Какво е " ВЪРХОВЕТЕ НА ПЛАНИНИТЕ " на Английски - превод на Английски

Съществително
tops of the mountains
върха на планината
върха на хълма
горната част на планината
на планинския връх
на върха на хълма
the summits of the mountains
top of the mountains
върха на планината
върха на хълма
горната част на планината
на планинския връх
на върха на хълма

Примери за използване на Върховете на планините на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Само по върховете на планините.
I have seen it on mountaintops.
Върховете на планините станали острови.
These mountains became islands.
Крещете от върховете на планините.
Gonna shout it from the mountaintops.
Върховете на планините станали острови.
Mountain tops had become islands.
Реките не текат по върховете на планините.
Rivers don't flow on the mountaintops.
Върховете на планините станали острови.
The mountaintops have become islands.
Фарьорските острови и върховете на планините.
Faroe Islands and the peaks of the mountains.
Върховете на планините станали острови.
The island's mountains become mounds.
В Швейцария искам да гледам върховете на планините.
If I am in Switzerland, I want to be seeing mountain tops.
Върховете на планините са покрити с вечни снегове.
The high mountains are covered with eternal snow.
Персите са провели жертвоприношенията си по върховете на планините.
Performed their sacrifices on the tops of mountains.
Върховете на планините са идеални за"охлаждане", нали?
The top of the mountain is good to"calm down", yes?
Цялата земя била залята до и над върховете на планините.
The Earth was submerged right up to and above the mountain peaks.
Върховете на планините са покрити със сняг 5 месеца в годината.
The mountain peaks are covered with snow for 5 month a year.
Вещиците седнат на метлата си и летят до върховете на планините.
Witches sit down on their brooms and fly to the tops of the mountains.
Върховете на планините са покрити със сняг 5 месеца в годината.
Mountain peaks are covered with snow for about 5 months a year.
Нали знаете, че слънцето огрява първо върховете на планините, а после долините?
You know that the Sun first illuminates the mountain peaks, then the valleys,?
Измрели всички същества освен добрите и останали само върховете на планините.
All extinct creatures besides other best and only the tops of the mountains.
Единствената Любов, която можеш да откриеш по върховете на планините, е тази Любов, която ти си занесъл там.
The only Zen you can find on the tops of mountains is the Zen you bring up there.
Градът е разположен на височина 2200 метра и под нас виждахме върховете на планините.
The city is built at 2200 m above sea level and we could see mountain peaks under us.
Върховете на планините имат депресии, подобно на вулканите на Марс и Земята.
The tops of the mountains have depressions similar to volcanoes found on Mars and Earth.
В старозаветните времена големи изваяни статуи са били поставени по върховете на планините в Близкия Изток.
Large carved statues stood on the mountaintops in the Near East in Old Testament times.
Ялта едва се виждаше през утринната мъгла, по върховете на планините бяха накацали неподвижни бели облаци.
Yalta was barely visible through the morning mist, white clouds stood motionless on the mountaintops.
Не е нищо по-странно да видите Великата стена, която се промъква над върховете на планините.
It is nothing short of awesome to see the Great Wall snaking over the tops of the mountains.
За в десетия месец,на първия ден от месеца, върховете на планините се появили.
In the tenth month,on the first of the month, the tops of the mountains appeared.
В гръцкия разказ Зевс направил потоп, за да заличи човечеството, аединствените оцелели потърсили убежище по върховете на планините.
In the Greek account, Zeus created a flood to wipe out humankind, andthe only survivors sought refuge on mountaintops.
И сихемските мъже поставиха засади срещу него по върховете на планините и ограбваха всички, които минаваха край тях по пътя;
The leaders of Shechem set men in ambush against Abimelech on the mountaintops, and they robbed all who passed by them along the road;
И Гаал видя народа и каза на Зевул: Ето,народ слиза от върховете на планините.
And when Gaal saw the people, he said to Zebul, Behold,there come people down from the tops of the mountains.
И сихемските мъже поставиха засади срещу него по върховете на планините и ограбваха всички, които минаваха край тях по пътя;
And the lords of Shechem set for him ambushes on the top of the mountains, and they robbed all who passed by them along the road;
Бялата ивица е цветът на главното богатство на страната- памука, асъщо така и цвят на снега и леда по върховете на планините.
The white stripe is a color of the main richness of republic- cotton andalso the color of snow and ice in high mountains.
Резултати: 109, Време: 0.0707

Как да използвам "върховете на планините" в изречение

ТЕМА 11. ХАРАКТЕРИСТИКИ НА АКТИВНИТЕ ТРАВЕЛ ТУРИСТИЧЕСКА 3-6 категория на трудност и катерене по върховете на планините ;
Доволен от добре свършената работа днес се наслаждавах върховете на планините на изток, които се бяха обагрили в червено.
Връх Мусала осъмна покрит със сняг. Синоптиците предупредиха, че времето се разваля и върху върховете на планините ще падне сняг.
74 дни – Оттеглянето “малко по малко” на водите отнема още 74 дни, докато започват да се виждат върховете на планините (8:5).
Имало едно време, което не е било днес. Едно време, в което хората не строят до бреговете на моретата, по върховете на планините и по всякакви места, на които човешката[…]
Едно време, в което хората не строят до бреговете на моретата, по върховете на планините и по всякакви места, на които човешката цивилизация може да докаже, че за кратко е по-силна от природата.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски