Какво е " ВЪТРЕШНОТО УПРАВЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• internal management
• internal governance
• internal administration
• domestic governance

Примери за използване на Вътрешното управление на Български и техните преводи на Английски

НАСОКИ относно вътрешното управление.
Guidelines on internal governance.

Също така са факт и неудачите във вътрешното управление.
There were also deficiencies in the internal governance systems.

НАСОКИ относно вътрешното управление.
Final guidelines on internal governance.

Асистентите(AST) обикновено изпълняват поддържаща роля и са от изключително значение за вътрешното управление на институциите.
Assistants usually work in supporting roles and are crucial for the internal management of the institutions.

И накрая, все още има нужда от подобрения в областта на вътрешното управление и културата на поемане на риск.
Finally, improvements are still needed in terms of internal governance and risk culture.

Одобрява и контролира изпълнението на стратегическите цели на инвестиционния посредник и на стратегията относно риска и вътрешното управление;
Approves and oversees implementation of the firm's strategic objectives, risk strategy and internal governance;

Специално внимание се отделя на стандартизацията на вътрешното управление на нашата компания.
Special attention is paid to the Standardization of the internal management of our company.

В резултат на това ще се засили вътрешното управление и ще се стандартизират маркетинговите дейности, се посочва в официално изявление на CCB.
As a result, it would strengthen internal management and standardize marketing activities, the bank said in a statement.

Осигуряването на качеството следва да бъде неразделна част от вътрешното управление на образователните институции и институции за обучение,-.
Quality assurance should be an integral part of the internal management of education and training institutions,-.

Одобрява и контролира изпълнението на стратегическите цели на инвестиционния посредник и на стратегията относно риска и вътрешното управление;
(2) approves and oversees implementation of the credit union's strategic objectives, risk strategy and internal governance;

В различните доклади на OLAF са предназначени за различни аудитории, включително вътрешното управление и външните заинтересовани страни.
(c) OLAF's various reports are intended for different audiences, including internal management and external stakeholders.

Затова нека първо завършим реформата на вътрешното управление, което е спешно необходимо и което след въвеждането й ще представлява огромна крачка напред.
Therefore, let us first conclude the reform of our internal governance, which is urgently needed and which will be a huge step forward once implemented.

Държавите-членки изискват вътрешно управлявани АИФ да не извършват никаква друга дейност, освен вътрешното управление на съответния АИФ в съответствие с приложение I.
(3) No internally managed AIF shall engage in activities other than the internal management of that AIF in accordance with Schedule 1.

Една от главните цели в този случай е да се предаде посланието на бранда възможно по-ясно и ефективно, наред с външната реклама и вътрешното управление на бранд-активите.
One of the main goals here is to communicate brand message clearly and effectivelly, along with external advertising and internal management of brand assets.

Това, което е важно, е да се подобри вътрешното управление и да се подобрят продуктите и услугите- това е начинът да се посрещнат предизвикателствата на променящия се свят”, изтъкна той.
What matters is working to improve internal management, and improve products and services: that's the way to address challenges of the changing world,” he said.

По време на съдебно заседание, адвокатите му поискаха от съда достъп до документи, свързани с доклад от март 2019 г., относно вътрешното управление на компанията.
At the initial hearing on Monday, February 10th, his lawyers requested the court grant them access to documents related to a March 2019 report on internal governance.

Асистентите играят важна роля във вътрешното управление на Комисията и по-конкретно в бюджетните и финансовите дела, политиката за персонала, компютърните системи или библиотеките.
They may play an important role in the internal management of the EU Institutions, notably in budgetary and financial affairs, personnel work, computing or librarianship.

Отчетът за дейността на ЕСП за 2016 г. представя цялостен преглед на дейността и вътрешното управление на институцията, както и на ресурсите, използвани през годината при изпълнението на нейната роля.
Our 2016 activity report gives a comprehensive account of our activities and internal management and the resources we used during the year to carry out our role.

Те играят важна роля във вътрешното управление на институциите- особено в бюджетните и финансови дела, човешките ресурси, компютърните системи и архивирането на документи.
They play an important role in the internal management of the Institutions, notably in budgetary and financial affairs, personnel work, computing, and document management..

Това е още по-решаващо за страна, която се стреми да играе голяма световна роля, но не иска да приеме западните норми за легитимност на вътрешното управление и на международната дипломация.
Branding itself is even more crucial for a country that seeks to play a grand global role but is unwilling to accept Western norms of legitimacy for domestic governance and for international diplomacy.

