Какво е " ВЪТРЕШНОТО СПОКОЙСТВИЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Вътрешното спокойствие на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Стъпки към вътрешното спокойствие.
We march for domestic tranquility.
Външният ред помага за вътрешното спокойствие.
Outer order contributes to inner calm.
Ще се учудите на вътрешното спокойствие, което ви е обзело.
You will be surprised by the inner peace that floods your being.
А какво точно представлява вътрешното спокойствие?
But what exactly does domestic tranquility mean?
Вътрешното спокойствие ни прави особено търпеливи, разбиращи, хуманни.
Inner calm makes us especially patient, understanding, humane.
Това ще предпази от спонтанни придобивания и ще запази вътрешното спокойствие;
This will protect against spontaneous acquisitions and preserve inner calm;
В основата на световния мир са вътрешното спокойствие в сърцето на всеки от нас.
The basis of world peace is inner peace in the hearts of individuals.
Положителното отношение ще ви върне на Пътя към вътрешното спокойствие и щастието.
A positive attitude will put you back on the path to inner peace and happiness.
Вътрешното спокойствие и равновесие ви дават увереност да разбиете леда между вас.
Inner calm and balance gives you confidence to break the ice and make new friends.
Можем да сме като тази планина, наблюдавайки мислите, чувствата, усещанията,познавайки вътрешното спокойствие.
We can be like that mountain, observing thoughts, feelings, sensations,knowing inner stillness.
В тази позиция трябва да стоите толкова дълго, колкото можете,опитвайки се да поддържате вътрешното спокойствие. Вирасана- герой(седи между петите).
In this position,you need to stand for as long as you can, trying to maintain inner calm.
Можем да сме като тази планина, наблюдавайки мислите, чувствата, усещанията,познавайки вътрешното спокойствие.
We can be like that mountain, observing thoughts, feelings and sensations, andyet know inner stillness.
Връзките ви с приятелите ви са много силни,което ви дава вътрешното спокойствие и хармония, от които се нуждаете.
But your relationships with your friends are very strong,which gives you the inner tranquility and harmony that you require.
Всички истински творци, независимо дали го знаят, или не,създават от мястото на не-ума, от вътрешното спокойствие.“.
All true artists, whether they know it or not,create from a place of no mind, of inner stillness.”.
Това означава, че ние преживяваме онова вътрешното спокойствие, това спокойно състояние при минимално вълнение, дори когато сме динамични и заети хора.
This means we experience inner calmness, quiet states of least excitation, even when our mind is dynamically busy.
Нежност, която е приспособима, но в същото време пронизваща,е външната форма, която трябва да извира от вътрешното спокойствие.
Gentleness that is adaptable, but at the same time penetrating,is the outer form that should proceed from inner calm.
Това означава, че ние преживяваме онова вътрешното спокойствие, това спокойно състояние при минимално вълнение, дори когато сме динамични и заети хора.
This means we experience that inner calmness, that quiet state of least excitation, even when we are dynamically busy.
Отношенията ви с вашите приятели са пълноценни,което ви осигурява вътрешното спокойствие и хармония, толкова необходими за доброто ви самочувствие.
But your relationships with your friends are highly intensive,which gives you the inner tranquility and harmony that you need in order to feel good.
Изключете телевизора, телефона и приглушете осветлението- намалете звука на живота ви като помните, чевъншното спокойствие подхранва и вътрешното спокойствие.
Turn off the television, dim the the lights, unplug the telephone, turn down the volume of your life,remembering that outer calm nourish the inner calm.
Затова способността да останат неоткрити,нинджите свързвали с безстрастността и вътрешното спокойствие- които са резултат от абсолютно самообладание.
Therefore, the ability to remain undetected,the ninja were associated with detachment and inner peace, which followed from the absolute self-control.
Повече от 200 години тези принципи свършиха несравнима работа за насърчаване на„вътрешното спокойствие“ и осигуряването на„общото благосъстояние“, обещано в преамбюла на Конституцията.
Over 200 years, those principles have done an unparalleled job of promoting“domestic tranquility” and securing the“general welfare” promised in the preamble to the Constitution.
Водните знаци инстинктивно разбират, че трябва да се предпазватот от външни влияния, за да си осигурят вътрешното спокойствие необходимо за дълбок размисъл и фино възприятие.
The Water signs know instinctively that to realize their soul's deepest yearnings,they must protect themselves from outside influences in order to assure themselves the inner calm necessary for deep reflection and subtlety of perception.
Също така, голяма част от това, за което пиша по принцип, може да изглежда страшно за мнозина в началото, но щомтози страх е преодолян, вътрешното спокойствие и мир заместват страха, и ние преминаваме към по-високо състояние на съзнание, по-близко до нашето истинско Аз.
Also, much of what I am writing about in general can seem scary to many to begin with, butonce that fear is overcome, inner calmness and peace replace the fear, and we move to a higher state of consciousness, closer to our real self.
Издръжливост, сила, гъвкавост и вътрешно спокойствие са идеалната подготовка за раждане….
Stamina, strength, flexibility and inner calm are ideal in preparation for labour….
Всеки Бог, който носи вътрешно спокойствие, произлиза от нагласата за успокоено съзнание.
Any God who brings inner peace stems from the restful awareness response.
Старайте се да запазите вътрешно спокойствие.
Try to maintain an inner calm.
Вътрешно спокойствие обаче не изпитвах.
I didn't feel my inner peace.
Вътрешно спокойствие, което е трудно да се опише.”.
They develop an inner tranquility that is hard to describe.
Създава ми усещането за вътрешно спокойствие и баланс.
It gives me a sense of inner calm and balance.
Това място на вътрешно спокойствие и тишина се нарича„Тишината“.
The place of inner stillness and quiet is termed“the Silence”.
Резултати: 30, Време: 0.0804

Как да използвам "вътрешното спокойствие" в изречение

Пожелавам на всички ни повече себевладение. Вътрешното спокойствие е голяма сила. За духа и характера на човека.
Ли твърди, че вътрешното спокойствие и мир, в съчетание с дихателни техники, са тайните за невероятно дълголетие.
По този начин тя ни помага да променим това, което ни спъва по пътя към вътрешното спокойствие и щастието.
CBD балансира, и е уникално средство, което осигурява вътрешното спокойствие и доброто настроение, защото възпрепятства отделянето на хормоните на стрес.
Проучванията доказват, че Киндинорм подобрява концентрацията и следователно, представянето в училище, възстановява вътрешното спокойствие и води до по-хармонични взаимоотношения вкъщи.
Излягането назад, отпускането и вдигането на краката, за да си възвърнете вътрешното спокойствие след дълъг ден? Креслото е идеалното място за почивка и релаксация.
Истинските уроци по медитация за начинаещи са свързани с развитието на усета за вътрешната истина, вътрешното спокойствие и светлината, която се поражда от тях.
Ли твърди, че вътрешното спокойствие в съчетание с дихателни техники са тайните на невероятното му дълголетие. Очевидно е, че диетата му също играе голяма роля.
17. Великите промени започват с отделния човек; в основата на световния мир са вътрешното спокойствие в сърцето на всеки от нас. Това е неговият принос.
От дълбините на сърцето, от вътрешното спокойствие и умиротворение, винаги може да се усети, какво се случва действително с вас: дали е следствие трансформацията или е болезнено проявление на егото.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски