Какво е " ВЪОБРАЖАЕМОТО " на Английски - превод на Английски

• imaginary
• imagined
• imaginative
• fantasy
• fictional
• imaginal
• make-believe

Примери за използване на Въображаемото на Български и техните преводи на Английски

Въображаемото гадже.
Imaginary boyfriend.

Фиктивното и въображаемото.
The Fictive and the Imaginary.

Въображаемото добро е скучно;
Imaginary good is boring;

Между реалното и въображаемото.
Between Real and Imaginary.

А въображаемото ти гадже е!
But her imaginary boyfriend true!

Между реалното и въображаемото.
Between actual and imaginary.

Периодът на въображаемото възстановяване.
Period of imaginary recovery.

Така ще направите въображаемото реално.
Then you made the imaginary real.

Периодът на въображаемото възстановяване.
The period of imaginary recovery.

Накратко, символичното и въображаемото.
In short, the symbolic and the imaginary.

Като изключим въображаемото дете.
Otherthan the imaginary child.

Въображаемото зло е романтично и разнообразно;
Imaginary evil is romantic and varied;

Идеята бе, че във въображаемото време.
The idea was that in imaginary time.

Въображаемото студио беше наречено Локстоун.
The fictional studio was called Lockstone.

Сега ни трябва име за въображаемото ни кралство.
Now we need a name for our imaginary kingdom.

Може би въображаемото изнасилване е било част от това.
Maybe the rape fantasy was part of the thrill.

Вдигнете ръцете си и вземете въображаемото въже.
Raise your hands up and grab onto an imaginary rope.

А въображаемото е първият стадий на съществуването.
And being imagined is the first stage of existence.

Сега трябва да отделим истинското от въображаемото.
Now we need to separate the real from the imagined.

Сигурна ли си, че не говориш за въображаемото си гадже?
Are you talking about your imaginary boyfriend?

Не можеш да хвърлиш въображаемото си убийство върху сина ми.
You cannot place your imaginary murder on my son.

Границите на тялото и границите на въображаемото.
Imagining borders and the borders of the imagined.

Това съм аз, хвърляйки въображаемото си питие в лицето си.
That's me throwing my imaginary drink in your face.

Не виждам разделителна линия между въображаемото и реалното.“.
I see no line between the imaginary and the real.

Фантазията е въображаемото изпълнение на желание.
Fantasy is the imaginative fulfillment… of your heart's desire.

Може да се каже дори, че действителността надхвърля въображаемото.
As the saying goes, reality can exceed fantasy.

Уморен си. Трудно ти е да различиш въображаемото от реалността.
You're tired. you're having a hard time… distinguishing fantasy from reality.

Ще те преведе отвъд границата на реалното и въображаемото.
He will take you across the border of the real and the imagined.

Значи въображаемото ченге си представя, че ще ми върне нещата обратно?
So a make-Believe cop can make-believe he will get my stuff back?

Че се притесняваме твърде много относно въображаемото насилие.
That we worry too much, but about fictional violence.

Как да използвам "въображаемото" в изречение

"Сега най-големият "семеен албум" от социалистическо време - архивът на въображаемото "Семейство Стоянови".

Size определя големината на въображаемото помещение – от епично голяма вселена до миниатюрна кутийка.

Впрочем какво по-страшно наказание от въображаемото изживяване на нещо, което би могло да бъде и не е било?

Реализъм е лоша дума. В известен смисъл всичко е реалистично. Не виждам разделителна линия между въображаемото и реалното.

„За да се отлюспи въображаемото е достатъчно да го редуцираме до фантазма.“ (Семинар 24 - Моментът да приключиш)

Огледалният образ никога не създава отношения между типове, а само между образци – различаване на въображаемото от символното.

Britanica. 1989, Vol. 25, p. 1020, 1b, Popular Literature; вж. също Константинова, Е. Въображаемото и реалното. С., 1987.

Б. Сънят снема останалата сетивна увереност (-), но все пак дори във въображаемото имаме протяжност, фигура, количество, големина... (+)

те по висока стойност, а на Reverb Out по-ниска, звука ще се чува от предната част на въображаемото пространство,

В Етиопия използвали татул за "отваряне на ума", за да бъдат по-възприемчиви към ученето и творческото и въображаемото мислене.