Примери за използване на Възпоменателната на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Във възпоменателната зала е.
Не ходете на възпоменателната служба.
Do not go to that memorial service.Възпоменателната стена е за агенти.
The memorial wall is reserved for agents.Храна за възпоменателната ти церемония.
It's food for your memorial ceremony.Възпоменателната изложба ще бъде показана отново.
The Memorial Exhibition will be re-opened.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
възпоменателна монета
възпоменателна служба
възпоменателен ден
възпоменателен медал
възпоменателна церемония
възпоменателни събития
възпоменателна плоча
Повече
Дарения, за възпоменателната служба за сержант Доукс.
Donations? For Sergeant Doakes' memorial service.Възпоменателната евромонета на ИПС: и победителят е….
Ал Кайда планира грандиозно събитие на Възпоменателната служба.
За възпоменателната церемония в петък.
About the commemorative ceremony on Friday.Двамата са посетили църковна служба и възпоменателната церемония.
I attended both the entrance ceremony and the memorial service.Възпоменателната служба беше само преди два месеца.
The memorial service was only two months ago.Каквото и да е,тези дни в църквите, извършени специални услуги- възпоменателната служба.
Whatever it was,these days in the churches committed special service- the memorial service.Възпоменателната вечеря е символична среща на вярващия с Михаил.
The remembrance supper is the believer's symbolic rendezvous with Michael.Това заключава възпоменателната публикуването на статии за филма"Гост от бъдещето.".
This concludes the commemorative publication of articles about the movie"The Guest from the Future.".Възпоменателната трапеза беше учредена без съгласието на духовенството.
The remembrance supper was established without ecclesiastical sanction.Така, бивши и настоящи ученици са добре дошли на възпоменателната служба за г-жа Кент в неделя.
So, pupils past and present are welcome at the commemorative service for Mrs Kent a week on Sunday.Това е възпоменателната плоча в"Бишъп Роуд"- основното училище на Пол Дирак.
This is the commemorative plaque at Bishop Road, Paul Dirac's primary school.Ще посрамим Хърватия и ще победят онези, които раздвоиха възпоменателната колона във Вуковар", каза г-жа Пусич.
We will ashame Croatia and all those who divided the commemoration column in Vukovar will win", Ms Pusic said.На възпоменателната церемония присъстваха оцелели от нацистките концлагери.
Survivors of the Nazi concentration camps took part in the commemorative ceremony.Не забравяйте да потърсите възпоменателната плака на известния манкман, който дойде от Порт Ерин: Fletcher Christian.
Be sure to look for the commemorative plaque to a famous Manxman who came from Port Erin: Fletcher Christian.Възпоменателната монета от 2 евро ще бъде емитирана от всички държави-членки, членуващи в еврозоната.
The new commemorative 2 euro coin will be issued by all euro area Member States.Австрийска поменателна служба- Възпоменателната служба за жертвите на Холокоста”, е алтернатива на военната служба в Австрия.
The Austrian Holocaust Memorial Service is an alternative to Austria's compulsory national military service.Възпоменателната вечер се проведе под мотото„Ако забравим, значи сме съучастници”- цитат от Ели Визел.
The commemorative evening was held under the motto“If we forget, then we are accomplices,” a quote from Eli Wiesel.Депутатите от Демократическата иРадикалната партия не бяха известени за възпоменателната проява и така останаха изолирани от нея.
MPs from the Democratic andRadical parties were not told of the commemorative action and thus were left out.Възпоменателната церемония в памет на жертвите се провежда за 27 път и е под мотото"Песента на свободата".
The memorial ceremony in the memory of the victims was held for 27th time and is under the motto“Song of Freedom”.От френския отбор, който традиционно играе в жълто и зелено,заявиха, че възпоменателната фланелка се предлага за продажба.
Nantes, which traditionally plays in yellow and green,said Tuesday that the commemorative outfit is available for sale.Възпоменателната церемония се проведе на еспланадата„Солидарност“ на Европейския парламент в Брюксел на 15 януари.
The commemorative ceremony took place on the Solidarność Esplanade of the European Parliament in Brussels on 15 January.Не, Рейчъл беше с нас през ранните етапи на рака на Моника, говореше с нея,уреждаше желанията за погребението и, режисираше възпоменателната служба.
No, Rachel was with us in the early stages of Monica's cancer, talking to her andarranging her funeral wishes, choreographing the memorial service.Декларация от възпоменателната пленарна сесия на високо ниво, посветена на резултатите от специалната сесия за децата.
Declaration of the commemorative high-level plenary meeting devoted to Премиерът Воислав Кощуница положи венец върху възпоменателната плоча близо до входа на сградата на сръбското правителство, където Джинджич бе покосен.
Prime Minister Vojislav Kostunica placed a wreath on the commemorative plaque near the entrance to the Serbian government building where Djindjic was gunned down.
