Какво е " ВЪНШНОТЪРГОВСКИЯТ ДЕФИЦИТ " на Английски - превод на Английски

• trade deficit
• foreign trade gap

Примери за използване на Външнотърговският дефицит на Български и техните преводи на Английски

Така че колкото по-голям е външнотърговският дефицит.
So, the higher the trade deficit.

Външнотърговският дефицит възлиза на 7% от БВП.
The trade deficit represents 24% of GDP.

Така че колкото по-голям е външнотърговският дефицит, толкова по-добре!
The bigger the trade deficit, the better!

Външнотърговският дефицит се е увеличил четирикратно.
The foreign trade deficit increased fourfold.

Така че колкото по-голям е външнотърговският дефицит, толкова по-добре.
So, the higher the trade deficit the better.

Външнотърговският дефицит на Турция скочи с 85,2%.
Turkey's foreign trade deficit up by 82.5 percent.

Само през октомври външнотърговският дефицит е бил 347 млн. евро, с 12% повече спрямо миналата година.
In October alone, the foreign trade deficit stood at 347m euros, up by 12 per cent year-on-year.

Външнотърговският дефицит повишава стандарта ни на живот.
A trade deficit increases our real standard of living.

В годишно изражение обаче външнотърговският дефицит за януари-май е намалял с 15, 1% поради големия ръст на износа.
On an annual basis, however, the foreign trade deficit for January-May dropped 15.1 per cent, due to stronger growth of exports.

Външнотърговският дефицит директно подобрява стандарта ни на живот.
Trade deficits directly improve our standard of.

В Босна и Херцеговина(БиХ) външнотърговският дефицит спадна с 13, 5% в годишно изражение през януари-август, до 1, 9 милиарда евро, по официални данни.
Bosnia and Herzegovina's(BiH) foreign trade gap shrank by 13.5% year-on-year in January-August 2006 to 1.9 billion euros, according to official data.

Външнотърговският дефицит е дисбаланс, който не може да продължава дълго.
The trade deficit is an unsustainable imbalance that takes.

Всъщност, външнотърговският дефицит повишава стандарта ни на живот.
A trade deficit, in fact, increases our real standard of living.”.

Външнотърговският дефицит е все още много висок-- 10, 6% от БВП.
The foreign trade deficit is still at a very high level-- 10.6 percent of GDP.

Външнотърговският дефицит на Босна и Херцеговина(БиХ) достигна 1, 25 млн. евро между януари и май.
Bosnia and Herzegovina's(BiH) foreign trade deficit reached 1.25m euros between January and May.

Външнотърговският дефицит е дисбаланс, който не може да продължава дълго и който изпраща работа и производство извън страната.
That the trade deficit is an unsustainable imbalance that takes away jobs and output.

Външнотърговският дефицит на Maкедония е бил 635, 3 млн. евро през периода януари-август 2005 г., според официални данни.
Macedonia's foreign trade deficit stood at 635.3m euros from January-August 2005, according to official data.

Външнотърговският дефицит на Албания достигна 375 милиона евро през първото тримесечие на 2006 г. според последните официални данни.
Albania's foreign trade gap reached 375m euros in the first quarter of 2006, according to the latest official data.

Външнотърговският дефицит на Tурция е нараснал до 32, 1 млрд. долара от януари до септември, според последни правителствени данни.
Turkey's foreign trade deficit widened to $32.1 billion from January to September, according to the latest government data.

Външнотърговският дефицит на Албания достигна 323 млн. дол. за първите три месеца на годината, според данни, оповестени на 12 май.
Albania's foreign trade deficit reached $323m during the first three months of the year, according to data released on 12 May.

Външнотърговският дефицит на Македония е достигнал рекордната стойност от 945, 7 млн. долара през периода януари-септември 2006 г., според официални данни.
Macedonia's foreign trade gap reached a record $945.7m in January-September 2006, according to official data.

Външнотърговският дефицит нарасна до рекордната стойност от 716 млн. евро за същия период, като износът възлиза едва на една трета от вноса.
The foreign trade deficit rose to a record 716m euros for the same period, with exports amounting to only a third of imports.

Външнотърговският дефицит на Албания е достигнал около 1 млрд. евро през периода януари-септември 2005 г.-- увеличение от 14, 7% спрямо същия период на миналата година.
Albania's foreign trade gap reached around 1 billion euros during January-September 2005-- a 14.7 per cent rise year-on-year.

Външнотърговският дефицит на Хърватия се е увеличил с 14, 5% в годишно изражение до 7, 2 млрд. долара за периода от януари до септември, според официални данни.
Croatia's foreign trade gap widened by 14.5 per cent year-on-year to $7.2 billion from January-September, according to official data.

Външнотърговският дефицит на Албания се е увеличил с 9, 3% за една година и е достигнал 191 млн. евро през декември 2005 г., според последни официални данни.
Albania's foreign trade deficit widened by 9.3 per cent year-on-year to 191m euros in December 2005, according to the latest official data.

Външнотърговският дефицит на Хърватия се е увеличил със 773 млн. евро през април и общо с 2, 76 млрд. евро през първите месеци на тази година, според официалната статистика.
Croatia's external trade deficit rose 773m euros in April, for a total of 2.76 billion euros in the first months of this year, according to official statistics.

Външнотърговският дефицит на Косово е нараснал със 108, 2 млн. евро през декември, като така общият дефицит за 2005 г. е достигнал 1, 1 млрд. евро, според официални данни.
Kosovo's external trade deficit rose 108.2m euros in December, bringing the total deficit for 2005 to 1.1 billion euros, according to official data.

Външнотърговският дефицит на Босна и Херцеговина(БиХ) е възлязъл на 3, 72 милиарда евро през 2005 г., според предварителни данни на Агенцията за насърчаване на чуждите инвестиции в БиХ.
Bosnia and Herzegovina's(BiH) external trade deficit stood at 3.72 billion euros in 2005, according to preliminary data from the BiH Foreign Investment Promotion Agency.

Външнотърговският дефицит на Босна и Херцеговина е нараснал с 5 процента годишно, достигайки 1, 9 милиарда евро за периода януари-юли, според данни на централната банка на страната.
Bosnia and Herzegovina's foreign trade deficit rose by 5 per cent year-on-year, reaching 1.9 billion euros in January-July, according to data from the country's central bank.

Външнотърговският дефицит на Босна и Херцеговина(БиХ) остана на ниво 263, 4 млн. евро през януари и февруари, регистрирайки 29, 6% спад в годишно изражение, съгласно официалните данни.
Bosnia and Herzegovina's(BiH) foreign trade deficit stood at 263.4m euros in January-February 2006, registering a 29.6 per cent decline year-on-year, according to official data.