Какво е " ГЕОГРАФСКИЯ ОБХВАТ " на Английски - превод на Английски

• geographical scope
• geographic scope
• geographical coverage
• geographic extent
• geographical extent
• geographic coverage
• geographic reach
• geographic range
• geographical reach

Примери за използване на Географския обхват на Български и техните преводи на Английски

Да разширят географския обхват.
To expand geographic coverage.

Географския обхват на предложената мярка.
The geographical extent of the clause.

Да разширят географския обхват.
Expanding the Geographic Scope.

Географския обхват на предложената мярка.
The proposed activity's geographic extent.

Да разширят географския обхват.
Broadening Its Geographic Scope.

Географския обхват на техните дейности;
Expand the geographical scope of their activities;

Да разширят географския обхват.
Expand Your Geographic Coverage.

Намаляване на разходите и по този начин елиминиране на фактора, който ограничава географския обхват на защитата.
Reduced costs and thus eliminating the factor that limits the geographic scope of protection.

Да разширят географския обхват.
Expanding the geographical scope.

BERGÉ GEFCO ще даде възможност за значително увеличение на капацитета за транспорт и съхранение, а също и географския обхват.
BERGÉ GEFCO will provide a significant increase in transport and storage capacity and geographical scope.

Да разширят географския обхват.
Expand their geographical coverage.

По отношение на географския обхват две трети от задачите бяха насочени към държави, които се ползват от средства по политиката на сближаване.
In terms of geographical coverage, two thirds of the assignments targeted cohesion countries.

Да разширят географския обхват.
To expand their geographical reach.

Европейският инвестиционен фонд обяви, че операциите, които се подготвят, ще бъдат балансирани и по отношение на географския обхват.
The EIF has announced that the operations being prepared will also be balanced in terms of geographical coverage.

Да разширят географския обхват.
Expanding their geographic coverage.

Ето защо аз настоявах за Copel и бурно се противопоставих на задължителното разширяване на географския обхват, който да обхваща всички основни пътища.
That is why I insisted on Copel and vehemently opposed the mandatory extension of the geographic scope to cover all major roads.

За целите на коригиране на географския обхват на съгласието/разрешението за ГМО по параграф 5.
For the purposes of an adjustment of the geographical scope of the consent/authorisation of a GMO under paragraph 5.

ЕБО ще преосмисли географския обхват.
The EBA will reconsider the geographical coverage.

ЕЦБ разшири географския обхват на сътрудничество си, сключвайки Меморандум за разбирателство с централната банка на Република Южна Африка.
The ECB widened the geographical reach of its cooperation by concluding a Memorandum of Understanding(MoU) with the South African Reserve Bank.

Можем също така да видим карта на света, така че това ни показва географския обхват на Бил Клинтън през последната седмица.
We can also see a world map, so this shows us the geographic reach of Bill Clinton in the last week or so.

В зоните извън географския обхват на ЕМЕП се използват модели, подходящи за специфичните условия в договарящите се страни по Конвенцията.
In areas outside the geographical scope of EMEP, models appropriate to the particular circumstances of Parties to the Convention therein shall be used.

Амбицията на създателите на портала е да разширят географския обхват на компаниите и бургаските експерти да могат работят за компании от целия свят.
The ambition of the portal creators is to broaden the geographic reach of companies and experts from Burgas to work for companies around the world.

Според Световната здравна организация(СЗО) това е най-големият регистриран епидемичен взрив по отношение на броя на заразените, смъртните случаи и географския обхват.
According to the World Health Organization(WHO), this is the largest recorded outbreak in terms of cases, deaths and geographical coverage.

Страните, които не попадат в географския обхват на ЕМЕП, предоставят подобна информация, ако са помолени за това от изпълнителния орган.
Parties in areas outside the geographical scope of EMEP shall make available similar information if requested to do so by the Executive Body.

България винаги е била и остава важен играч на енергийните пазари в Югоизточна Европа, като членството на БНЕБ разширява географския обхват на Europex.”.
Bulgaria has always been and remains an important player in the energy markets in Southeastern Europe and IBEX' membership further extends the geographical scope of Europex.”.

Затова ЕС се стреми да разшири географския обхват и ползите от единния авиационен пазар на ЕС, като включи съседни страни в този пазар.
The EU is therefore seeking to extend the geographical scope and the benefits of the single EU aviation market by expanding this market to encompass neighbouring countries.

Последиците от изменението на климата за горите най-вероятно ще включват промени в тяхното състояние и продуктивност, както и промени в географския обхват на някои дървесни видове.
Climate change effects on forests are likely to include changes in forest health and productivity and changes in the geographic range of certain tree species.

Да продължат действието и да разширят географския обхват на JUSTROM, съвместна програма на Комисията и Съвета на Европа за достъп до правосъдие за жените от ромски произход.
Continue and to extend the geographic scope of JUSTROM, a joint Commission-Council of Europe programme on Roma women's access to justice.

Всъщност в съображения 88- 94 от Решението Комисията представя достатъчно подробно описание на разглеждания отрасъл, включително предлагането, търсенето и географския обхват.
In recitals 88 to 94 of the Decision, the Commission provided a sufficiently detailed description of the relevant sector, including supply, demand and geographic scope.

Обобщено описание на застрахователното покритие, включително основните обхванати рискове, застрахователната сума и когато е приложимо, географския обхват и обобщено описание на изключените рискове;
A summary of insurance cover, including the main risks insured, the sum insured, the geographical scope and summary of excluded risks;

Как да използвам "географския обхват" в изречение

предстоящи стъпки за преразглеждане на географския обхват на процеса на включване в списъците на ЕС.

- в 1494 г. е подписан Тордесилският договор, който определя географския обхват на португалския колониален модел

0-2 отбора: заелите 15-16 място от "А" РФГ за сезон 1981/82, ако попадат в географския обхват на групата;

0-2 отбора: загубилите в Баражи за "А" група за сезон 1981/82, ако попадат в географския обхват на групата.

Документът дава представя за географския обхват на Ислямска държава на Стария континент, отбелязва Си Ен Ен. Трима от заподозрените са

ЕП разширява географския обхват на инициативата, като за пръв път включва участници от Видинска и Сливенска област, както и от градове като Павликени, Кубрат, Вършец и Раковски.