Какво е " TO INVOLVE " на Български - превод на Български

• за включване
• да замесвам
• да намесвам
• да въвличам
• да включи
• да включва
• да ангажира
• да въвлече
• да участват
• да приобщи
• да замеси
• да забърквам
• за ангажиране
• за участие
• да намеси

Примери за използване на To involve на Английски и техните преводи на Български

To involve Jane.
Да ангажира Jane.

I didn't want to involve anybody.
Не исках да замесвам други.

But to involve him in it and Dalton?
Но да замеси и Далтън в това?

I didn't want to involve her.
Не искам да я замесвам.

I want to involve something else again at first.
Аз искам да въвличам нещо друго отново първо.

I didn't want to involve you.
Не исках да те намесвам.

To involve the employees in the decision-making process;
Да включи служителите в процеса на вземане на решения;

I don't want to involve you.
Не искам да те забърквам.

How to involve customers in product development?
Как да предизвикаме клиентите да участват в развитието на продукта?

I didn't want to involve him.
Не исках да го забърквам.

I refuse to involve her in a case that gets more and more twisted.
Отказвам да я въвличам в случай, който става все по-заплетен.

It's not fair to involve you.
Нямам право да ви намесвам.

To involve in a running event at least 1% of the population from Arad city;
Да включи в провеждане на маратон най-малко 1% от населението от град Арад;

I don't want to involve the guy.
Не искам да го намесвам.

It aims to involve the citizens of Burgas in the museum work to study and popularize local history and culture.
Тя цели да приобщи бургазлии към музейното дело за проучване и популяризиране на местната история и култура.

It was a mistake to involve you.
Беше грешка да те замесвам.

We wanted to involve the whole government.
Настояваме за ангажиране на цялото правителство.

I really don't want to involve them.
Наистина не искам да ги въвличам.

It needs to involve a consultation.
Една консултация трябва да включва.

Jessica, it was my idea to involve them.
Джесика, това беше моя идея да ги включи.

God wants to involve man in"conversation.".
Бог желае да въвлече човека в„разговор”.

So your father threatened to involve the police.
Значи баща ти е заплашил да намеси полицията.

Now it continues to involve people in grassroots sport on a higher level.
Сега тя продължава да включва хората в масовия спорт на по-високо ниво.

Society is constantly trying to involve us in a circle.
Обществото непрекъснато се опитва да ни въвлече в един кръговрат.

He wishes to involve Jeremy in a Klingon ceremony called R'uustai, the Bonding.
Той иска да включи Джеръми в клингънианска церемония наречена Рууст'ай, Свързването.

I have no plan to involve them.
Нямам намерение да ги забърквам.

It's important to involve all members of the family as much as possible when you're making family rules.
Важно е всички членове на семейството да участват при определянето на правилата, доколкото им е възможно.

Uh… And I don't want to involve her in this.
И не искам да я намесвам в това.

Emphasises the need to involve the social partners where appropriate in discussions on possible national reforms of regulated professions;
Подчертава необходимостта да се привлекат, по целесъобразност, социалните партньори за участие в разискванията относно възможните реформи на национално равнище в сферата на регламентираните професии;

The Set of Intervention Methods to Involve Young NEET Mothers.
Набора от методи за включване за младите майки ИОЗО.