Какво е " ВЪТРЕШНО СЪДЪРЖАНИЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Вътрешно съдържание на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вътрешно съдържание на кабинета.
Internal content of the cabinet.
Външно и вътрешно съдържание на героя.
External and internal content of the character.
Ограничаване на отговорността за вътрешно съдържание.
Limitation of liability for internal content.
Високото вътрешно съдържание създава отлична функционалност.
The capacious internal content creates excellent functionality.
Външното има смисъл, когато има вътрешно съдържание.
The external has meaning when there is an internal content.
Не е задължително да говорите за нещо,за да разберат хората наоколо, вашето вътрешно съдържание.
It is notnecessary to say anything, so that people around us understand our inner content.
Трябва да помислите за неговия дизайн и стил, вътрешно съдържание и размер.
You need to think about its design and style, internal content and size.
Това вътрешно съдържание не включва връзки към съдържание, публикувано от други доставчици.
This internal content does not include links to content published by other providers.
Частен режим- Преглед/ коментар само на вътрешно съдържание.
Private Mode- View/comment on internal content only.
Такъв човек не трябва да бъде фиксиран върху дълбокото вътрешно съдържание, той обича взаимодействието с другите.
Such an individual does not need to be fixed on deep inner contents, he likes interaction with others.
Основанията и желанията се отличават с вътрешно съдържание.
Grounds and desires are distinguished by internal content.
Обаче, външният изглед на земята и нейното вътрешно съдържание са две различни неща.
However, the outside view of the Earth and its inner contents are two different things.
Всяка мисъл, изразена навън, определя своето вътрешно съдържание.
Every thought expressed outside defines its inner content.
Тази клетка е във формата на бикунален диск, чието вътрешно съдържание е богато на хемоглобин.
This cell is in the form of a biconcave disc, the inner contents of which are rich in hemoglobin.
Създаването на вътрешно съдържание за апартаментите беше извършено от сградите и интериора на Roman and Williams.
The creation of internal content for the apartments was handled by Roman and Williams Buildings and Interiors.
Работата върху себе си, върху това, което е свързано с нашето вътрешно съдържание- важи и за другите.
Work on yourself, on what is related to our inner content- applies to others as well.
Китайските бойни изкуства произлизат от традиционната китайска култура,поради което имат дълбоко вътрешно съдържание.
Chinese Martial Arts originated from ancient traditional Chinese culture,it therefore has rich inner content and meaning.
Значи писмото, както и думите, трябва да имат дълбоко вътрешно съдържание и дълбок смисъл.
It means that the letter, as well the words should have a deep internal content and a deep meaning.
Нейното вътрешно съдържание е духовния свят с целия негов апарат, действия и сили, а не книга в красива обложка.
Its inner content is the spiritual world with its entire apparatus, actions, and forces, not the paper and print within the cover.
Когато отегчаваме хората,те с удоволствие си създават всякакъв вид вътрешно съдържание, за да се занимават.
When we bore people,people happily generate all kinds of internal content to occupy themselves.
Формата на учения,на светията е голяма, но на тази външна форма трябва да отговаря съответно вътрешно съдържание.
The external forms ofthe educated man and the saint are imposing, but the inner contents must correspond to this external form.
Ако има, тя е само външна,а по същество, по вътрешно съдържание и по произход от Божествения Дух всинца сме едно и също.
If there is such, it is only external,while in essence, by inner contents and origin of the Divine Spirit, we are all the same.
Да бъдеш(същност)- вътрешно съдържание предмет, изразено в единство на всички разнообразни и противоречиви форми на неговото съществуване.
Essence is the internal content of the object manifested in the unity of all the diverse and contradictory form of its being.
Затова жените той подсъзнателно търси навън несериозни с красиви външен вид исъблазнителни форми, докато тя не е толкова важно вътрешно съдържание.
Therefore, the women he subconsciously seeks outwardly frivolous with beautiful looks and seductive forms,while it is not so important internal content.
Нейният външен вид и вътрешно съдържание се сравнява с стара мома, неконтролирана жлъчката, истерично поведение и невъобразим tediousness.
Her appearance and internal content is compared with the old maid, uncontrolled bile, hysterical behavior and unimaginable tediousness.
Животът трябва стане колкото се може по-обикновен,с богато вътрешно съдържание, а не с външни развлечения, които ако се замислиш, приличат на развлеченията на диваците.
Life itself must become as simple as possible,rich with its inner content but not with outer entertainments that, if one thinks about them, resemble the entertainments of savages.
Личното пространство е възможност да бъдете сами със себе си, да подреждате собствените си мисли и чувства,да се изпълвате с вътрешно съдържание и да си почивате от чуждата суета и притеснения.
Personal space is an opportunity to be alone with yourself, sort out your own thoughts and feelings,fill yourself with internal content and take a break from extraneous fuss and worries.
В това, четроцкизмът с цялото си вътрешно съдържание има всички шансове да стане център и сборище на непролетарските елементи, стремящи се да отслабят, да разложат диктатурата на пролетариата.
In that Trotskyism,according to its whole inner content, shows every sign of becoming a centre and meeting place of non-proletarian elements, which are striving to weaken and disintegrate the dictatorship of the proletariat.
Указания за използването- ще можете да дефинирате указания за използване за групи на Office 365- за да образовате вашите потребители за най-добрите практики, които спомагат за тяхното ефективно използване на групи иза тяхното обучение по правилата за вътрешно съдържание.
Usage guidelines*- You can define usage guidelines for Office 365 Groups- to educate your users about best practices that help keep their groups effective,and educate them on internal content policies.
В това, четроцкизмът с цялото си вътрешно съдържание има всички шансове да стане център и сборище на непролетарските елементи, стремящи се да отслабят, да разложат диктатурата на пролетариата.
It is that Trotskyism,owing to its entire inner content, stands every chance of becoming the centre and rallying point of the non-proletarian elements who are striving to weaken, to disintegrate the proletarian dictatorship.
Резултати: 36, Време: 0.0527

Как да използвам "вътрешно съдържание" в изречение

Специално вътрешно съдържание от восък, за задържане на топлината, по-бързо и по-трайно фиксиране на къдриците
Отговор: Не, не се показват банери, вътрешно съдържание или каквато и да е друга форма на съдържание на трети страни.
Иманентна философия — реакционна субективна философия, която смята битието само за вътрешно съдържание на съзнание и отрича съществуването на обективния свят извън съзнанието.
Днес пресата играе такава важна роля, щото числото на вестниците и журналите и тяхното вътрешно съдържание са мерило за степента на умственото развитие на един народ.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски