Какво е " ВЪТРЕКЛЕТЪЧНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• intracelular
• intra-celulare
• intracelulară
• intracelulare

Примери за използване на Вътреклетъчната на Български и техните преводи на Румънски

Антоцианините оцветяват растенията в зависимост от вътреклетъчната среда.
Antocianii patează plantele în funcție de mediul intracelular.

Развитието на вътреклетъчната хипоксия се провокира: в тъканите липсва кислород.
Dezvoltarea hipoxiei intracelulare este provocată: țesuturile nu au oxigen.

Ефектът се осъществява в извънклетъчната и вътреклетъчната среда на тялото.
Efectul se efectuează în mediul extracelular și intracelular al corpului.

Метформин стимулира вътреклетъчната синтеза на гликоген, въздействайки на гликоген синтетазата.
Metformina stimulează sinteza intracelulară de glicogen acţionând asupra glicogen sintetazei.

Креатинът е добре известен със своята способност да се повиши вътреклетъчната производството на АТР.
Creatina, este bine cunoscut pentru capacitatea sa de a spori producția intra-celulare de ATP.

В същото време, вътреклетъчната вода се намалява и клетъчните"се свиват"(вътреклетъчна дехидратация).
În același timp, apa intracelulară este redusă și celula"scârțâie"(deshidratare intracelulară).

Той характеризира състоянието и степента на активиране на вътреклетъчната NADP-H-оксидазна антибактериална система.
Caracterizează starea și gradul de activare a sistemului antibacterian intracelular NADP-H-oxidază.

Ultrasonication е добре познат и надежден метод, когато става дума за извличане на вътреклетъчната въпрос.
Ultrasonication este o metodă bine cunoscută și de încredere atunci când vine vorba de extragerea materiei intra-celulare.

Антибиотична терапия е ефективна само когато вътреклетъчната локализация на хламидия- по време на размножителния период.
Terapia cu antibiotice este eficientă numai în cazul în care localizarea intracelulară de Chlamydia- în timpul sezonului de reproducere.

Състезателна вода, според учените, е структуриран по специален начин, става аналог на вътреклетъчната течност.
Apă consacrată, conform oamenilor de știință, este structurat într-un mod special, devine un analog al fluidului intracelular.

Кантарион- изразено аналгетично и спазмолитично действие, и увеличава вътреклетъчната защитни бариери и общата имунитета;
John Wort- analgezic pronunțat și un efect antispasmodic și creșteri intracelulare bariere de protecție și imunitatea generală;

Чрез своите силно енергични Cavitational сили, звукообработка разгражда клетъчните стени и предоставя на вътреклетъчната материал.
Prin forțele sale extrem de cavitație energetice, sonicare sparge peretii celulelor si face materialul intra-celulare disponibile.

Вътреклетъчната паразитизация ги прави практически недостижими за антибиотици и, което е по-важно, не се различава от антителата.
Parazitizarea intracelulară le face practic imposibil de atins pentru antibiotice și, mai important, nu poate fi diferențiat de anticorpi.

Такъв лабилен регулаторен механизъм е насочен към поддържане на нормален баланс на електролити във външната и вътреклетъчната течност.
Un astfel de mecanism de reglare instabilă vizează menținerea unui echilibru normal al electroliților în fluidul extra- și intracelular.

За ролята на вътреклетъчната физикохимия в количествената генна експресия по време на стареене и ефекта на центрофеноксин. Преглед.
Cu privire la rolul fizico-chimiei intracelulare în expresia genică cantitativă în timpul îmbătrânirii și efectul centrofenoxinei. Un revizuire.

Повишеното съдържание на калций в клетката води до огромен поток от вода, което от своя страна стимулира вътреклетъчната хиперхидратация.
Creșterea conținutului de calciu din interiorul celulei provoacă un mare flux de apă, care la rândul său promovează hiperhidratarea intracelulară.

