Ултразвук могат механично да счупят клетъчните стени, извличащи вътреклетъчните течности.
Ultrasounds are able to mechanically break the cell walls extracting the intracellular liquids.
Вътреклетъчните без бикарбонат буфери са отговорни за първата фаза, което се случва веднага.
Intracellular non-bicarbonate buffers are responsible for the first phase, which occurs immediately.
Когато се променя концентрацията на вътреклетъчните йони(както е споменато по-горе), РР замества PD.
When changing the concentration of intracellular ions(as mentioned above), the PP replaces the PD.
Вътреклетъчните антигени могат да бъдат върнати в циркулация при разрушаване на заразената клетка.
Intracellular antigens can be returned to circulation upon the destruction of the infected cell.
Някои антигени започват като екзогенни ипо-късно стават ендогенни(например вътреклетъчните вируси).
Some antigens start out as exogenous, andlater become endogenous(for example, intracellular viruses).
При мишки единични дози нирапариб увеличават вътреклетъчните нива на допамин и метаболити в кортекса.
In mice, single doses of niraparib increased intracellular levels of dopamine and metabolites in cortex.
Резултатите показват, че вътреклетъчните нива на SPM и SPD може да бъде под контрола на тези хормони.
The findings suggest that intercellular levels of spm and spd might be under the control of these hormones.
Способността на азитромицина да се акумулира главно в лизозомите е особено важна за елиминирането на вътреклетъчните патогени.
The ability of azithromycin to accumulate mainly in lysosomes is especially important for the elimination of intracellular pathogens.
Очевидно стимулира активността на вътреклетъчните ензими(по-специално мускулната гликоген синтетаза).
Apparently, it stimulates the activity of intracellular enzymes(in particular, muscle glycogen synthetase).
Поради ефекта си върху вътреклетъчните енергийни структури, митохондриите, лекарството намалява растежа на образуването на ракови клетки.
Due to its effect on intracellular energy structures, mitochondria, the drug reduces the growth of cancer cell formation.
Екологичните токсини увреждат клетките и вътреклетъчните органели, водещи до променен клетъчен метаболизъм и генетични мутации.
Environmental toxins damage cells and intracellular organelles leading to altered cellular metabolism and genetic mutations.
Както е обяснено по-горе, протеиново свързаните(бионедостъпни)хормони не са в състояние да напуснат кръвоносните съдове и да се свържат с вътреклетъчните рецептори.
As explained above,protein-bound hormones are unable to leave blood vessels and bond with intracellular receptors.
Автофафията може да изолира тези протеини ида ги унищожи в лизозомите, вътреклетъчните органели, които разграждат и рециклират отпадъците в организма.
Autophagy can isolate these proteins anddestroy them in lysosomes, intracellular organelles that degrade and recycle waste.
Също така, те увеличават вътреклетъчните нива на витамин С и укрепват капилярите и по този начин подобряват циркулацията на кръв и кислород в цялото тяло.
They also increase intracellular vitamin C levels and strengthen capillaries and thus improve blood oxygen circulation throughout the body.
Това води до увеличаване на масовия трансфер на вътреклетъчните вещества(включително capsaicinoids) от растителните клетки в разтворителя.
This results in an increased mass transfer of the intracellular substances(including capsaicinoids) from the plant cells into the solvent.
При пациенти с исхемична болест на сърцето триметазидиндейства като метаболитен агент, който запазва вътреклетъчните нива на високоенергийни фосфати в миокарда.
In patients with ischaemic heart disease,trimetazidine acts as a metabolic agent, preserving the myocardial high-energy phosphate intracellular levels.
Чрез ултразвук, извличането на вътреклетъчните и извънклетъчните полизахарид-протеинови комплекси от вискозен мицел ферментационна хранителна среда се улеснява.
By sonication, the extraction of the intracellular and extracellular polysaccharide- protein complexes from the viscous mycelial fermentation broth is facilitated.
Този рогов слой има особена структура, често сравнявана с тухлена стена(кореноцитите)и цимент(вътреклетъчните липиди), чиято роля е да се избегне изпарението на вода от тялото.
This stratum corneum has a particular structure, often compared to a wallmade of bricks(the corneocytes) and cement(the intercellular lipids), which prevents water from evaporating from the body.
Тогава Лекарството от Светлина, чрез водния елемент,ще комуникира с вътреклетъчните и междуклетъчните течности на тялото ви, което ще придаде успокояващ и балансиращ ефект.
Then the Medicine of Light, through the water element,will communicate with the intracellular and intercellular fluids of your body, which will impart a calming and balancing effect.
Метформин стимулира вътреклетъчния синтез на гликоген като повлиява гликоген-синтетазата.
Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.
Това нарушава вътреклетъчния калций метаболизма на хелминти, което води до тяхната смърт.
It disrupts intracellular calcium metabolism in helminths, which leads to their death.
При вътреклетъчни патогени, например Legionella spp.
For intracellular pathogens such as Legionella spp.
Калий- най-важният вътреклетъчен елемент-електролит и активатор на функции на редица ензими.
Potassium- the most important intracellular element-electrolyte and activator of functions of a number of enzymes.
Вътреклетъчната концентрация на кладрибин надвишава плазмената му концентрация 128 до 375 пъти.
Intracellular concentration of cladribine exceeds its plasma concentration by 128 to 375 times.
Вътреклетъчната проходимост, клетките абсорбират хранителни вещества и клетките са здрави.
Intracellular patency, the cells absorb nutrients and the cells are healthy.
Резултати: 75,
Време: 0.0667
Как да използвам "вътреклетъчните" в изречение
Калциевите антагонисти представлЯват вещества, взаимодействуващи с вътреклетъчните сигнални функции на калциЯ.
gonorrhoeae, по Гимза или луголов разтвор за вътреклетъчните включвания на C.
Алфа-липоевата киселина подпомага въглехидратната обмяна и вътреклетъчните процеси, защитава от свободните радикали.
на стареене и др. Хормонът притежава уникална антиоксидантна активност, ефективно предпазва вътреклетъчните
Характеристики на вътреклетъчните процеси на компенсация и компенсация в нарушение на регулаторните процеси. ;
Те забавят стареенето на организма, защото активизират вътреклетъчните възстановително-окислителни процеси и регулират въглеродния обмен.
Оказва влияние върху вътреклетъчните структури като усилва клетъчното делене и синтеза на колаген и еластин.
Чревната епителна хомеостаза изисква постоянна координация между специфичните междуклетъчни връзки, ендоцитозата и вътреклетъчните сигнални пътища.
C4 екстремни преди тренировка загуба на тегло зелен екстракт. Загуба на тегло, ускорител на вътреклетъчните процеси.
Микрофиламентите са структурите, които основно реализират вътреклетъчните движения и амебовидните движения на клетки лишени от целулозна стена.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文