Какво е " THE INTRACELLULAR " на Български - превод на Български

• вътреклетъчното
• вътреклетъчната

Примери за използване на The intracellular на Английски и техните преводи на Български

It is also associated with the intracellular elements Potassium.
Също така е вътреклетъчно свързан с елемента Калий.

The intracellular water is where important cellular processes take place.
Клетъчното ядро е мястото, където протичат важни вътреклетъчни процеси.

Erlotinib potently inhibits the intracellular phosphorylation of EGFR.
Ерлотиниб мощно инхибира интрацелуларното фосфорилиране на EGFR.

When the intracellular calcium level gets too high, the cell dies.
Когато вътрешноклетъчното ниво на калция е прекалено високо, клетката умира.

Ciclosporin may also increase the intracellular uptake of dexamethasone.
Възможно е циклоспорин да увеличи също вътреклетъчния ъптейк на дексаметазон.

The intracellular half life of the triphosphate in hepatocytes is 17-19 hours in vitro.
При условия in vitro вътреклетъчният полуживот в хепатоцитите е 17-19 часа.

Inositol belongs to the intracellular insulin signal transmitters.
Инозитолът принадлежи към вътреклетъчните предаватели на инсулинов сигнал.

However, without magnesium, this mineral is unable to penetrate into the intracellular space.
Въпреки това, без магнезий този минерал не може да проникне в вътреклетъчното пространство.

It is proved reduction in the intracellular and increase of the extracellular water.
Доказва се намаление на вътреклетъчната и увеличение на извънклетъчната вода.

The intracellular cells and the collagen network can be seen immediately on the screen.
Вътреклетъчните клетки и колагенната мрежа могат да се видят веднага на екрана.

The utilization of iron reserves from the intracellular protein ferritin requires riboflavin.
Използването на запасите от желязо от вътреклетъчния протеин феритин изисква рибофлавин.

Ultrasounds are able to mechanically break the cell walls extracting the intracellular liquids.
Ултразвук могат механично да счупят клетъчните стени, извличащи вътреклетъчните течности.

Once in the intracellular space, these minerals become active participants in metabolic processes.
Веднъж в интрацелуларното пространство тези минерали стават активни участници в метаболитните процеси.

Ultrasonication is a effective method for cell preparation that releases the intracellular material….
Ултразвук е ефективен метод за клетъчна подготовка, която освобождава вътреклетъчния материал….

Glutathione regulates the redox status of the intracellular environment, has a strong antioxidant effect.
Глутатион- определя състоянието на редокс-статуса на вътреклетъчната среда, има силен антиоксидантен ефект.

The most widely occurring water-soluble anti-oxidant in the human body, vitamin C acts mainly in the intracellular fluid.
Най-широкоразпространения водно разтворим антиоксидант в човешкото тяло. Действа главно във вътреклетъчната течност.

By improving oxygen delivery to cells, it upregulates the intracellular energy production and anti-oxidant systems.
Чрез подобрения транспорт на кислород до клетките се регулира вътреклетъчната енергия и антиоксидантните системи.

Nintedanib binds competitively to the adenosine triphosphate(ATP) binding pocket of these receptors and blocks the intracellular signalling.
Нинтеданиб се свързва конкурентно към свързващия аденозин трифосфат(АТФ) джоб на тези рецептори и блокира вътреклетъчното предаване на сигнали.

Since ultrasonication promotes mass transfer, the intracellular material is released into the surrounding solvent.
Тъй като ултразвук насърчава масов трансфер, вътреклетъчния материал се освобождава в околния разтворител.

The intracellular bactericidal activity of bedaquiline in primary peritoneal macrophages and in a macrophage-like cell line was greater than its extracellular activity.
Вътреклетъчното бактерицидно действие на бедахилин при първични перитонеални макрофаги и при макрофагоподобна клетъчна линия е по-силно изразено от извънклетъчното му действие.

It characterizes the state and degree of activation of the intracellular NADP-H-oxidase antibacterial system.
Той характеризира състоянието и степента на активиране на вътреклетъчната NADP-H-оксидазна антибактериална система.

By sonication, the extraction of the intracellular and extracellular polysaccharide- protein complexes from the viscous mycelial fermentation broth is facilitated.
Чрез ултразвук, извличането на вътреклетъчните и извънклетъчните полизахарид-протеинови комплекси от вискозен мицел ферментационна хранителна среда се улеснява.

Ultrasonics activates enzymes and improves the extraction rate of the intracellular material, e.g. starch, proteins.
Ултразвукът активира ензимите и подобрява скоростта на екстракция на вътреклетъчния материал, например нишесте, протеини.

In comparison to eukaryotes, the intracellular features of the bacterial cell are extremely simple.
В сравнение с клетките на еукариотните организми, вътреклетъчното устройство на бактериалната клетка е значително по-просто.

The presence of taurine in the cells is important for maintaining the potassium, sodium, calcium and magnesium balance in the intracellular and extracellular space.
Наличието на таурин в клетките е от значение за поддържането на баланса на калий, натрий, калций и магнезий във вътреклетъчното и извънклетъчното пространство.

Then the Medicine of Light, through the water element, will communicate with the intracellular and intercellular fluids of your body, which will impart a calming and balancing effect.
Тогава Лекарството от Светлина, чрез водния елемент, ще комуникира с вътреклетъчните и междуклетъчните течности на тялото ви, което ще придаде успокояващ и балансиращ ефект.

The presence of taurine in the cells is important for maintaining the balance of potassium, sodium, calcium and magnesium in the intracellular and extracellular spaces.
Наличието на таурин в клетките е от значение за поддържането на баланса на калий, натрий, калций и магнезий във вътреклетъчното и извънклетъчното пространство.

Within the intracellular signalling pathway, JAKs phosphorylate and activate signal transducers and activators of transcription(STATs), which activate gene expression within the cell.
В рамките на вътреклетъчния сигнален път, JAKs фосфорилират и активират сигналните трансдюсери и активаторите на транскрипцията(STATs), които активират експресията на гените в клетката.

It is a type II transmembrane glycoprotein, but a soluble form, which lacks the intracellular and transmembrane part, is present in blood plasma and various body fluids.
Той е трансмембранен гликопротеин от тип II, но разтворимата форма, в която липсва вътреклетъчната и трансмембранната част, присъства в кръвната плазма и в различни телесни течности.

The intracellular metabolic activation pathway of sofosbuvir is mediated by generally low affinity and high capacity hydrolase and nucleotide phosphorylation pathways that are unlikely to be affected by concomitant medicinal products(see section 5.2).
Вътреклетъчното метаболитно активиране на софосбувир се медиира от хидролаза, обикновено с нисък афинитет и висок капацитет, и нуклеотидно фосфорилиране, които е малко вероятно да бъдат засегнати от приемани едновременно лекарствени продукти(вж. точка 5.2).