Какво е " ГЕЩАЛТ ПСИХОЛОГИЯТА " на Английски - превод на Английски

• gestalt psychology

Примери за използване на Гещалт психологията на Български и техните преводи на Английски

На гещалт психологията.
The Gestalt school of psychology.

Не бива обаче да бъркаме гещалт психологията с гещалт терапията.
However, we shouldn't confuse Gestalt psychology with Gestalt therapy.

От на гещалт психологията.
The Gestalt school of psychology.

Най-директното влияние от психологията идав от гещалт психологията.
The most direct influence from inside psychology comes from gestalt psychology.

Гещалт психологията е мисловна школа, която разглежда човешкия ум и поведението като цяло.
Gestalt psychology is a school of thought that looks at the human mind and behaviour as a whole.

Като описва и обяснява принципите на груповата динамика, К. Левин разчита на законите на гещалт психологията.
In describing the principles of group dynamics, Levin relied on the laws of gestalt psychology.

Защото гещалт психологията набляга на разпознаването на модел над части, които съдържат модел.
Because Gestalt Psychology emphasizes recognition of pattern over parts that comprise a pattern.

Възникнала чрез делото на Макс Уъртхаймър, гещалт психологията се формира частично като отговор на структурализма на Вилхелм Вунд.
Originating in the work of Max Wertheimer, Gestalt psychology formed partially as a response to the structuralism of Wilhelm Wundt.

Гещалт психологията е философия на ума на Берлинската школа за експериментална психология..
Gestalt psychology is a philosophy of mind of the Berlin School of experimental psychology..

В началото на XX век(1912 г.) гещалт психологията се появява като допълнение към традиционния метод на научен анализ.
Early in the twentieth century, Gestalt psychology came about as an amendment to the traditional method of scientific analysis.

Гещалт психологията до голяма степен се подрежда в други области на психологията, но тя има огромно влияние.
Gestalt psychology has largely been subsumed by other fields of psychology, but it had an enormous influence.

Макс Вертхаймер: уважаван като един от трите основатели на гещалт психологията, е известен и с концепцията си за Фи-феномена.
Max Wertheimer: Regarded as one of the three founders of Gestalt psychology, Wertheimer is also known for his concept of the phi phenomenon.

Според гещалт психологията това привидно движение се случва, защото умовете ни запълват липсващата информация.
According to Gestalt psychology, this apparent movement happens because our minds fill in missing information.

Неговият подход е свързан, но не е идентичен с гещалт психологията и гещалт теоретичната психотерапия на Ханс Юрген Валтер.
His approach is related but not identical to Gestalt psychology and the Gestalt Theoretical Psychotherapy of Hans-Jürgen Walter.

Гещалт психологията е опит да се разберат законите на способността да се придобият и поддържат смислени възприятия в един явно хаотичен свят.
Gestalt psychology tries to understand the laws of our ability to acquire and maintain meaningful perceptions in an apparently chaotic world.

Неговият подход е свързан, но не е идентичен с Гещалт психологията и Гещалтната теоретична психотерапия на Ханс Юрген Валтер.
His approach to psychotherapy is related to, but not identical to, Gestalt psychology, and it is different from Gestalt theoretical psychotherapy.

Гещалт психологията е опит да се разберат законите на способността да се придобият и поддържат смислени възприятия в един явно хаотичен свят.
Gestalt psychology" is the study of the laws behind the ability to acquire and maintain meaningful perceptions in an apparently chaotic world.

Неговият подход е свързан, но не е идентичен с гещалт психологията и гещалт теоретичната психотерапия на Ханс Юрген Валтер.
It is related to but not identical to Gestalt psychology and the Gestalt psychology-based Gestalt Theoretical Psychotherapy of Hans-Juergen Walter.

Макс Вертхаймер(на немски: Max Wertheimer) е германски психолог, един от основателите на гещалт психологията заедно с Курт Кофка и Волфганг Кьолер.
Max Wertheimer was an Austro-Hungarian-born psychologist who was one of the three founders of Gestalt psychology, along with Kurt Koffka and Wolfgang Köhler.

Гещалт психологията е опит да се разберат законите на способността да се придобият и поддържат смислени възприятия в един явно хаотичен свят.
Gestalt psychology is a theory of mind attempting to understand the laws of our ability to acquire and maintain meaningful perceptions in an apparently chaotic world.

Работата му следва обща тема на гещалт психологията, според която цялостта не само е по-силна от нейните части, но природата на цялото фундаментално променя частите.
His work follows a common theme of Gestalt psychology that the whole is not only greater than the sum of its parts, but the nature of the whole fundamentally alters the parts.

Натъкнах се на едно фантастично проучване на Волфганг Кьолер, така нареченият баща на гещалт психологията, от 1927 г., който показва пред публика като вас следните форми.
And I came across this fantastic research by Wolfgang Köhler, the so-called father of gestalt psychology, from 1927, who submitted to an audience like yourselves the following two shapes.

Кърт Кофка: като един от трите основатели на гещалт психологията, Кърт Кофка има различни интереси и изучава много теми в психологията, включително ученето, възприятието и слуховите увреждания.
Kurt Koffka: Know as one of the three founders of Gestalt psychology, Kurt Koffka had diverse interests and studied many topics in psychology including learning, perception, and hearing impairments.

Този подход намира основите си в гещалт психологията на Макс Вертхаймер, Волфганг Кьолер и Курт Кофка,[2] и в работата на Жан Пиаже, който създава стадиална теория, която описва когнитивното развитие на децата.
The perspective had its foundations in the Gestalt psychology of Max Wertheimer, Wolfgang Köhler, and Kurt Koffka, and in the work of Jean Piaget, who studied intellectual development in children.

Този подход намира основите си в гещалт психологията на Макс Вертхаймер, Волфганг Кьолер и Курт Кофка,[2] и в работата на Жан Пиаже, който създава стадиална теория, която описва когнитивното развитие на децата.
It had its foundations in the Gestalt psychology of Max Wertheimer, Wolfgang Köhler, and Kurt Koffka,[9] and in the work of Jean Piaget, who provided a theory of stages/phases that describe children's cognitive development.

Когнитивно поведенческа терапия, гещалт психология, еволюционна психология, системен подход в психологията, кризисни интервенции.
Cognitive-behavioral therapy; gestalt psychology, evolutionary psychology, methodological approach in psychology; crisis interventions.

Гещалт теоретичната психотерапия е метод на терапия основан точно на Гещалт психология.
Gestalt theoretical psychotherapy is a method of psychotherapy based strictly on Gestalt psychology.

Гещалт терапията е интегративен подход с елементи на психоанализа, Гещалт психология, теория на полето, екзистенциална философия, феноменология, философията на Мартин Бубър за взаимоотношенията и диалога, както и психотерапия на тялото.
Gestalt therapy is an integrative approach with elements of psychoanalysis, Gestalt psychology, field theory, existential philosophy, phenomenology, Martin Buber's philosophy of relationship and dialogue, and body psychotherapy.

Други изследователи, повлияни от принципите на гещалт психология, включително Кърт Левин и Кърт Голдщайн, продължават да дават своя важен принос в психологията..
Other researchers who were influenced by the principles of Gestalt psychology including Kurt Lewin and Kurt Goldstein went on to make important contributions to psychology..

Как да използвам "гещалт психологията" в изречение

Цел на Гещалт психологията е изследване и анализ на съществуващи в съзнанието образи в структурата т.е. Гещалти.

От гледна точка на Гещалт психологията и Гещалт терапията това е просто недовършен гещалт, който се стреми към своето завършване /или затваряне/.