, the authors of the recent study published a secondary analysis using data from 6,837 people.

Статистическият анализ, проведен с всички оценими данни за всички доброволци, е представен като вторичен анализ.
The statistical analysis carried out with all the evaluable data for all volunteers was presented as the secondary analysis.

Необходимо е да се информират родителите на новороденото, че може да е необходим вторичен анализ за наблюдение на динамиката на анемията.
It is necessary to inform the parents of the newborn that a secondary analysis may be required to monitor the dynamics of anemia.

Ефикасността също е била потвърдена във вторичен анализ на отговора на лечение(дефиниран като ≥ 30% понижение от изходно ниво на общия резултат по PANSS).
Efficacy was also confirmed in a secondary analysis of treatment response defined as≥ 30% decrease from Baseline in PANSS.

При вторичен анализ, сравняващ обективния отговор на терапевтичния режим на Zevalin с този, наблюдаван при найсъвременната терапия с ритуксимаб, средната продължителност на отговор след Zevalin терапевтичния режим е бил 6 срещу 4 месеца.
In a secondary analysis comparing objective response to the Zevalin therapeutic regimen with that observed with the most recent treatment with rituximab, the median duration of response following the Zevalin therapeutic regimen was 6 vs. 4 months.

След коригиране за изходни характеристики при вторичен анализ, коефициентът на риска(HR) за първичната съставна крайна точка е 0,88; 95% CI: 0, 79, 0, 97.
After adjusting for baseline characteristics in a secondary analysis, the HR for the primary composite endpoint was 0.88; 95% CI: 0.79, 0.97.

Въпреки това, в нашия вторичен анализ, ние направихме контрол за хипертония", добавя тя,"и връзката между десултурация на кислород и AF остава значителна, което предполага, че OSA може директно да предизвика AF без междинна стъпка на развитие на хипертония.
However, in our secondary analysis, we did control for hypertension, and the association between oxygen desaturation and AF remained significant, suggesting that OSA can directly cause AF without the intermediate step of developing hypertension.”.

Тази статия изследва връзката между преждевременно раждане, ваксинация и NDD, въз основа на вторичен анализ на данните от анонимен проучване на майки, като се сравняват историята на раждането и здравните резултати на ваксинирани и неваксинирани домашно училище деца от 6 до 12-годишна възраст.
This paper explores the association between preterm birth, vaccination and NDD, based on a secondary analysis of data from an anonymous survey of mothers, comparing the birth history and health outcomes of vaccinated and unvaccinated homeschool children 6 to 12 years of age.”.

Вторичен анализ на участниците, получили поне една доза Victrelis или плацебо след 4-седмичен въвеждащ период с пегинтерферон алфа-2b и рибавирин(модифицирана Intent-to-Treat популация), показва ТВО в комбинираната кохорта 61% до 67% в рамената с Victrelis, срещу 22% за контролите на ПР48.
A secondary analysis of subjects who received at least one dose of Victrelis or placebo after the four week lead-in with peginterferon alfa-2b and ribavirin(Modified-Intent-to-Treat population) demonstrated SVR rates of 61% to 67% in the Victreliscontaining arms compared to 22% PR48 control.

EurWORK извършва допълнителни проучвания на условията на труд и индустриалните отношения, напр. вторичен анализ на проучвания на Eurofound, периодични доклади за възнаграждения и работно време, доклади, разработени по искане на заинтересованите страни на Eurofound, и други тематични стратегически проучвания.
EurWORK also features further research on working conditions and industrial relations, such as secondary analysis from Eurofound's surveys, regular reports on pay and working time, reports compiled at the request of Eurofound's stakeholders and other strategic research in the area.

Вторичен анализ на участниците, получили поне една доза Victrelis или плацебо след първоначалния 4-седмичен период на лечение с пегинтерферон алфа-2b и рибавирин(модифицирана Intent-to-Treat популация), показва ТВО в комбинираната кохорта 67% до 68% в рамената с Victrelis, срещу 40% за контролите на ПР48.
A secondary analysis of subjects who received at least one dose of Victrelis or placebo after the four-week lead-in with peginterferon alfa-2b and ribavirin(ModifiedIntent-to-Treat population) demonstrated SVR rates in the combined cohort of 67% to 68% Victreliscontaining arms vs. 40% PR48 control.

Едно рандомизирано, двойносляпо проучване за оценка на безопасността и охарактеризиране на ефектите на озелтамивир върху развитието на резистентен грипен вирус(първичен анализ) при заразени с грип възрастни имунокомпрометирани пациенти включва 151 пациенти, подходящи за оценка на ефикасността на озелтамивир(вторичен анализ, без достатъчна статистическа мощност).
Treatment of influenza in immunocompromised adults: A randomized, double blind study, to evaluate safety and characterize the effects of oseltamivir on the development of resistant influenza virus(primary analysis) in influenza-infected adult immunocompromised patients, included 151 patients evaluable for efficacy of oseltamivir(secondary analysis, not powered).

Свързани с това симптоми на депресия(изходна средна стойност 16, 6 по скалата на Montgomery- Asberg за класифициране на депресията), проспективния вторичен анализ на промяната на изходния спрямо крайния скор на настоението, показва статистически значимо подобрение(p= 0, 001) в полза на оланзапин(- 6, 0) спрямо халоперидол(- 3, 1).
In a multinational, double-blind, comparative study of schizophrenia, schizoaffective, and related disorders which included 1,481 patients with varying degrees of associated depressive symptoms(baseline mean of 16.6 on the Montgomery-Asberg Depression Rating Scale), a prospective secondary analysis of baseline to endpoint mood score change demonstrated a statistically significant improvement(p= 0.001) favouring olanzapine(-6.0) versus haloperidol(-3.1).

