Какво е " ВЪРНЕШ ПАРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• money back
• you return the money

Примери за използване на Върнеш парите на Български и техните преводи на Английски

Върнеш парите". Ето го.
Money back"-- there it is.

Ще си върнеш парите.
You will Get Your Money Back.

Значи ще им върнеш парите?
So you're gonna give the money back?

Ще ми върнеш парите?
You're giving me the money back?

Ще останеш тук докато върнеш парите!
You will stay here long enough to pay that money back!

Как ще върнеш парите?
How will you return the money?

Интересува ме обаче как ще ми върнеш парите.
I know how they are going to make my money back.

Ако не ми върнеш парите.
If you don't give me the money back.

И няма да си тръгна, докато не ми върнеш парите.
I'm not leaving till you pay me my money back.

Ела тук. Ще ми върнеш парите тогава.
I'm gonna need that money back.

Ако ми върнеш парите, може и да му запазя живота.
If you give me back the money now, I might spare his life.

Ти ще… ти ще ми върнеш парите, нали?
You're-you're gonna give that money back to me, right?

Ще ти пръсна мозъкът, освен ако не ми върнеш парите.
I will beat the daylights out of you, unless you give my money back.

Как ще ми върнеш парите, които ти заех?
How will you pay back the money I lend you?

А на теб каза, че няма да те накаже, ако върнеш парите?
And he told you he's letting you off for giving him back the money?

След като върнеш парите на истинските им собственици.
Just as soon as you return the money to the rightful owners.

Ще се погрижа да разбереш къде са диамантите, ако ме убият, за да си върнеш парите.
If I don't get killed and find the stones, you will get your money back.

Ти каза, че ще ми върнеш парите, които ми трябват за снимките.
You said you would give me back the money I need for shooting.

След това плаща вместо теб, а ти имаш 30 дни, за да върнеш парите.
You pay for them and buy them, but you have 30 days to return them and get your money back.

Ако не върнеш парите… или ще те хванат, или ще трябва да избягаш.
If you can't pay back the money… they either catch you or you have to keep running.

Смятаме, че тя ти се е обадила и те е заплашила с ченгетата ако не върнеш парите.
We kind of think she called you, threatened to go to the cops if you didn't pay the money back.

Докато не ми върнеш парите, които ти дадох, ще работиш в кафенето.
Until you pay me back the money I gave you, you have a job at the café.

Но ще те нашляпам, ако не отидеш и върнеш парите на приятелите си.
I'm gonna spank your little cahoot If you don't go out there And give all your friends their money back right now.

Но ако смяташ, че отношенията ви с Радж ще се оправят ако върнеш парите, ще ги взема.
If you think your relations with Raj will be okay if I take back the money…"I will take it back..

Виж сега, ако просто се предадеш и върнеш парите, те може да ти простят, ясно ли е?
Now, look, if you just turn yourself in and give back the money,- they might go easy on you, okay?- All right?

Е, моето желаение е да върнеш парите на приятелката ми а мечтата ми е да съм танциорка на Миси Елиът.
Well, my wish is that you give my friend her money back, and my dream is that I'm a backup dancer for Missy Elliott.

Сигурна съм, че той ще ти каже, че няма да има никакъв проблем да му кажеш да напусне, след като му върнеш парите, които ти е платил.
I'm sure he will tell you you will have no trouble asking…. him to leave as long as you return the money he has paid you..

Момчета, върнете парите и се махайте оттам.
Guys, put the money back and get out of there.

Върнете парите на хората!".
Give the money back man!".

Затова просто ни върни парите и да си ходим.
So, uh, you know, just-just give us the money back and we will be on our way.

Как да използвам "върнеш парите" в изречение

Acca Edge дава възможност да си върнеш парите в кеш, ако една от направените селекции те провали.

отделно имаш опция през диспута да си върнеш парите ако са ти пробутали ментак различен от описанието !

Лошо. Ако беше с кредитна карта, имаше шанс да си върнеш парите чрез chargeback, но с банков превод тази опция я няма.

– Той каза, че такива били правилата и нямал право да иска от теб да му върнеш парите и всичко което е заложил...

Предлага всеки първи онлайн заем без лихва за суми до 500 лв. Кредитът е без лихва, ако върнеш парите в 15-дневен гратисен период.

Credissimo до заплата е често предпочитан и заради нулевата лихва в гратисния период за всеки първи заем и възможността да върнеш парите без оскъпяване.

па той ти се обажда доста често, каруцаря, ама се правиш на разсеян, ще му върнеш парите га гътнат паметника, си мисля аз .

Избери креднитния продукт Credissimo плюс, сумата, която ти е необходима, срока, в който желаеш да върнеш парите и въведи необходимата информация в останалите полета в заявлението;

Hexen преди 8 месеца Да не би пак Гани Куршумов да е намесен??Гани , кога ще ни върнеш парите от другите концерти? Нема проблем.Слафчо трифонов ще им люсне едно концертче. Това малко като ало-измамите.