Какво е " ВЪВЛЕЧЕ " на Английски - превод на Английски

• involved
• dragged
• brought
• got
• drew
• engaging
• involve
• bring
• draw
• involving
• dragging
• drag
• get
• engaged

Примери за използване на Въвлече на Български и техните преводи на Английски

Защо ме въвлече?
Why drag me into it?

Ти ни въвлече в това!
You got us into it!

Тогава аз ще го въвлече в Cornwalum!
Then I will drag him into Cornwalum!

Тя те въвлече в това.
She got you into it.

Ти въвлече Кал-Ел против волята ми.
You involved Kal-El against my wishes.

Защо ме въвлече в това?
Why drag me into this?

Ти въвлече мама в това;
You got mama into this;

Той ме въвлече в това.
He dragged me into this.

Ти въвлече Брукс в това.
You brought Brooks into this.

Кой те въвлече в това?
Who dragged you into this?

Ти въвлече Соня в това.
But you dragged Sonia into it.

Гневът ти ще те въвлече в неприятности, Деймън.
Temper's gonna get you in trouble, Damon.

Ти въвлече хората в това.
You brought the humans into this.

Джей-Дог въвлече брат ми в това.
J- Dog dragged my brother into it.

Въвлече ме в това и след това ме изостави.
You brought me into this and then you left me.

Ти ме въвлече в това.
You brought me into this.

Но не аз съм този, дето те въвлече в онзи обир.
But I'm not the one that brought you in on that robbery.

Ти ме въвлече в това.
You dragged me into this.

Ти го направи лично, като въвлече дъщеря ми в това.
You made this personal… by dragging my daughter into this.

Той ме въвлече в това нещо.
He got me into this.

Ако планът на Том не успее… тази грешка ще ни въвлече във война.
And unless Tom's plan succeeds… that mistake will bring us to war.

Кой я въвлече в това?
Who brought her into this?

Направи единственото нещо, което ще въвлече Джон Хенри Клейтън в това.
You did the one thing that will bring John Henry Clayton into this.

Защо въвлече Ребека в това?
Why bring Rebekah into this?

Именно спането ме въвлече в тази беля като начало?
Isn't sleeping on it what got me in trouble in the first place?

Ти ме въвлече толкова надълбоко в живота си.
You drew me close into your life.

Може би, трябваше да го оставиш. Знаеше, че ще те въвлече в беля.
You probably shoulda left it alone, you knew it was gonna get you in trouble.

Той те въвлече в тази бъркотия.
He got you into this mess.

Въвлече ме в това разследване и сега ще ми съдействаш!
Now you dragged me into this investigation and you are now going to cooperate with me!

Ти ме въвлече в живота си.
You drew me close into your life.

Как да използвам "въвлече" в изречение

Mortal Kombat X ще въвлече феновете на поредица и файтинг жанра в "едно цялостно преживяване,..

Проект „Нашите сгради“ има амбицията да въвлече гражданското общество в процеса на общинско енергийно планиране

Com Ние сме в процес на възстановяване, което ще въвлече съживяване на българските цен- ности.

куриозната връзка mueller/fbi-дерипаска и опитът на fbi да въвлече дерипаска във фабрикуване на "руска връзка":

Канцлерът, спасявайки своето кресло, направи невиждани отстъпки през социалдемократите, за да ги въвлече в „голямата коалиция“.

"Първият крал на Шанара" ще Ви въвлече във вълнуващо пътешествие, изпълнено с битки, магия и приключения...

Руската власт настоя на своята лъжа, като въвлече в нея човек, когото държа като заложник десет години.

Програмата за журналисти ще въвлече участниците в професионален редакционен процес за изясняване на следните понятия и проблеми:

Тук, би могла да се „намеси“ философията. Да се въвлече изследването на собственото знание, проблематизирането на очевидността.

Студената война въвлече международната система в глобална конфронтация. За щастие дойде краят на това твърде изкуствено ...