Това вещество има съдоразширяващо действие, подобрява кръвообращението и вътреклетъчната енергия и по този начин да се стимулира растежа на косата.
Această substanță are un efect vasodilatator, îmbunătățește circulația sângelui și puterea intracelulară și, prin urmare, stimulează creșterea părului.

Ако се направи лека пункция, тогава вътреклетъчната течност може да бъде разпределена вместо кръвта- тя не е материал за изучаване на този модел на глюкомера.
Dacă se face o puncție ușoară, atunci lichidul intercelular poate fi alocat în locul sângelui- nu este un material pentru studierea acestui model de glucometru.

Повишена сладост без допълнителна захар(Американските екстракти от вътреклетъчната естествена захар и по този начин я правят достъпна за вкусовите рецептори).
Valoare mai mare a micronutrienților Dulceață crescută fără zahăr suplimentar(SUA extrage zahăr natural intracelular și face astfel disponibile pentru papilele gustative).

Fabrazyme не трябва да се прилага съвместно с хлорохин, амиодарон, бенохин или гентамицин, поради теоретичен риск от инхибиране на вътреклетъчната активност на α- галактозидаза.
Fabrazyme nu trebuie administrat împreună cu clorochină, amiodaronă, benochină sau gentamicină, datorită unui risc teoretic de inhibare a activităţii intracelulare a α- galactozidazei.

Глимепирид инхибира образуването на глюкоза в черния дроб чрез повишаване на вътреклетъчната концентрация на фруктозо- 2, 6 бифосфат, който от своя страна инхибира глюконеогенезата.
Glimepirida inhibă sinteza hepatică de glucoză prin creşterea concentraţiei intracelulare a fructozo- 2, 6- bifosfatului, care la rândul lui inhibă gluconeogeneza.

След еднократна доза, вътреклетъчната и серумната активност на 2- 5А синтетазата и серумните концентрации на бета- 2 микроглобулина и неоптерина нарастват за 24 часа и започват да спадат в следващите 2 дни.
După o doză unică, activitatea serică şi intracelulară a 2- 5A sintetazei şi concentraţiile plasmatice ale beta- 2 microglobulinei şi neopterinei cresc în 24 ore şi încep să scadă după 2 zile.

Под въздействието на ацетилцистеин се подобрява синтеза на глутатион(важен антиоксидантен фактор на вътреклетъчната защита, поддържаща функционалната активност и морфологичната цялост на клетката).
Sub influența acetilcisteinei, sinteza glutationului(un important factor antioxidant al apărării intracelulare care susține activitatea funcțională și integritatea morfologică a celulei) este îmbunătățită.

Пегвисомант се свързва с рецепторите на растежния хормон върху клетъчната повърхност, където блокира свързването на растежен хормон и по този начин пречи на вътреклетъчната сигнална трансдукция на растежния хормон.
Pegvisomantul se leagă de receptorii celulari de suprafaţă ai hormonului de creştere, blocând legarea acestuia şi astfel interferează cu transducţia semnalului intracelular al hormonului de creştere.

Фармакокинетиката на репаглинид се характеризира с ниска Vг 30 литра(в съответствие с разпределението във вътреклетъчната течност), както и висока степен на свързване с човешките плазмени протеини(повече от 98%).
La om, farmacocinetica repaglinidei este caracterizată de un volum mic de distribuţie, de 30 l(în concordanţă cu distribuţia în lichidul intracelular) şi se leagă în proporţie mare de proteinele plasmatice(peste 98%).

Това проучване потвърждава, че наистина, кофеин може да подобри процеса на окисление на мазнините от съхраняващи мускулния гликоген, което създава благоприятна вътреклетъчната среда, която се засили обмяната на веществата.
Acest studiu confirmă faptul că, într- adevăr, cofeina poate imbunatati procesul de oxidare de grasime prin care economisesc glicogen musculare, care creează un mediu favorabil intracelular, care îmbunătățesc metabolismul.

