Какво е " ВЪЗПАЛИТЕЛНИ ПРОМЕНИ " на Английски - превод на Английски

• inflammatory changes

Примери за използване на Възпалителни промени на Български и техните преводи на Английски

През първата седмица има възпалителни промени.
In the first week there are inflammatory changes.

Иделалисиб е индуцирал възпалителни промени както при плъхове, така и при кучета.
Idelalisib induced inflammatory changes in both rats and dogs.

Оток и базална хиперплазия(неспецифични възпалителни промени).
Edema and basal hyperplasia(nonspecific inflammatory changes).

Възможни са възпалителни промени в съдовете и тромбоемболични усложнения.
There may be inflammatory changes in the vessels and thromboembolic complications.

Диференциална диагноза между тумор и възпалителни промени в простатата.
Differential diagnosis between tumor and inflammatory changes in the prostate.

Касае се за възпалителни промени на лигавицата на храносмилателната система.
It concerns inflammatory changes of the mucous membrane of the digestive system.

В оптичния диск на някои очи са установени грануломатозни възпалителни промени.
Granulomatous inflammatory changes were noted in the optic disc of some eyes.

Дори и възпалителни промени на ставите(артрит) могат да бъдат причина за деформация.
Also inflammatory changes in the joints(Arthritis) may be the cause of the deformation.

Той работи добре при псориазис, атопичен дерматит, алергии и всички видове възпалителни промени.
It works well for psoriasis, atopic dermatitis, allergies and all types of inflammatory changes.

Възпалителни промени се наблюдават не само в алвеолите, но и в най-малките бронхи.
Inflammatory changes are observed not only in the alveoli, but also in the smallest bronchi.

Серозна менингит- е заболяване, при което има серозни възпалителни промени в мозъка мембрани.
Serous meningitis- is a disease in which there are serous inflammatory changes in the brain membranes.

Дори и възпалителни промени на ставите(артрит) могат да бъдат причина за деформация.
Even inflammatory changes in the joints(arthritis) can be the reason for the deformation of the piece.

Понякога болни дори с изразени ерозивни възпалителни промени в хранопровода нямат оплаквания.
Sometimes even patients with expressed erosive inflammatory changes in the esophagus have no complaints.

Чувствителността на роговицата постепенно намалява, няма признаци на дразнене на очите и възпалителни промени.
The sensitivity of the cornea gradually decreases, there are no signs of eye irritation and inflammatory changes.

Това сериозно заболяване се свързва с възпалителни промени в лигавицата на кухината на средното ухо.
This serious disease is associated with inflammatory changes in the mucosa of the middle ear cavity.

Остър гастрит е термин, обхващащ широк спектър от субекти, които предизвикват възпалителни промени в стомашната лигавица.
Acute gastritis is a term covering a broad Spectrum of entities which include inflammatory changes in the gastric mucosa.

Когато варикозната форма на възпалителни промени на кожата се появява във вените на долните крайници.
When a varicose form of inflammatory skin changes appear in the veins of the lower extremities.

На мястото на инжектиране са наблюдавани хронични хистологични възпалителни промени, които се очаква да се възстановят бавно.
At the injection sites, chronic histological inflammatory changes were observed, that are expected to have a slow recovery.

Ако фталатите всъщност водят до възпалителни промени в съдовете, тогава всички връзки на веригата са свързани.
If phthalates actually lead to inflammatory changes in the vessels, then all links of the chain are connected.

Това е остро инфекциозно заболяване, характеризиращо се с възпалителни промени limfadenoyidnoyi сливиците тъканите на фаринкса.
This is a severe infectious disease characterized by inflammatory changes in the lymphadenoid tissue of tonsils of the pharynx.

Дистрофични или възпалителни промени в ставите с локализиране на мускулни болки в същата област като увредената става.
Dystrophic or inflammatory changes in the joints with the localization of muscle pains in the same area as the damaged joint.

Тези атаки причиняват удебеляване на стените на неподвижност на жлъчния мехур, възпалителни промени в жлъчния мехур или жлъчните пътища.
These attacks cause a thickening of the walls of the gallbladder dysmotility, inflammatory changes in the gallbladder or bile ducts.

Тази симбиоза причинява постоянни възпалителни промени, които предизвикват развитието на остър инфекциозен пародонтит.
This symbiosis causes persistent inflammatory changes that trigger the development of acute infectious periodontitis.

Пневмонията е група от инфекциозни белодробни заболявания, които се характеризират с възпалителни промени в алвеолите и интерстициалната тъкан.
Pneumonia is a group of infectious lung diseases that are characterized by inflammatory changes in the alveoli and interstitial tissue.

Най-общо казано, някои от краткосрочните възпалителни промени в белите дробове могат да бъдат обърнати, когато хората се откажат от тютюнопушенето, каза Еделман.
Generally speaking, some of the short-term inflammatory changes to the lungs can be reversed when people quit smoking, Edelman said.

Възпалителните промени на езика правят живота на пациента труден.
Inflammatory changes in the tongue make life difficult for the patient.

Намаляване на възпалителните промени в гърлото с масло.
Mitigation of inflammatory changes in the throat with butter.

В началния етап, когато възпалителните промени не са много силни, болестта се нарича флеботромбоза тромбоза на вените….
At the initial stage, when inflammatory changes are not very pronounced, the disease is called phlebotrombosis vein thrombosis….

Когато възпалителните промени не са твърде дълбоки и не могат да се лекуват, може да се надявате, че с течение на времето бебето"ще израсне" този проблем.
When the inflammatory changes are not too deep and give in to treatment, you can hope that over time the baby"outgrows" this problem.

Когато е минало доста време, възпалителните промени на околните тъкани са дотолкова напреднали, че не си заслужава губенето на времето в опити за решаване на проблема без операция.
If, over time, the inflammatory changes in the surrounding tissues become advanced enough, it is not worth wasting time trying to solve the problem without surgery.

Как да използвам "възпалителни промени" в изречение

Инцизии, ексцизии, екстирпации при гнойно- възпалителни промени в сакро-кокцигеалната и аналната област;

РАР II - клетки показващи най-често възпалителни промени или метаплазия (доброкачествени промени), HPV инфекция.

Болестта се развива за дълъг период и се характеризира с атрофични възпалителни промени в стомашната лигавица.

При недостиг – възпалителни промени на лигавицата на устната кухина и езика, халюцинации и храносмилателните разстройства.

- при деца от 0 до 2 години, и доказани рентгенологично възпалителни промени (едностранно или двустранно);

– Радиационен цистит. Лъчетерапията на тазовата област може да предизвикат възпалителни промени в тъканта на пикочния мехур.

С неизвестна честота (от наличните данни не може да бъде направена оценка) - възпалителни промени на хранопровода.

Тенис лакът - епикондилит, както се нарича в медицината, заболяване, което води до дегенеративни и възпалителни промени в лакътя

Вдишването пулверизатор минерална вода. Лекарите предписани инхалация с минерална вода при заболявания на горните дихателни пътища: възпалителни промени в