Съответствие с Насоките на ЕБО относно вътрешното управление и Съвместните насоки на ЕОЦКП и ЕБО относно оценката на пригодността на членовете на ръководния орган и лицата, заемащи ключови позиции.
Compliance with EBA Guidelines on internal governance and Joint ESMA and EBA Guidelines on the assessment of suitability of members of the management body and key function holders.

Ние във"Веселин Балев" ЕООД полагаме всички усилия, за да гарантираме защитата на Вашите данни, включително процедурите за защита на техническите данни и вътрешното управление, както и физическите мерки за защита на данните.
We at BIAZZI devote best efforts to ensure your data protection including technical data security and internal management procedures as well as physical data protection measures.

Те играят важна роля във вътрешното управление на институциите и по-специално в бюджетните и финансови дела, работата на персонала, компютърните системи, управлението на документи и научната лабораторна работа.
They may play an important role in the internal management of the EU Institutions, notably in budgetary and financial affairs, personnel work, computing or librarianship.

В отговор на това обаче египетската страна се е фокусирала върху въпросите с международен характер и е уверила ЕС, че по проблемите на вътрешното управление се предприемат действия, или е омаловажавала значимостта на тези проблеми.
However, the response of the Egyptian side was to focus on international issues and reassure the EU side that action was being taken on domestic governance issues or to play down their importance.

Те играят важна роля във вътрешното управление на институциите и по-конкретно в бюджетните и финансови дела, работата на персонала, компютърните системи, управлението на документи и научната лабораторна работа.
They play an important role in the internal management of the Institutions, notably in budgetary and financial affairs, personnel work, computing, and document management and scientific laboratory work.

Разбира се, това не ще даде в никой случай право на казаните сили да се месят било колективно, било единично в отношенията между султана и неговите поданици, нито във вътрешното управление на империята му.
It is clearly understood that it cannot, in any case, give to the said Powers the right to interfere, either collectively or separately, in the relations of his Majesty the Sultan with his subjects, or in the internal administration of his empire.

Асистентите играят важна роля във вътрешното управление на Комисията и по-конкретно в бюджетните и финансовите дела, политиката за персонала, компютърните системи или библиотеките. Те могат също така да сътрудничат за изпълнение на политиките в различни сфери на действие на ЕС.
As an assistant you may play an important role in the internal management of the Commission, notably in budgetary and financial affairs, personnel work, computing or librarianship.

Проектът за методологията за системите за оценка на риска беше започнат през 2015 г. с особено внимание върху анализа на бизнес моделите, оценката на вътрешното управление и оценката на рисковете за капитала и рисковете за ликвидността и финансирането.
The RAS methodology project was initiated in 2015, focusing in particular on business model analysis, the assessment of internal governance, and the assessment of risks to capital and risks to liquidity and funding.

Структурата за вътрешен одит(IAC)(34) е действала в съответствие с основната си цел да осигурява на генералния директор увереност относно ефективността и ефикасността на управлението на риска, контрола и вътрешното управление.
The Internal Audit Capability(IAC)(34) operated in compliance with its objective to provide the Director-General with assurance as to the effectiveness and efficiency of risk management, control and internal governance processes.

Обучението има за цел да даде на студентите знания за практики, теории и методики, свързани с политиката на тематична познаване на вътрешното управление на обществените организации, техните взаимоотношения с техните потребители и клиенти….
The training aims to provide students with knowledge of the practices, theories, and methodologies associated with public policy issues, an understanding of the internal management of public organizations, their relations with their client users….

Как да използвам "вътрешното управление" в изречение

Правилник за вътрешното управление на Благотворително дружество „Добрий самарянин” – Стара Загора. 7 май 1909 г.

BI решението QlikView е подходящо за изготвяне на финансова консолидация за целите на вътрешното управление на компанията.

Общи изисквания. 6.5.1. Открит управление осветление трябва да се извършва независимо от вътрешното управление на осветлението. ;

1. Всяка област да има пълно самоуправление, със свое Народно събрание, форма на вътрешното управление съгласно волята на населението, официални езици ония на болшинствата от населението.

Закони за вътрешното управление на Информационната вселена - Интернет или там, която е, лесно ще бъдат оформени. Проблема ще се яви на ниво контрол над участниците.