Фармакокинетиката на репаглинид се характеризира с малък обем на разпределение, 30 L(съответстващ на разпределение във вътреклетъчната течност) и висока степен на свързване с плазмените протеини при хора(повече от 98%).
La om, farmacocinetica repaglinidei este caracterizată de un volum mic de distribuţie, de 30 l(în concordanţă cu distribuţia în lichidul intracelular) şi se leagă în proporţie mare de proteinele plasmatice(peste 98%).

Фармакокинетиката на репаглинид се характеризира със средна абсолютната бионаличност от 63%(CV 11%), малък обем на разпределение 30 L(съответстващ на разпределение във вътреклетъчната течност) и бързо елиминиране от кръвта.
Farmacocinetica repaglinidei este caracterizată de o biodisponibilitate absolută medie de 63%(VC 11%), un volum mic de distribuţie, de 30 l(concordant cu distribuţia în lichidul intracelular) şi o eliminare rapidă din sânge.

Полученият разтвор има същото осмотично налягане като вътреклетъчната течност, така че при контакт с лигавиците осигурява омекотяващо и овлажняващо действие, може да се използва за лечение на суха, изтощително кашлица и други респираторни симптоми.
Soluția rezultată are aceeași presiune osmotică ca fluidul intracelular, prin urmare, atunci când este aplicat membranelor mucoase, asigură un efect de înmuiere și hidratare, care îi permite să fie utilizat pentru tratamentul tusei uscate, epuizante și a altor simptome de boli respiratorii.

BullNox ™ Pre-Workout Формула Strength-Endurance бленд осигурява три различни вида на креатин в допълнение към бета-аланин и таурин, всички от които действа, за да се максимизира обема на мускулните клетки е шоу чрез засилено хидратация и производството на вътреклетъчната ATP.
BullNox Pre-antrenament Formula Putere-anduranță amestec oferă trei tipuri diferite de creatina, în plus față de beta-alanină și taurină, toate care acționează pentru a maximiza volumul de celule musculare este un spectacol prin hidratare sporita si producerea de ATP intra-celulare.

Как да използвам "вътреклетъчната" в изречение

Притежава селективно действие върху различни клетки на имунната система, нормализира вътреклетъчната обмяна и регулира функцията на имунната система.

Много съвременни здравни проблеми се дължат на недостатъчно количество на вътреклетъчната енергия под формата на АТФ (Аденозин ТриФосфат).

Структура. Вегетативният етап на паразита има формата на полумесец 4-7 х 2-4 мм. Вътреклетъчната форма по-малък (2,5-3,5 мм).

2. Вътреклетъчната Регенерация - Актуализация на мембрани, органели запазени всяко увеличаване на техния брой (хиперплазия) и размер (хипертрофия).

Lemon bee: Най скъпите кремове за лице 18 авг. Хистограми а мка срещу вътреклетъчната молекула CD3ζтъмни хистограми, г) , б, в изотипна.

– Селенът подобрява вътреклетъчната обмяна и микроциркулацията, което осигурява необходимите хранителни вещества на простатата и регулира клетъчния растеж. Действа антиоксидантно и имуностимулиращо.

Активацията на алфа1 рецепторите води до увеличаване на вътреклетъчната концентрация на калций, а също така води до увеличаване навлизането на калций в клетката.

Стойности на калий < 3.0 mmol/L са свързани с изявени невромускулни симптоми и са показател за критично понижаване на вътреклетъчната концентрация на калия.

Жълт кантарион - оказва тонизиращо, заздравяващо и антисептично действие. Подобрява кръвообращението и вътреклетъчната обмяна на веществата в кожата. Контролира активността на мастните жлези.

Кивито съдържа инозитол, прекурсор на вътреклетъчната система за вторичен доставчик, който помага за намаляване на нивата на безпокойство, така облекчава последствията от стреса и депресията.