Какво е " ВЪПРОСЪТ ВИ " на Английски - превод на Английски

• your question
• your issue
• your query
• your answer

Примери за използване на Въпросът ви на Български и техните преводи на Английски

А въпросът ви беше?
And your question was?

Какъв е въпросът Ви, моля?
What's your question, please?

Въпросът Ви е в упор.
Your issue is focus.

Какъв е въпросът Ви, Лазарус?
What's your question, Lazarus?

Въпросът ви е тъп!
Your question is stupid!

Така че въпросът Ви е излишен.
Thus your question is superfluous.

Въпросът ви е логичен.
Your question is logical.

Е, питайте ме, какъв е въпросът ви?
So ask me, what is your query?

Въпросът Ви е абсурден.
Your question is absurd.

Може би въпросът Ви е риторичен.
Perhaps your question is rhetorical.

Въпросът ви е странен.
Your question is strange.

Сега вече въпросът Ви ще бъде решен.
Your issue will be resolved now.

Въпросът Ви е навременен.
Your question is timely.

Какъв е въпросът Ви за светците?
What's your question about the saints?

Въпросът Ви е навременен.
Your question was timely.

Сега вече въпросът Ви ще бъде решен.
Now, your issue will get resolved.

Въпросът Ви е интересен….
Your question is interesting….

Не смятам, че въпросът ви е коректен.
I don't think your answer is right.

Въпросът ви не е ли в списъка?
Your issue not on the list?

Или може би смятате, че въпросът Ви е глупав.
You may think your question is stupid.

Въпросът ви е безсмислен".
Your question is nonsensical.”.

Здравейте Татяна, въпросът ви не е съвсем ясен.
Hi Salesh, your question is not clear.

Въпросът Ви е много навременен.
Your question is very timely.

Съжалявам че не съм видял въпросът Ви по-рано.
Sorry I didn't see your question before.

Въпросът ви е доста подвеждащ.
Your question is very misleading.

Съжалявам че не съм видял въпросът Ви по-рано.
Sorry for not seeing your question sooner.

Въпросът Ви не е много прецизен.
Your question is not very precise.

Съжалявам че не съм видял въпросът Ви по-рано!
Sorry that I did not see your question sooner!

Но… въпросът Ви беше за партията.
But your question is about the Republican Party.

Съжалявам че не съм видял въпросът Ви по-рано.
Sorry I did not see your question before this.

Как да използвам "въпросът ви" в изречение

Ако въпросът ви е провокиран от конституционната смяна на административните ръководители през 2004 г.

ЗА Антоанета: Въпросът ви изисква анализ на хороскопа ви.Тук отговарям на конкретно зададени въпроси

От друга страна, смятам, че въпросът Ви е повече от психологическо, отколкото от юридическо естество.

Въпросът Ви е напълно резонен. Прилагам линк към OS Windows Home, предназначен за вече закупен компютър:

Госпожо Русева, въпросът ви трябва да бъде насочен към съответната общинска служба по местонахождение на земята.

2. Въпросът Ви с Отговорът на експерта ще бъдат публикувани на страниците на topexperta.com в раздела Отговори.

Въпросът ви е много общ и не вярвам без да дадете по-голяма конкретност да получите адекватен отговор.

Здравейте,тъй като въпросът ви е много конкретен и специфичен ,бих ви препоръчала да се обърнете към ендокринолог.

Въпросът Ви не е нерешим, но е необходимо съдействие от другите двама, както и по-обстоен разговор с адвокат.

Здравей, въпросът ви е интересен, ако може да уточните конкретно какъв раздел искате и къде да бъде създаден?