Какво е " ВЪТРЕШНИ ВЪЗМОЖНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• internal opportunities
• internal capabilities
• inner possibilities
• internal opportunity
• in-house capabilities

Примери за използване на Вътрешни възможности на Български и техните преводи на Английски

Много вътрешни възможности и дизайн.
Many interior options and design.

Бизнесът не може вече да разчита изцяло на своите собствени вътрешни възможности.
Companies can no longer rely on just their internal competencies.

Изчерпателни вътрешни възможности за задоволяване на всички нужди на клиента.
Comprehensive in-house capabilities to meet all customer needs.

Бизнесът не може вече да разчита изцяло на своите собствени вътрешни възможности.
Innovative firms can no longer rely on their internal capabilities alone.

Гъвкав вътрешни възможности за рендиране и интеграция с отворен код raytracer YafRay.
Versatile internal rendering capabilities and integration with the open source raytracer YafRay.

В момента на вдъхновението се активират всички умствени процеси, разкриват се нови вътрешни възможности.
At the moment of inspiration, all mental processes are activated, new inner possibilities are revealed.

Капацитет на държавите да разработват вътрешни възможности за научни изследвания с цел добавяне на стойност към собствените им генетични ресурси.
Capacity of countries to develop endogenous research capabilities to add value to their own genetic resources.

То създава необходимите условия за това, човешкият организъм като единна система сам да се възстановява, използвайки всички свои вътрешни възможности и ресурси.
It creates the necessary conditions for the human body as a single system alone to recover, using all its internal capabilities and resources.

Той каза, че Каталуния ще използва всички вътрешни възможности, но може да прибегне и до международното правосъдие.
According to the spokesman, in its legal response, Catalonia"will use all internal opportunities, but as a result, international justice may also be applied.

Чрез вътрешни възможности или делегиране рекламните агенции предоставят съвети, креативни услуги, управление на акаунти, производство на материали за рекламни кампании и разбира се медийно планиране.
Through in-house capabilities or subcontracting, the agencies provide advice, creative services, account management, production of advertising material, and media planning and buying.

Капацитет на държавите да разработват вътрешни възможности за научни изследвания с цел добавяне на стойност към собствените им генетични ресурси.
Strengthen the capacity of countries to develop endogenous research capabilities to add value to their own genetic resources.

Вдъхновението е специално състояние на човешката душа, спонтанно прилив на вътрешни възможности, което е предпоставка за потока на творческите процеси.
Inspiration is a special state of the human soul, a spontaneous rush of inner possibilities, which is a prerequisite for the flow of creative processes.

Чрез вътрешни възможности или делегиране рекламните агенции предоставят съвети, креативни услуги, управление на акаунти, производство на материали за рекламни кампании и разбира се медийно планиране.
Through internal capabilities or delegating, ad agencies provide advice, creative services, account management, production of advertising campaign material and of course media planning.

Управлението на иновациите позволява на организациите да отговорят на външни или вътрешни възможности, и да използват своята креативност, за да се въведат нови идеи, процеси, продукти или бизнес модели.
A systems audit allows the organisation to respond to external or internal opportunities, and use its creativity to introduce new ideas, processes or products.

С ограничени вътрешни възможности за анализи, мениджърите трябва да търсят гъвкав модел на работа чрез създаване на„виртуални BI екипи“, които включват както началниците на отделите, така и потребителите.
With limited analytics capabilities in-house, data and analytics leaders should strive for a flexible working model by building“virtual BI teams” that include business unit leaders and users.

Управлението на иновациите позволява на организациите да отговорят на външни или вътрешни възможности, и да използват своята креативност, за да се въведат нови идеи, процеси, продукти или бизнес модели.
Innovation Management allows organizations to respond to external or internal opportunities, and use its creativity to introduce new ideas, processes or products.

Чрез вътрешни възможности или делегиране рекламните агенции предоставят съвети, креативни услуги, управление на акаунти, производство на материали за рекламни кампании и разбира се медийно планиране.
Through internal capabilities or delegating, ad agencies provide advice, creative services, account management, production of advertising campaign material and of course media planning and buying like ad placement et al.

Управлението на иновациите позволява на организациите да отговорят на външни или вътрешни възможности, и да използват своята креативност, за да се въведат нови идеи, процеси, продукти или бизнес модели.
Innovation management allows the organization to respond to external or internal opportunities, and use its creativity to introduce new ideas, proceses or products.

