Примери за използване на Възпалителни реакции на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Възпалителни реакции около ноктите.
Inflammatory reactions around the fingernail.
Дерматофитоза с възпалителни реакции.
Dermatophytosis with inflammatory reactions.
Възпалителни реакции в храносмилателния тракт;
Inflammatory reactions in the digestive tract;
Предпазва от алергични и възпалителни реакции.
Protects from allergic and inflammatory reactions.
Те участват в възпалителни реакции към алергени.
They are involved in inflammatory reactions to allergens.
Този вид стимулация води до възпалителни реакции.
This kind of stimulation leads to inflammatory reactions.
Които причиняват възпалителни реакции от лимфоидната тъкан.
That cause inflammatory reactions from the lymphoid tissue.
Това е свързано,inter alia, с възпалителни реакции.
This is associated,inter alia, with inflammatory reactions.
Възпалителни реакции в гърлото за храна и студена течност;
Inflammatory reactions in the throat on food and cold liquid;
Някои медицински състояния обаче причиняват дефектни възпалителни реакции.
Some ailments cause flawed inflammatory reactions.
Възпалителни реакции в дълбоките дермални слоеве и в епидермиса.
Inflammatory reactions in the deeper dermis and upper epidermis.
В резултат, това причинява силна болка и възпалителни реакции.
As a result, it causes strong pain and inflammatory reactions.
Острите възпалителни реакции изискват постоянно стимулиране.
Acute inflammatory response requires constant stimulation to be sustained.
Някои медицински състояния обаче причиняват дефектни възпалителни реакции.
However, some medical conditions cause faulty inflammatory responses.
Бронхитът и ларингитът са възпалителни реакции в дихателната система.
Bronchitis and laryngitis are both inflammatory responses in the respiratory system.
Редица храни предлагат изключителна защита срещу възпалителни реакции.
A number of foods offer exceptional protection against inflammatory reactions.
Отворената хирургия причинява по-големи възпалителни реакции от лапароскопските процедури.
Open surgery causes more inflammatory reactions than laparoscopic procedures.
Дерматитът при кърмачета има определение като група възпалителни реакции.
Dermatitis in infants has a definition as a group of inflammatory reactions.
Въпреки това, основните възпалителни реакции могат да причинят проблеми и бавно възстановяване.
However, large inflammatory reactions can cause problems a slow recovery.
Хроничните периодонтити са бавноразвиващи се и дълготрайни възпалителни реакции.
Chronic periapical periodontitis are slow progressing and long-term inflammatory reactions.
Изследванията показват, че възпалителни реакции действително се случват преди хиперкератозата.
Research has shown that inflammatory responses actually occur before hyperkeratinization.
Лимфоцитите отделят активни вещества- лимфокини, които могат да причинят възпалителни реакции.
Lymphocytes isolated active substances- lymphokines that can cause inflammatory reactions.
Тези повишени възпалителни реакции са отговорни за клиничните симптоми, наблюдавани при CAPS.
These enhanced inflammatory responses are responsible for the clinical symptoms observed in CAPS.
Има повишена чувствителност, придружена от сърбеж, възпалителни реакции и дифузна еритема.
There is an increased sensitivity accompanied by itching, inflammatory reactions and diffuse erythema.
Възпалителни реакции са необходими за защита на тялото от микроби и клетки, които причиняват рак.
Inflammatory reactions are needed to protect the body from germs and cells that cause cancer.
Има мазнини създаде възпалителни реакции в резултат на което са създадени повече токсини в организма.
There fats creates an inflammatory reaction, which resulted in more toxins are created in the body.
Той включва няколко популации от клетки, участващи във възпалителни реакции, имунни и автоимунни процеси.
It includes several populations of cells involved in inflammatory reactions, immune and autoimmune processes.
В организма на хора с генетична предразположеност към някои от фракциите на глутена(глиадини) се развиват възпалителни реакции.
In the body of people with a genetic predisposition to one of the gluten fractions( gliadins), an inflammatory reaction develops.
Възпалителни реакции играят централна роля в развитието и устойчивостта на много заболявания и могат да доведат до инвалидизиращи хронични болки.
Inflammatory responses play a central role in the development and persistence of many diseases and can lead to debilitating chronic pain.
Ролята на гинзенозидите,основните активни компоненти на Panax ginseng, при възпалителни реакции и заболявания." Вестник на изследванията на жен-шен, 41(4), 435-443.
Role of ginsenosides,the main active components of Panax ginseng, in inflammatory responses and diseases.” Journal of ginseng research, 41(4), 435-443.
Резултати: 150, Време: 0.0697

Как да използвам "възпалителни реакции" в изречение

За ускоряване елиминирането на сраствания, възникнали след възпалителни реакции или след оперативни намеси
При случаи на варицела, специфични кожни заболявания (туберкулоза, сифилис) и възпалителни реакции при ваксина;
Глюкокортикоидите функции са разнообразни - от метаболитен регламента за промяна на имунологични и възпалителни реакции ;
Увеличаването на възпалителни реакции в тялото ви, причинено от глутена, може да доведе до подута и зачервена кожа.
Получени са 28 съобщения, описващи възпалителни реакции като увеити, ирити, склерити, еписклерити и оптичен неврит при употреба на бифосфонати.
Основните й минерали помагат да се възстанови естественото рН на организма, като се избягват възпалителни реакции и хронични заболявания.
Недостига на кислород и хранителни вещества, както и възпалителни реакции предизвикват отделянето на белтък (VEGF), стимулиращ растежа на нови съдове.
С увеличаване на концентрацията му е възможно да се подозира отравяне с лекарства, отрови и остри възпалителни реакции в организма.
Polkortolon е аналог на Fluorocort, допълнително има антиедемно действие. Препоръчва се като високо ефективен агент при възпалителни реакции с алергичен произход.
Вирусната и гъбичната флора предизвиква формиране на възпалителни реакции в зърното, значително по-рядко, но тази вероятност не трябва да се изключва.

Възпалителни реакции на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски