Какво е " ВЪРХОВИТЕ ПОСТИЖЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• excellence
• top performance
• top achievements
• peak achievements

Примери за използване на Върховите постижения на Български и техните преводи на Английски

Традиция на върховите постижения.
A Tradition of Excellence.

Върховите постижения в преподаването и стипендии;
Excellence in teaching and scholarship;

Уникален обединяване на върховите постижения, на разположение в целия…[-].
Unique pooling of excellence, available…[-].

И върховите постижения са на върха на нашите умове.
And excellence is at the top of our minds.

Защо да приемеме посредствеността, когато върховите постижения са възможни?
Why accept mediocrity when excellence is an option?

Уникален обединяване на върховите постижения, на разположение в целия свят…[-].
Unique pooling of excellence, available throughout the world.

Ние подкрепяме нестандартното мислене и със сигурност ще възнаградим върховите постижения.
We prize out-of-the box thinking and sure we reward excellence.

Ценим творчеството, иновациите и върховите постижения във всичко, което правим.
We value creativity, innovation and excellence in everything we do.

Ще постигнем нашата визия, като се съсредоточим върху 3 ключови стълба на върховите постижения.
We will achieve our vision by focusing on 3 key pillars of excellence.

Независимо дали е BMW X или BMW M, върховите постижения са гарантирани на всеки терен.
Whether BMW X or BMW M, no terrain is spared top performance.

The върховите постижения все още се намира, когато се монтира с кола Hi-Speed Polini.
The top performance is still found when fitted with the Hi-Speed variator Polini.

Но ние трябва да направим по-добре- много по-добре- да превърнем върховите постижения в успех.
But we must do better- much better- at turning that excellence into success.

Тя показва историята на българския спорт и върховите постижения на родните ни спортисти.
It shows the history of Bulgarian sport and the excellence of our national athletes.

Тя също така се изразява в динамиката, напредъка, надеждността и върховите постижения на марката.
It is also expressed in the brand's dynamism, progress, reliability and top performance.

Качеството на върховите постижения на проекта, замислен и щателен обслужване на клиенти" ще бъде нашата цел.
The quality of the project excellence, thoughtful and meticulous customer service" will be our aim.

Благодарение на славянската писменост, старобългарската култура достига върховите постижения на средновековната култура.
Thanks to Slavic writing, Bulgarian culture reached the peak achievements of mediaeval culture.

Нашето предизвикателство е да съответства на върховите постижения на Наланда на първото хилядолетие маркировката за третото хилядолетие CE.
Our challenge is to match the excellence of Nalanda of the first millennium CE for the third millennium CE.

Colonial Wars е игра на стратегия, в която трябва да унищожи врага градове с ефикасността и върховите постижения.
Colonial Wars is a strategy game in which you must destroy enemy cities with efficiency and excellence.

Да привлечем величието на великолепната компания и върховите постижения на сценичните изкуства в една вечер и в една тема?
To enclose the excellence of a great company and the excellence of performing arts in an evening and in a single theme?

Ще бъде ли възможно найнакрая Кохезионният фонд да се използва за научни изследвания, така че да се съчетаят върховите постижения и кохезията?
Will it finally be possible to tap into the cohesion fund for research so as to combine excellence and cohesion?

Нашите основни ценности са върховите постижения и партньорството и ние ги прилагаме към нашето преподаване и учене и към нашите изследвания.
Our key values are excellence and partnership, and we apply these to our teaching and learning, and to our research.

При на строителни фирми, обяви също може да посочи своя най-висок проекти профил и върховите постижения на вашата работа.
In the case of construction companies, ads can also point out your most high profile projects and the excellence of your work.

Този вид сътрудничество, ефикасност и споделена визия стимулират върховите постижения в грижата за пациентите, научните изследвания и образованието.
This kind of cooperation, efficiency and shared vision fosters excellence in patient care, research and education.

Нашият факултет са напълно ангажирани с върховите постижения в преподаването и научните изследвания, както е в училище в подкрепа на това предприятие.
Our faculty is fully committed to excellence in teaching and research, as is the School in supporting that enterprise.

Откритата конкуренция на равнище ЕС за финансиране на науката и иновациите увеличи върховите постижения в сравнение с националното финансиране напр.
Open competition at EU level to fund science and innovation has increased excellence compared to national funding eg.

Мисия The College общност насърчава върховите постижения в преподаването, ученето и научните изследвания на университетско и следдипломно ниво.
Mission StatementThe College community promotes excellence in teaching, learning and research at undergraduate and postgraduate levels.

Да приложат в една вечер и в една тема отличните постижения на една велика компания и върховите постижения на изкуствата….
To enclose in an evening and in a single theme the excellence of a great company and the excellence of the arts….

As-Suddi и Katada каза същото за няколко други стихове, които се отнасят до върховите постижения на Пророка в повече от един начин.
As-Suddi and Katada said likewise about several other verses which refer to the excellence of the Prophet in more ways than one.

Това няма да бъде с върховите постижения на технологиите ни или с професионализма на специалистите ни, но с това, колко често се нуждаем от тях.
It will not be by the excellence of our technologies or the sophistication of our specialists, but by how rarely we needed them.

Този вид сътрудничество, ефикасност и споделена визия стимулират върховите постижения в грижата за пациентите, научните изследвания и образованието.
This type of collaboration, efficacy and shared vision stimulates peak achievements in patients' healthcare, scientific research and medical education.

Как да използвам "върховите постижения" в изречение

Eima International е най-добрата обсерватория за върховите постижения в селскостопанската механизация.

FAAC SpA - Italia, Ви представя върховите постижения за натоварени електрохидравлични бариери.

Върховите постижения на Golf GTD се дължат на дизеловата технология от най-ново поколение.

Върховите постижения във въгледобива са през осемдесетте години, когато годишния добив надхвърля 35 млн.т.

ние специално вдигна високо качествено чай, осигуряване на миризмата и върховите постижения на послевкус.

Люпилнята се характеризира с използване на върховите постижения и открития в областта на люпилните технологии.

България | Проф. Георги Михайлов: В хематологията са върховите постижения на съвременната антитуморна наука - Капитал

Награждавайки върховите постижения в енергийния бизнес, Energy Awards се смятат за най-уважаваното енергийно събитие в индустрията.

Пиесите на Тенеси Уилямс се нареждат сред върховите постижения на американската и световната драматургия през ХХ век.

Повестта, редом с „Жените на Варшава” , се счита за едно от върховите постижения на българската белетристика.