За по-малко критични моменти, медитация и йога с целенасочено потапяне са подходящи в онези моменти, които обикновено предизвикват стресираща реакция, за работа през произхода и намиране на вътрешни възможности и начини за разрешаване.
For less critical moments, meditation and yoga with targeted immersion are suitable in those moments that usually cause a stressful reaction, to work through the origins and find inner possibilities and ways of resolution.

Belgium ЕСПЧ не приема възражението на правителството, че жалбоподателят не е изчерпал всички вътрешни възможности за обжалване, тъй като Съдът намира, че последните са били недостъпни.
Belgium the ECtHR dismissed the government's objection that the applicant had not exhausted all available domestic remedies for appeal, finding that such remedies were inaccessible.

Създадени са вътрешни възможности и са взети мерки по отношение на установените слабости, както и за подобряване на вътрешните системи за контрол(напр. вътрешни процедури, нови работни процеси, обучение на персонала).
Internal capacities have been established and measures were taken as to address the identified weaknesses as well as to improve the internal control systems(e.g. internal procedures, new workflows, training of staff).

Също така, управлението на иновациите позволява на организациите да отговорят на външни или вътрешни възможности, и да използват своята креативност, за да се въведат нови идеи, процеси, продукти или бизнес модели.
This approach allows the organization to respond to external or internal opportunities, and use its creativity to introduce new ideas, processes or products.

Посредством реда на неговите идеи и упражненията, които той е променял многократно, умовете на всички, които са идвали при него, са се отваряли за едно крайно неудовлетворение от себе си и същевременно за един огромен обхват от вътрешни възможности, по начин, който всеки от тях никога не е успял да забрави.
Through the order of his ideas, and the exercises which he changed repeatedly, the minds of all who came to him were opened to the most complete dissatisfaction with themselves and at the same time to the vast scale of their inner possibilities, in a way that none of them ever forgot.".

Също така, управлението на иновациите позволява на организациите да отговорят на външни или вътрешни възможности, и да използват своята креативност, за да се въведат нови идеи, процеси, продукти или бизнес модели.
It also allows the organization to respond to internal or external opportunities and use its creativity to introduce new processes, ideas and products.

Аномалиите, за които става въпрос, са свързани с първата пълна година на функциониране и оттогава е постигнат значителен напредък за подсилване на областта на финансите/обществените поръчки(напр. финансови служители в оперативните звена, създадени са вътрешни възможности за одит, преразгледани са финансовите кръгове, одобрени са финансови процедури, обучение на персонала, преразглеждане на договорите).
The referred anomalies relate to the first full year of operation and since then substantial progress has been made in strengthening the financial/procurement area(e.g. financial officers in the operational units, internal audit capability being set up, financial circuits reassessed, financial procedures adopted, training of staff, review contracts).

Също така, управлението на иновациите позволява на организациите да отговорят на външни или вътрешни възможности, и да използват своята креативност, за да се въведат нови идеи, процеси, продукти или бизнес модели.
Innovation management allows the organization to respond to both external and internal opportunities, and use creativity to introduce new ideas, processes or products.

Тази статия се отнася до възможностите за кариера компетентност и разглеждат такива въпроси, като вътрешни възможности за растеж, потенциал за развитие, значение за професионалното израстване, както и отношенията между работни изпълнение и професионално израстване.
This article relates to the Career Opportunities competency and explores issues such as internal growth opportunities, potential for advancement, career development importance, and the relationship between job performance and career advancement.

Управлението на иновациите позволява на организациите да отговорят на външни или вътрешни възможности, и да използват своята креативност, за да се въведат нови идеи, процеси, продукти или бизнес модели.
Innovation management focuses on allowing the company to respond to external or internal opportunities by using its creative efforts to introduce new ideas, processes, or products.

Управлението на иновациите позволява на организациите да отговорят на външни или вътрешни възможности, и да използват своята креативност, за да се въведат нови идеи, процеси, продукти или бизнес модели.
The focus of innovation management is to allow the organization to response to external or internal opportunity, and use its creative efforts to introduce new ideas, processes or products.

Управлението на иновациите позволява на организациите да отговорят на външни или вътрешни възможности, и да използват своята креативност, за да се въведат нови идеи, процеси, продукти или бизнес модели.
The focus of innovation management is to allow the organization to respond to an external or internal opportunity, and use its creative efforts to introduce new ideas, processes or products to reach market demands.

Как да използвам "вътрешни възможности" в изречение

Масажорните уреди пречистват от токсини и вредни вещества. Организмът се самовъзстановява, използвайки своите вътрешни възможности и естествени процеси.

Отговор: Външната заплаха може да обещае подкрепа, защото тя те задължава да реализираш всички твои вътрешни възможности и тогава ти търсиш партньори.