В мултинационално, двойно- сляпо, сравнително проучване върху шизифренията, шизоафективните или подобни нарушения, включващо 1 481 пациента с различна степен на свързани с това симптоми на депресия(изходна средна стойност 16, 6 по скалата на Montgomery- Asberg за класифициране на депресията), проспективния вторичен анализ на промяната на изходния спрямо крайния скор на настоението, показва статистически значимо подобрение(p=0, 001) в полза на оланзапин(- 6, 0) спрямо халоперидол(- 3, 1).
In a multinational, double-blind, comparative study of schizophrenia, schizoaffective, and related disorders which included 1,481 patients with varying degrees of associated depressive symptoms(baseline mean of 16.6 on the Montgomery-Asberg Depression Rating Scale), a prospective secondary analysis of baseline to endpoint mood score change demonstrated a statistically significant improvement(p=0.001) favouring olanzapine(-6.0) versus haloperidol(-3.1).

Проучвания:- второ европейско проучване на качеството на живот- публикуване на доклад за вторичен анализ на семейния и професионалния живот;- трето европейско проучване на качеството на живот- подготовка на теренната работа;- пето европейско проучване на условията на труд- теренна работа с 44 000 интервюта в 34 държави; публикуване на първите резултати(обобщение);- проучване на европейските дружества: публикуване на обобщаващ доклад, вторичен анализ на нивото на гъвкавост на компаниите и работа на непълен работен ден.
Surveys:- Second European Quality of Life Survey: secondary analysis report on family life and work,- Third European Quality of Life Survey: preparation of field work,- Fifth European Working Conditions Survey: field work with 44 000 interviews in 34 countries; publication of first findings(resume),- European Company Survey: overview report published, secondary analysis on flexibility profiles of companies and on part-time work.

Вторичният анализ не е приключил.
Secondary analysis is ongoing.

Можете също да изтеглите резултатите от вторичния анализ.
You can also download the results of the secondary analysis.

Вторичните анализи показват или липса на разлика, или са в полза на комбинацията.
The secondary analyses showed either no difference or in favour of the combination.

Вторични анализи по следните теми.
Secondary analyses on the following topics.

Вторичният анализ на изследователите показа, че изглежда няма значение кога пациентът е използвал лекарствата през предходните 10 години;
A secondary analysis by the researchers showed that it didn't seem to matter when the patient had used the medications during the previous 10 years;

Резултатите от тези допитвания се допълват с вторични анализи, разглеждащи конкретни теми в дълбочина.
The results from these interviews are complemented by secondary analyses involving a series of in-depth studies that focus on specific topics.

Вторичните анализи от това по-обстойно проучване покриват няколко основни области и въз основа на тях се изготвят следните документи.
The secondary analyses of this more extensive survey cover several key areas and produce the following outputs.

През 2008 г. Eurofound възложи вторични анализи на данните от EQLS по основни теми на политиката.
From 2008, Eurofound commissioned secondary analyses of the EQLS data around key policy themes.

Вторичните анализи на преживяемост без прогресия(PFS) и степен на повлияване също са в полза на рамото с комбинация.
Secondary analyses of PFS and response rate also favoured the combination arm.

Освен това не е имало данни за ефикасност и от вторичните анализи, извършени в това изпитване.
In addition, there was no evidence of efficacy from any of the secondary analyses performed in this study.

Различните инструменти за набиране на информация ще позволят извършването на различни вторични анализи( социологически, факторен, корелационен, регрисионен и други) на условията на труд по икономически сектори и раздели, включително сравнителни анализи между различните източници на информация.
The various information gathering tools will enable the performance of various secondary analyses(e.g. sociological, factor, correlation, regression, etc.) of the working conditions by economic sectors and sections, including comparative analysis of different sources of information.

При вторичния анализ, при който са използвани оценките на DRC в крайния срок, позволяващ оценка на резултатите(в края на лечението или 2, 6 или 12 седмици след края на лечението) вориконазол и терапевтичния режим, включващ амфотерицин B, последван от флуконазол, са показали терапевтичен успех при съответно 65% и 71% от пациентите.
In a secondary analysis, which utilised DRC assessments at the latest evaluable time point(EOT, or 2, 6, or 12 weeks after EOT) voriconazole and the regimen of amphotericin B followed by fluconazole had successful response rates of 65% and 71%, respectively.

При вторичния анализ, при който е използван стандарт на истината въз основа на областта с максимално засягане от невритни плаки в 3-те неокортикални области, първоначално препоръчани от CERАD, чувствителността е била 92%(95% CI: 83% дo 97%), а специфичността е била 88%(95% CI: 71,0% дo 97%).
In a secondary analysis that used a standard of truth based on the region of maximum neuritic plaque involvement in the 3 neocortical regions originally recommended by CERAD, sensitivity was 92%(95% CI: 83% to 97%), and specificity was 88%(95% CI: 71% to 97%).

Как да използвам "вторичен анализ" в изречение

Вторичен анализ на участниците, получили повторна терапия, показва, че още 27% от болните са отговорили на критериите за серологично излекуване.

Тежките хипогликемии бяха свързани във вторичен анализ на данните от проучването ADVANCE с влошени сърдечносъдови крайни резултати и увеличена обща смъртност.

При проследяването не се установява промяна в стойностите на NT-proBNP в сравнение с плацебо, въпреки че при вторичен анализ авторите съобщават за дозо-зависим отговор спрямо медикамента.

¢ Въз основа на резултатите от изследването и вторичен анализ на достъпната научна информация са направени 9 системни препоръки към сегашните и бъдещи политики в сферата на заетостта на хората с увреждания.