Примери за използване на Вътреклетъчната на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Малко се знае за вътреклетъчната кинетика на хормоните на щитовидната жлеза.
Ефектът се осъществява в извънклетъчната и вътреклетъчната среда на тялото.
The effect is carried out in the extracellular and intracellular environment of the body.Доказва се намаление на вътреклетъчната и увеличение на извънклетъчната вода.
It is proved reduction in the intracellular and increase of the extracellular water.Вътреклетъчната проходимост, клетките абсорбират хранителни вещества и клетките са здрави.
Intracellular patency, the cells absorb nutrients and the cells are healthy.Метформин стимулира вътреклетъчната синтеза на гликоген, като действа върху гликогенсинтезата.
Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Това освобождава повече от материала вътреклетъчната, като нишесте или захар в течността.
Метформин стимулира вътреклетъчната синтеза на гликоген, въздействайки на гликоген синтетазата.
Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.Креатинът е добре известен със своята способност да се повиши вътреклетъчната производството на АТР.
Creatine is well known for its ability to enhance intracellular production of ATP.В такива спешни състояния цялата вътреклетъчната течност се заменя в продължение на няколко дни.
In such emergency conditions entire intracellular fluid is replaced for several days.Вътреклетъчната паразитизация е естествено условие за развитието и растежа на хламидиите.
Intracellular parasitization is a natural condition for the development and growth of chlamydia.Метформин стимулира вътреклетъчната синтеза на гликоген чрез въздействие върху гликоген синтазата.
Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.Вътреклетъчната концентрация на кладрибин надвишава плазмената му концентрация 128 до 375 пъти.
Intracellular concentration of cladribine exceeds its plasma concentration by 128 to 375 times.ШАМПОАН: укрепва ивъзстановява косата връзва вътреклетъчната, предлагайки голяма сила на влакното.
SHAMPOO: strengthens andrebuilds the hair ties intracellular, offering great strength to the fiber.В същото време, вътреклетъчната вода се намалява и клетъчните"се свиват"(вътреклетъчна дехидратация).
At the same time, intracellular water is reduced and the cell"shrivels"(intracellular dehydration).Ultrasonication е добре познат инадежден метод, когато става дума за извличане на вътреклетъчната въпрос.
Ultrasonication is a well-known andreliable method when it comes to the extraction of intra-cellular matter.Той характеризира състоянието истепента на активиране на вътреклетъчната NADP-H-оксидазна антибактериална система.
It characterizes the state anddegree of activation of the intracellular NADP-H-oxidase antibacterial system.Солта регулира киселинността във вътреклетъчната среда, което е особено важно за клетките на мозъка.
Table salt is needed to regulate the acidity in the intracellular environment, which is especially important for brain cells.Състезателна вода, според учените, е структуриран по специален начин,става аналог на вътреклетъчната течност.
Consecrated water, according to scientists, is structured in a special way,becoming an analog of intracellular fluid.Солта е необходима за регулиране киселинността във вътреклетъчната среда, особено важно това е за мозъчните клетки.
Table salt is needed to regulate the acidity in the intracellular environment, which is especially important for brain cells.Най-широкоразпространения водно разтворимантиоксидант в човешкото тяло. Действа главно във вътреклетъчната течност.
Средногеометричният терминален полуживот на вътреклетъчната активна част карбовиртрифосфат(ТФ) в стационарно състояние е 20, 6 часа.
The geometric mean terminal half-life of intracellular active moiety carbovirtriphosphate(TP) at steady-state is 20.6 hours.Те се запазват постоянни въпреки непрекъснатата обмяна на вещества иенергия между извънклетъчната и вътреклетъчната течна среда.
They remain constant despite the continuous exchange of substances andenergy between the extracellular and intra-cellular liquid media.За ролята на вътреклетъчната физикохимия в количествената генна експресия по време на стареене и ефекта на центрофеноксин. Преглед.
On the role of intracellular physicochemistry in quantitative gene expression during aging and the effect of centrophenoxine. A review.Той подпомага образуването и поддръжката на вътреклетъчната основна субстанция- колагена, който пък е особено важен за здравето на ставите.
It supports the formation and maintenance of intracellular basic substance- collagen, which in turn is essential for joint health.Ако вземе участие в екстремни тренировки, Deca е наличен в удобен, защототя увеличава задържането на азот и премахва вътреклетъчната подуване на корема.
If you take part in extreme workouts, Deca comes in helpful considering that it increases theretention of nitrogen and also eliminates intra-cellular bloating.Той е трансмембранен гликопротеин от тип II, но разтворимата форма,в която липсва вътреклетъчната и трансмембранната част, присъства в кръвната плазма и в различни телесни течности.
It is a type II transmembrane glycoprotein, but a soluble form,which lacks the intracellular and transmembrane part, is present in blood plasma and various body fluids.Ако вземе участие в екстремни тренировки, Deca е наличен в удобен, защото тя увеличава задържането на азот и премахва вътреклетъчната подуване на корема.
If you participate in extreme exercises, Deca can be found in convenient since it increases the retention of nitrogen as well as eliminates intra-cellular bloating.Fabrazyme не трябва да се прилага съвместно с хлорохин, амиодарон, бенохин илигентамицин, поради теоретичен риск от инхибиране на вътреклетъчната активност на α-галактозида А.
Fabrazyme should not be administered with chloroquine, amiodarone, benoquin orgentamycin due to a theoretical risk of inhibition of intra-cellular α-galactosidase A activity.Replagal не трябва да се прилага едновременно с хлорохин, амиодарон, бенохин или гентамицин,тъй като тези вещества имат потенциала да подтискат вътреклетъчната α- галактозидазна активност.
Replagal should not be co-administered with chloroquine, amiodarone, benoquin orgentamicin since these substances have the potential to inhibit intra-cellular α-galactosidase activity.Метформин стимулира вътреклетъчния синтез на гликоген като повлиява гликоген-синтетазата.
Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.
