Примери за използване на
Вятърът беше
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Вятърът беше ужасяващ.
The wind was terrifying.
Дори вятърът беше изчезнал.
Even the wind was gone.
Вятърът беше като обезумял.
The wind was INSANE.
Дори вятърът беше утихнал.
Even the wind had died down.
Вятърът беше много силен.
The wind was very strong.
Поне вятърът беше благоприятен.
The wind was favorable.
Вятърът беше толкова силен.
The wind was so strong.
Дори вятърът беше изчезнал.
Even the wind had gone away.
Вятърът беше доста силен.
The wind was rather strong.
Поне вятърът беше благоприятен.
The wind was favourable.
Вятърът беше най-приятен.
The wind was most pleasant.
Дори вятърът беше изчезнал.
Even the wind had disappeared.
Вятърът беше утихнал съвсем.
The wind had calmed completely.
В онзи ден вятърът беше свиреп.
The wind was fierce that day.
За вятърът беше против тях.
For the wind was against them.
Аз бях вятърът и вятърът беше мен.
We are the wind and the wind is us.
Само вятърът беше малко по-силен.
The wind was a little stronger.
Небето беше ясно, но вятърът беше станал много силен.
The skies were clear, but the wind was strong.
Вятърът беше 0 мили в час.
I mean the wind was zero miles per hour.
На следващия ден вятърът беше поутихнал… но океанът все още беше неспокоен.
Next day the wind had dropped and again we were wallowing in the swell.
Вятърът беше слаб и точно в гърба ни.
The wind is very strong and at our back.
Да, спомням си преди няколко години вятърът беше толкова силен, че почти отвя елените на Дядо Kоледа.
Yeah,/'m reminded of a couple years ago, the winds were so high here we almost lost Santa 's reindeer.
Когато вятърът беше добър, правехме пет възла.
The wind was nice and we did 5 knots.
Вятърът беше много силен и не го пощади.
The wind was very strong and did not spare him.
Една есенна утрин, когато вятърът беше отвял през нощта всичките листа от дърветата и сега се опитваше да отвее и клоните им, Пух и Прасчо седяха на Местенцето за Мислене и се чудеха какво да правят.
Now one autumn morning when the wind had blown all the leaves off the trees in the night, and was trying to blow the branches off, Pooh and Piglet were sitting in the Thoughtful Spot and wondering.
Вятърът беше странен, идваше от всички посоки.
The wind was everywhere and came from all directions.
Та вятърът беше решил, че ни е ден за каяци.
The wind had decided it was a kayak day.
Вятърът беше странен, идваше от всички посоки.
The wind was brutal and it came from every direction.
Вятърът беше странен, идваше от всички посоки.
The wind was unpredictable, coming from every direction.
Вятърът беше странен, идваше от всички посоки.
The wind was gusting and was coming from all directions.
Резултати: 144,
Време: 0.0537
Как да използвам "вятърът беше" в изречение
Zvetanka Shahanska неделя, януари 15, 2012 11:50:00 сл.об.
Вятърът беше леден! Хубава седмица.
Вятърът беше студен, но за щастие не толкова силен, както предвещаваха бързо движещите се по небето облаци.
„Стихията достигна до около 20 метра в секунда. А в планините вятърът беше ураганен“, посочи още тя.
Вятърът беше разкарал изпаренията и от хоризонта тежко се носеха облаци.Двайсетина минути след това картинката изглеждаше така:
Някои оня ден искаха да пенсионират Оле, мисля днес им запуши устите, ако и вятърът беше на наша страна
Вятърът беше усилил още повече и бе изкривил. Летяхме, но духаше брутално силно и криво, кацнахме не след дълго.
Днес - лед над Железница и Драгалевци. Киша също. Снегът нагоре е утъпкан, над Физкултурник е леко фирнован. Вятърът беше прохладен.
„Температурата беше около 40 градуса, а вятърът беше силен. Това пречеше на пожарникарите да се борят с огъня и затрудняваше работата им.”
МНОГО ЩАСТЛИВ ЧЕТВЪРТЪК:) Една есенна утрин, когато вятърът беше отвял през нощта всичките листа от дърветата и сега се опитваше да отвее...
По върховете вятърът беше уплътнил снега до границата на заледяване и напредването беше много лесно. След Овчарец сложих снегоходките и завих към Грънчар.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文